摘要：La internacionalización de la empresa y la aparición de empresas multinacionales no es un acontecimiento reciente, datan del inicio de la Edad Moderna las primeras iniciativas en realizar negocios más allá del mar y de esa manera aumentar las ganancias. Para las empresas brasileñas, en particular, este fenómeno viene ganando destaque a partir de la década de 1990, con la apertura comercial del país. El objetivo de este estudio es analizar la estrategia de internacionalización de empresas brasileñas, en particular los casos de las empresas de capital abierto con Inversión Directa en el Exterior superior a U$ 10 millones, y la relación con el desempeño financiero de esas empresas. Por medio de un estudio cuantitativo empleando el índice de internacionalización y la variación del desempeño financiero se desarrolló un análisis de la relación entre el proceso de internacionalización y los indicadores de desempeño financiero en las nueve empresas que componen la muestra no probabilística por conveniencia. Los resultados encontrados permitieron concluir que hay una correlación positiva débil con los indicadores financieros de crecimiento, mientras las métricas de rentabilidad indican una relación negativa en algunas de las variables independientes utilizadas.↓A internacionalização da firma e o aparecimento de empresas multinacionais não é um acontecimento recente, datam do início da Idade Moderna as primeiras iniciativas em realizar negócios além mar e, dessa forma, incrementar os lucros. Para as empresas brasileiras, em particular, este fenômeno ganhou destaque a partir da década de 1990, com a abertura comercial do país. O objetivo deste estudo é analisar a estratégia de internacionalização de empresas brasileiras, mais particularmente os casos das empresas de capital aberto com investimento direto no exterior superior à US$ 10 milhões, e a relação com o desempenho financeiro dessas empresas. Por meio de um estudo quantitativo, empregando o índice de internacionalização e a variação do desempenho financeiro, desenvolveu-se uma análise da relação entre o processo de internacionalização e os indicadores de desempenho financeiro nas nove empresas que compõe a amostra não-probabilística por conveniência. Os resultados encontrados permitiram concluir que há uma correlação positiva fraca, com indicadores financeiros de crescimento, enquanto as métricas de rentabilidade apontam para uma relação negativa em algumas das variáveis independentes utilizadas.DOI:10.5585/riae.v10i3.1728
其他摘要：The internationalization of the firm and the appearance of multinational companies are not recent events. The first initiatives to realize businesses overseas and increase profits in this way date from the beginning from the Modern Age. For Brazilian companies in particular, this phenomenon has been gaining attention since the 1990s, with the commercial opening of the country. The objective of this study was to analyze the strategy of internationalization in Brazilian companies, in particular the case of publically traded companies with foreign direct investments greater than $10 million, and the relation with the financial performance of these companies. Through a quantitative study using the rate of variation of internationalization and financial performance, researchers developed an analysis of the relation between the process of internationalization and financial performance indicators in nine companies that make up the non-probabilistic sample of convenience. The results concluded that there is a weak positive correlation with financial indicators of growth; profitability metrics show a negative relationship in some of the independent variables.
关键词：Desempenho Financeiro; Internacionalização de Empresas; Rentabilidade Financeira.;Internacionalización de Empresas; Desempeño Financiero; Rentabilidad Financiera.
其他关键词：Internationalization of Firms; Financial Performance
