摘要：Les prévisions de revenu sont devenues une activité essentielle pour tout gouvernement cherchant à financer efficacement les dépenses pu- bliques présentes et futures. Cette opération devient plus cruciale si l'objectif fondamental d'un gouvernement régional comme le Québec est justement de réaliser la meilleure allocation des biens publics \ Pour présenter à la population la quantité optimale de biens publics au cours d'une année fiscale donnée, le gouvernement québécois doit conna.tre le profil de ses revenus au cours de la même période puisque les dépenses des gouvernements régionaux sont très fortement condi- tionnées par le flux de revenus 2 . Par exemple, toute mauvaise appré- ciation de la conjoncture aura pour effet, non seulement de restrein- dre, au niveau provincial, le rythme d'augmentation des biens et ser- vices publics mais aussi de déstabiliser, à la marge, l'activité écono- mique générale. En d'autres termes, toute mauvaise prévision de reve- nus, en plus de réduire le bien-être optimal de la population, entra.- nera un effet de débordement marginalement déstabilisateur sur l'éco- nomie et les dépenses provinciales n'auront pas tendance à évoluer à l'opposé du produit national brut au cours d'un cycle donné. Nous retrouverons ainsi une variante acceptable de l'hypothèse de perversité fiscale (perversity hypothesis) en tout point conforme à l'analyse em- pirique canadienne sur le sujet 3 , et voulant que tout accroissement de revenus non prévu par les provinces soit automatiquement dépensé
