摘要：Objetivo: Hacer una revisión histórica de la evolución de los conceptos concernientes a “ problemas relacionados con medicamentos” y “problemas derivados de la farmacoterapia”, buscando unificar la terminología tanto a nivel nacional como internacional, debido a que los términos se han utilizado para describir las circunstancias que pueden interferir con los objetivos terapéuticos, así como los resultados de estas circunstancias. Metodología: R evisión bibliografía narrativa integrando conceptos y términos tanto nacionales como internacionales, referidos a Problemas Relacionados con Medicamentos (PRM), Problemas Relacionados con la Utilización de Medicamentos (PRUM), Resultados Negativos asociados a la Medicación (RNM), Problemas Relacionados con Medicamentos. Resultados: se encontraron 40 bibliografías entre libros, artículos, consensos de expertos y documentos legales que cumplieron con los lineamientos de búsqueda establecidos para este trabajo de revisión histórica de los términos relacionados con los problemas de medicamentos. Los resultados encontrados muestran que la terminología relacionada, no ha logrado una homologación en cuanto a términos y connotaciones . Conclusiones: el equipo de salud debe procurar identificar en su práctica clínica los problemas de proceso y problemas de resultado relacionados con los medicamentos, con el fin de mejorar la calidad de vida de los pacientes, evitando caer en la polémica de sus definiciones.
关键词：Errores de la medicación, Farmacoterapia, Utilización de medicamentos, Resultado del Tratamiento, Efectos adversos, Pacientes.
