摘要：Over 200 species of freshwater and terrestrial water bears (phylum Tardigrada) are known to occur in North America. Of these, 20 species have been recorded in Louisiana. Foliose and fruticose lichen and moss samples collected in 2011 in the city of Lake Charles and in Sam Houston Jones State Park, Calcasieu Parish, Louisiana, USA, were stored in paper envelopes and later soaked in tap water overnight. Tardigrade specimens and eggs were extracted and mounted in polyvinyl lactophenol. The samples contained a new species of tardigrade. Milnesium lagniappe sp. n. has claw formula [2-3]-[3-2] and 9 sculptured bands in the dorsal and lateral cuticle. The new species most closely resembles Milnesium reticulatum, a species known only from the Seychelles Islands, in its cuticular pattern. However, M. lagniappe sp. n. is almost twice as large as M. reticulatum, lacks gibbosities, has proportionally wider buccal tube and longer claws, and has a more posterior point of stylet insertion. Reexamination of tardigrades from central Florida, USA, previously reported as M. tardigradum shows that they are in fact M. lagniappe sp. n. Se sabe que hay más de 200 especies de tardígrados terrestres y acuáticos (phylumTardigrada) en Norteamérica, de las cuales se registraron veinte en Louisiana. Las muestras de liquen folioso y fructiculoso y de musgo que se recogieron en la ciudad de Lake Charles y en Sam Houston Jones State Park, Calcasieu Parish, Louisiana, Estados Unidos, en el año 2011, se colocaron en sobres de papel y luego se enjuagaron con agua corriente durante la noche; posteriormente se extrajeron especímenes de tardígrados y huevos, los cuales se montaron con polivinil lactofenol, y se observó que las muestras contenían una nueva especie de tardígrados. Milnesium lagniappe sp. n.tiene fórmula de garras [2-3]-[3-2] y nueve bandas esculpidas en la cutícula dorsal y lateral. La nueva especie se parece a Milnesium reticulatum, una especie que sólo se ha registrado en las Islas Seychelles , en su patrón cuticular, pero tiene el doble de tamaño, carece de jorobas, tiene un tubo bucal proporcionalmente más ancho, garras más largas y el punto de inserción del estilete se encuentra más atrás. La reevaluación de los tardígrados del centro de Florida, Estados Unidos, que se indicó anteriormente como M. tardigradum, muestra que, de hecho, son M. lagniappe sp. n.
