摘要：L'étude de Bird et Slack devait examiner l'incidence et les effets de deux programmes du gouvernement de l'Ontario qui avaient comme objet de soulager le fardeau de ceux qui paient l'imp.t foncier sur les immeubles résidentiels (maisons ou appartements) dans les diverses villes de l'Ontario ; soit le programme du crédit sur l'imp.t foncier de 1972 et le programme de la stabilisation de la taxe foncière de 1973. L'étude devait conclure sur le degré de succès des programmes par rapport à leur objectif. De fait, l'on semble s'être égaré un peu dans les méandres de la discussion théorique avec les études empiriques qui l'accompagnent sur le r.le de la taxe foncière dans un système fiscal (l'Ontario en particulier) ainsi que sur l'incidence de la taxe foncière elle-même. Seulement 52 pages du texte traitent des deux programmes gouvernementaux. L'on devine que les deux auteurs ont un penchant pour la nouvelle école de pensée qui met de plus en plus en doute la théorie selon laquelle l'imp.t foncier est une taxe régressive qui touche plus sévèrement les couches sociales les plus démunies. De plus, ils affirment que le fardeau de la taxe foncière a diminué avec les années et non pas augmenté, ce qui implique que c'est le fardeau per.u dont on entend parler et qui guide les politiques gouvernementales et non le fardeau réel
