摘要:This text is the translation of Callon, Michel y Latour, Bruno (1997). "Tu ne calculeras pas!" ou comment symétriser le don et le capital. Revue du MAUSS , 9, 45-70. In its pages, the authors show a new and refreshing way of figuring out what we called “world market”, and in more general terms, another way of understanding capitalism.