标题：El sistema de crédito cooperativo brasileño y la identidad cooperativa : la necesidad de vigilancia permanente de los valores del cooperativismo para la sostenibilidad del modelo
其他标题：Brazilian system credit cooperative and cooperative identity:the need for permanent surveillance cooperative values forsustainable model
期刊名称：Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo
印刷版ISSN：1134-993X
出版年度：2015
卷号：49
页码：65-82
出版社：University of Deusto
摘要：El sistema de crédito cooperativo es una herramienta de prestación de servicios financieros a los miembros y terceros. La constitución de una sociedad cooperativa en Brasil, independiente de integrar en sus estatutos el marco de valores y principios Cooperativos, sigue las normas definidas por el Banco Central, y por el Sistema Financiero Nacional, viabilizando la ruptura del principio de la adhesión libre y voluntaria. La sostenibilidad del sistema de crédito está subrogada a la vigilancia permanente de la identidad cooperativa, a través de la prevalencia de sus valores y principios.
其他摘要：The cooperative credit system is a tool for providing financialservices to members and third parties. The establishment of a cooperative societyin Brazil, independent of integration in their statutes under cooperative valuesand principles, follow the rules set by the Central Bank, and the NationalFinancial System, making possible breach of the principle of free membershipand voluntary. The sustainability of the credit system is subrogated to the permanentmonitoring of the cooperative identity, through the prevalence of itsvalues and principles
关键词：Sistema de crédito cooperativo brasileño. Identidad. Sostenibilidad.
