摘要：Izenburu bera duen liburuaren sintesia eta egunera- tzeko saioa da honako artikulua. Mendekotasunari aurre egiteko sistema abian jarri zenetik, Estatuko gizarte-zerbitzuen zuzendari eta kudeatzaileen elkargoak sektoreko erakunde eta enpresen lagun- tzaz burututako analisiak, gogoetak eta proposame- nak biltzen dira testuan. Dualtasunerako bideak saihestuz, etxez etxeko laguntza zerbitzu bakarra- ren eta integralaren aldeko hautua egiten da artiku- luan, eta berrikuntza horien izaera bateragarria azpimarratzen da, Menpekotasunaren Legearen bai- tako katalogoaren prestazio eta zerbitzuen artean. Horretaz gain, proposatzen da etxez etxeko zerbitzu profesionalen edota eguneko zentroen bidez, derri- gorrez artatzea menpekotasun egoera larrietan dau- den pertsonak
关键词：menpekotasuna; etxez etxeko arreta zerbitzua; ; zaintzaile ez profesionalak; ekonomia-prestazioak; ; gizarte-zerbitzuak
