摘要：A Liga Portuguesa de Profilaxia Social é, desde 1924, uma instituição vocacionada para a defesa dasaúde pública.Desenvolveu um programa de ação orientado para a sensibilização da população aos perigosdas doenças contagiosas e de algumas práticas sociais, questionando o campo físico, psicológico e moral.Nasua ação direta com os «outros», a Liga usou meios de comunicação como a fotografia e o cartaz, recorrendoainda ao cinema. O artigo pretende estudar a sua produção visual com a intenção de analisar a mensagememitida relativa à educação para a saúde no período de entre as duas guerras mundiais, focalizando os cartazesque a Liga produziu para o efeito, bem como os cartazes estrangeiros que funcionaram com modelosinspiradores.
其他摘要：The Portuguese League for Social Prophylaxis is, since 1924, an institution dedicated to defendingpublic health. It developed an action programme targeted at raising the awareness of the population to therisks of contagious diseases and some social practices, questioning the physical, psychological and moraldimensions. In its direct action with «others», the League used media such as photographs and posters, as wellas the cinema. This article intends to explore the League’s visual production, aiming to analyse the messageissued regarding health education in the period between the two world wars, focusing on the posters producedfor this purpose, as well as the foreign posters that served as inspiration.
关键词：Liga Portuguesa de Profilaxia Social; Saúde Pública; Produção Visual; Guerra Mundial
其他关键词：Portuguese League for Social Prophylaxis; Public Health; Visual Production;World War
