摘要:O artigo busca relacionar o remake da ficção televisiva à alimentação de uma memória coletiva e à possibilidade de transnacionalização dos produtos culturais ibero-americanos, pensando o remake como um artifício de recuperação da memória e a telenovela como narrativa da nação (Lopes, 2003). A partir desses pensamentos, discute o caráter nacional da telenovela, a construção de uma memória afetiva e seu potencial de internacionalização. Com esse objetivo, o artigo usa como exemplo o remake de Dancin’ Days, uma co-produção entre a Globo do Brasil e a SIC Portugal.
关键词:Telenovela. Remakes. Memória. Internacionalização. Dancin’ Days