摘要：Ce numéro spécial est le premier que L'Actualité Economique con- sacre entièrement aux problèmes des pays en voie de développement (P.V.D.). Le choix d'y traiter conjointement des problèmes de la distribution des revenus et de la création d'emplois nous a surtout été dicté par un souci de pertinence. Une série de cas récents de croissance rapide du produit intérieur brut en P.V.D. ont montré clairement qu'il est possible, moyennant une programmation soignée des investissements, d'augmenter significative- ment le taux de croissance de la production, voire des exportations, sans pour autant favoriser la création d'emplois et faire bénéficier des fruits de la croissance une fraction, dite marginale, mais souvent majoritaire, de la population. L'exemple du Brésil est fréquemment cité comme un cas d'espèce. Dans certaines situations, ch.mage et inégalité des revenus ont atteint des niveaux politiquement inacceptables, comme en témoigne la mise à sac, en janvier 1977, de résidences luxueuses par une popu- lation cairote à la limite du désespoir. Dans d'autres situations, les pays donateurs d'aide, influencés par une fraction croissante de leur opinion publique, requièrent, d'une manière dont n'est pas toujours absent un certain paternalisme, que les pays receveurs d'aide justifient les effets positifs sur l'emploi et la distribution qu'auront les projets qu'ils soumet- tent au financement bilatéral ou multilatéral. On en est venu ainsi à distinguer, de plus en plus, politique de développement de politique de croissance, dans la mesure où la première intègre explicitement au schéma de croissance les aspects de distribution et d'emploi
