摘要：A partir do do filme "O Grande grande desafio" (The great debaters), que retrata a história de discriminação de negros do início do século passado nos Estados Unidos, procuramos mostrar que o inglês dessa época é falado nos dias atuais. Isso porque, como acontece com qualquer outra língua, conforme discorre Saussurre (2006), a massa falante e o tempo se encarregam de assegurar a permanência de significados de palavras e expressões que foram criados ao longo da história de uma língua. E, ao afirmarmos "inglês falado", queremos dizer que o ser e o continuar dessa língua dizem respeito a (in)formalidades.
