摘要：Dans un article paru dans The Review of Economies and Statistics (vol. LXVI, mai1984), M. Truchon propose une méthode qui permet d'introduire les substitutionsdans un modèle de prix de type intersectoriel. Le but de la présente étude estde démontrer le caractère opérationnel de cette méthode en l'expérimentant surle modèle de prix de Statistique Canada. Pour ce faire, des substitutions sontdécrétées entre quatre facteurs énergétiques (charbon, électricité, essence etmazout, gaz naturel) et le travail, à l'aide d'élasticités-prix exogènes empruntées àune étude économétrique. Les résultats indiquent que les industries diminuentleurs coûts de production en opérant ces substitutions, ce qui est conforme à lathéorie économique. Par le fait même, ces résultats confirment le caractère opérationnelde la méthode proposée par Truchon.
