摘要：En este artículo se presentan los hábitos del lector de noticiascontemporáneo recogidos de un estudio empírico de naturaleza sociocultural.Suponiendo que ser lector de noticias hoy implica combinar propósitos,gestos, sensibilidades y habilidades de los periódicos impresos y digitales, lainvestigación, apoyada principalmente en la Teoría de las Mediaciones deMartín-Barbero, trató de determinar cómo estos dos formatos cohabitan yrediseñan la vida cotidina de las personas.↓Este artigo apresenta hábitos do leitor de notícias contemporâneo levantados a partir de uma pesquisa empírica de cunho sociocultural. Partindo do pressuposto de que ser leitor de notícias hoje implica mesclar propósitos, gestos, sensibilidades e habilidades dos jornais impresso e digital, a pesquisa, amparada sobretudo na Teoria das Mediações, de Martín-Barbero, buscou identificar como esses dois formatos coabitam e redesenham o cotidiano das pessoas.
其他摘要：This article presents the habits of the contemporary newsreaderraised by an empirical research of socio-cultural nature. Starting from thepresupposed argument that being a news reader implies mixing purposes,gestures, sensibilities and abilities of the digital and printed press, the research,supported above all on Martín-Barbero’s Mediation Theory, envisaged toidentify how these two formats cohabit and redraw people’s daily routine.
关键词：Lector de noticias contemporáneo. Lectura periodística. Recepción en la web.;Comunicação; Recepção; Jornalismo;Leitor de notícias contemporâneo. Leitura jornalística. Recepção na web.
其他关键词：News reader. Journalistic reading. Reception on the web.
