摘要：Le projet d'élaboration d'un modèle macroéconométrique répondait au besoin d'un outil de projection en longue période, besoin ressenti par plusieurs participants à la vie publique canadienne. Les travaux de déblayage entrepris en 1969 suggéraient au Conseil économique et au ministère de la Main-d'.uvre et de l'Immigration du Canada de collaborer en vue de développer un modèle de l'économie canadienne. Pour analyser le potentiel économique, élément pivot de la recherche au C.E.C. et pour projeter les besoins et les disponibilités de main-d'.uvre, cela s'avérait un instrument puissant d'analyse. Statistique Canada, les ministères des Finances et de l'Expansion économique régionale se sont montrés intéressés activement. Le Conseil économique a parrainé le projet. Depuis lors, le Comité interministériel, auquel se sont joints d'autres ministères, a évolué dans le sens d'un groupe d'utilisateurs. Le Conseil économique se charge de maintenir et d'améliorer le modèle, tout en le mettant à la disposition de tout parti intéressé. L'avenir du modèle est conditionnel en quelque sorte aux critiques et aux besoins des usagers actifs avec lesquels des contacts sont maintenus
