出版社:Faculdade de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
摘要:Neste texto procuramos discutir as relações entre a linguagem natural, a linguagem matemática e o significado de expressões linguísticas em textos matemáticos em situações de ensino e de aprendizagem. Apontaremos a importância de compreender o significado dos usos das palavras em seus contextos particulares, amparando-nos no caso de Wittgenstein, que elaborou um dicionário de ortografia alemã, e no caso da reeducadora francesa Stella Baruk, que elaborou um dicionário de matemática, expondo os motivos pelos quais estes autores elaboraram seus dicionários. Finalizamos com algumas reflexões que apontam para a importância de uma compreensão satisfatória das palavras do vocabulário matemático em sala de aula.
关键词:Significado das palavras.Dicionário.Ensino e aprendizagem de matemática.;Significado de las palabras. Diccionario. la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas.;Meaning of the words. Dictionary. Teaching and learning of mathematics.