摘要：La informació política ha sigut objecte d'estudi des de la teoria del framing en ocasions, com en aquest cas, des d'una perspectiva deductiva que predefineix determinats marcs informatius ( news framing ). En concret el marc de conflicte s'ha assenyalat com a ingredient habitual de les notícies polítiques. En aquesta investigació es planteja la hipòtesi que la premsa espanyola ha representat la proposta de referèndum sobre la independència de Catalunya (9-N) amb els trets del marc de conflicte. Es va realitzar una anàlisi de contingut mitjançant una metodologia quantitativa a una mostra d'informacions que havien aparegut a la portada dels principals diaris de Madrid i Catalunya ( El País , El Mundo , ABC , La Vanguardia , El Periódico i El Punt Avui ). Juntament amb l'article d'estadístics descriptius, també es va trobar l'existència o no d'associació significativa entre variables. Aquest tema va aparèixer en portada tots els dies en la meitat o més dels mitjans analitzats, amb una importància formal entre alta i màxima. Es va detectar un ús molt intens del marc de conflicte, atès que en gairebé tres de cada quatre notícies s'havien emprat la meitat dels trets que el defineixen. A més, el conflicte va mostrar una associació positiva amb l'índex d'importància. La premsa madrilenya va fer servir més intensament el conflicte i va descriure avaluacions negatives de les accions d'institucions i càrrecs catalans, que gairebé no van aparèixer a la premsa catalana.
