摘要：Este trabajo nace de las discusiones sobre el consumo y la piratería.El artículo busca refleccionar sobre los museos de la piratería y su paradójicaforma de comunicar la ambivalencia de sentidos e modalidades de la piratería comercial; basado en el trabajo de Lipovetsky (2004; 2007), el texto ilustra el debate en torno al consumo y la piratería por medio del análisis de 3 museos en: Tailandia, Italia e Francia.↓O trabalho nasce das discussões sobre consumo e pirataria. Este texto busca refletir sobre os museus da contrafação e suas formas paradoxais de comunicar a ambivalência de sentidos e modalidades da pirataria comercial; fundamentando no pensamento de Lipovetsky (2004;2007), o artigo ilustra o debate em torno ao consumo e pirataria a partir dos casos de três museus em Tailândia,Itália e a França.
其他摘要：This paper arises from discussions about consumption and piracy,analyzing the role of counterfeit museums, and their paradoxes in the way they communicating the ambivalences of meaning e types of commercial piracy; based on Lipovetsky’s thought (2004; 2007), the articles illustrates the debate about consumption and piracy with 3 museum cases in Thailand, Italy and France.
