摘要：En esta investigación se realizó una evaluación económica de la absorción adicional de dióxido de carbono para nuevos sitios de plantación de Pinus Radiata (D. Don) y del híbrido I-488 del género Populus, en Chile. En el escenario sin proyecto se asume que las plantaciones forestales no participan en el mercado de los bonos de carbono, y como escenario con proyecto se asume las mismas plantaciones incorporadas al mercado del carbono (con generación de Temporary Certified Emission Reduction (tCERs)). Las estimaciones de absorción para pino y álamo fueron realizadas sobre la base de manejos estándar, utilizando los simuladores Radiata Plus y Salica, respectivamente. Para la estimación de los flujos de caja asociados a cada proyecto se construyeron 21.375 posibles combinaciones de valores para las variables decisorias o críticas, utilizando como base estimaciones de los rangos probables que dichas variables tomarían de acuerdo a la literatura. La tasa de costo de capital utilizada en la evaluación económica fue 10,4 y 11,1% para pino y álamo, respectivamente, las cuales fueron estimadas en este trabajo. La principal conclusión sugiere que, para todos los resultados y escenarios posibles, la alternativa que genera mayor valor agregado neto es la absorción de dióxido de carbono a través de la plantación de pino.
关键词：Pinus Radiata (D. Don);Populus I-488;bonos de carbono;costo del capital y valor agregado neto.
