摘要：Cette note voudrait clarifier certaines notions concernant l'utilisa- tion du concept de . co.t d'exploitation . dans l'analyse à court terme des décisions de production de pétrole brut dans le cas de firmes indé- pendantes * opérant en situation de concurrence parfaite 2 . Quelques malentendus semblent subsister quant à l'emploi du concept de . co.t d'exploitation . — et en particulier celui de . co.t marginal d'exploi- tation négatif . — dans ce type d'analyse 3 . La production du pétrole est l'une de ces situations où l'analyse marshallienne d'équilibre à court terme ne peut être appliquée. Ce sera également le cas pour l'exploitation d'autres richesses naturelles épuisables : forêt, faune, etc., faite en régime de concurrence et de propriété privée. On peut espérer que les remarques présentées ici seront utiles à d'autres études portant sur ces sujets
