摘要:Este trabalho apresenta uma descrição da terminologia de parentesco do povo Parkatêjê. Atualmente, uma parte do referido povo vive em uma aldeia na Reserva Indígena Mãe Maria (RIMM), localizada no km 30 da BR-222, e outra parte na aldeia indígena Rõhôkatêjê, localizada na altura do km 35 da mesma rodovia, às proximidades do município de Marabá. A língua parkatêjê filia-se ao Complexo Dialetal Timbira, tronco linguístico Macro-Jê e, tal como é comum aos povos falantes de línguas Jê, exibe um elaborado sistema de parentesco que engloba termos para parentes consanguíneos, afins e uma série para parentes mortos, além de ser fortemente influenciada pelo sistema de nominação da língua. A metodologia utilizada para a feitura deste trabalho consistiu em pesquisa bibliográfica de materiais a respeito de línguas indígenas, linguística e antropologia, além de pesquisa etnográfica com coleta de dados na comunidade da língua em estudo.
其他摘要:This paper presents a kinship terms description of the Parkatêjê people. Nowadays there are two villages at Reserva Indígena Mãe Maria (RIMM), one at Km 30 of BR-222 and the other at Km 35, close to Marabá, on the same road. The Parkatêjê language belongs to the Timbira Dialect Complex, Macro-Jê stock, and has a very well elaborated kinship terms system, which includes blood and affinity relatives and a series dedicated to dead relatives. Besides, it is strongly influenced by the nomination system. The methodology used to research kinship terms consists of a bibliographical search of materials about the people and their language, Linguistics and Anthropology, and an ethnographical research to collect data on site.
关键词:Linguística; Línguas Indígenas;parentesco; línguas jê; parkatêjê.;Termos de parentesco