标题：Birds of Conservation Concern in Eastern Acre, Brazil: Distributional Records, Occupancy Estimates, Human-Caused Mortality, and Opportunities for Ecotourism
摘要：English French Few ornithologists have conducted research in the southwestern Amazonian state of Acre, Brazil. Threats and opportunities associated with completion of the Brazil-Peru Interoceanic Highway provide impetus to increase understanding of 1) the distribution, status, and natural history of rare and restricted-range birds, 2) human-wildlife conflicts, and 3) interest in ecotourism within Acre. I conducted point-count surveys, recorded opportunistic encounters, and estimated occupancy for the globally threatened, near-threatened, and restricted-range birds of eastern Acre. I also interviewed hunters that inhabit Chico Mendes Extractive Reserve (CMER) about their perception of the relative abundance of the near-threatened Harpy Eagle (Harpia harpyja) and Crested Eagle (Morphnus guianensis), about conflicts with these species, how conflicts were resolved, and their interest in community-run ecotourism. Results suggest that the vulnerable Blue-headed Macaw (Primolius couloni) is uncommon but widely distributed throughout eastern Acre. The vulnerable Rufous Twistwing (Cnipodectes superrufus) appears rare; it was detected at only four locations but appears to occur throughout CMER. I present information on the diet of both species. I expand upon and confirm recent findings that extend the distribution of several near-threatened and restricted-range species. Interviews with local hunters suggest that H. harpyja and M. guianensis are rare to uncommon and widely persecuted throughout CMER, although interest in community-run ecotourism presents opportunities to increase conservation of these and other rare species. Land managers, biologists, and conservation organizations may use these results and recommendations to inform wildlife management decisions, estimates of population trends, and ecotourism ventures. Poucos ornitólogos têm conduzido pesquisas no estado do Acre, sudoeste da Amazônia, Brasil. As ameaças e as oportunidades associadas com a finalização da Rodovia Interoceânica entre o Brasil e o Peru devem impulsionar o aumento no entendimento sobre 1) a distribuição, a condição e a história natural de aves raras e de distribuição restrita, 2) os conflitos entre pessoas e a fauna silvestre e 3) o interesse em ecoturismo no Acre. Eu conduzi levantamentos com o uso de pontos fixos, registrei encontros oportunistas e estimei a ocupação para aves ameaçadas, quase-ameaçadas e de distribuição restrita na região leste do Acre. Eu também entrevistei caçadores habitantes da Reserva Extrativista Chico Mendes (CMER) sobre a percepção dos mesmos em relação à abundância do gavião real (Harpia harpyja) e do uiraçufalso (Morphnus guianensis), os conflitos dessas pessoas com essas espécies, como tais conflitos foram solucionados e qual o interesse dessas pessoas em ecoturismo comunitário. Os resultados sugerem que a maracanã-de-cabeça-azul (Primolius couloni), espécie considerada vulnerável, é incomum, mas, distribuída amplamente no leste do Acre. O flautim-rufo (Cnipodectes superrufus), espécie considerada vulnerável, parece ser raro; o mesmo foi detectado apenas em quatro locais, mas parece ocorrer em todo o CMER. Eu apresento informações sobre a dieta de ambas as espécies. Os meus registros expandem e confirmam descobertas recentes que ampliam a distribuição de várias espécies quase-ameaçadas e de distribuição restrita. As entrevistas com os caçadores locais sugerem que H. harpyja e M. guianensis são de raras a incomum e amplamente perseguidas em toda a CMER, embora o interesse em ecoturismo comunitário apresente oportunidades de aumentar a conservação dessas e de outras espécies raras. Gestores, biólogos e organizações de conservação podem usar esses resultados e recomendações para ajudar nas decisões de manejo da fauna silvestre, tendências populacionais e empreendimentos de ecoturismos.
