摘要:O presente artigo tem por objetivo investigar as formas econômicas Mbya, com base na literatura sobre coletivos Guarani. Partindo do comentário sobre práticas de produção e consumo, conforme abordadas na etnografia Guarani, pretende-se demonstrar como as “formas econômicas” são maneiras de criar e manter laços sociais, tanto entre humanos, quanto com certas categorias de não-humanos, relações expressas em uma ampla rede social da qual os Mbya e outras subjetividades participam. Assim, investigar as formas econômicas como ‘tema Guarani’ a partir de uma variada e ampla produção etnográfica revelou como os Mbya são capazes de se adaptar a várias situações. A imagem que tentaremos relativizar, primeiramente, é a que considera as formas econômicas mbya como regidas por motivos ligados exclusivamente a satisfação de necessidades materiais, envolvendo a utilização de meios limitados. Como veremos, a Economia Mbya está para além dessa perspectiva ocidental.
其他摘要:This paper aims to investigate the Mbya economic forms, based on literature about the Guarani people. Starting from commenting about practices of production and consumption, as discussed in ethnographies about the Guarani, we intend to demonstrate how the "economic forms" are ways of creating and maintaining social ties, both among humans and with certain categories of non-human, relations expressed in a large social network in which the Mbya and other subjectivities are involved. The investigation about the economic ways as a “Guarani subject” from a wide and varied ethnographic production revealed how the Mbya are able to adapt to various situations. We will try to relativize an image which considers the mbya economic forms as governed by reasons related solely to the satisfaction of material needs, involving the use of limited resources. As we will see, the Mbya economics is beyond this Western perspective.
关键词:Antropologia; Economia;Economia; Mbya-Guarani; Escassez; Abundância.;Trata-se de uma reflexão acerca da economia na experiência nativa Guarani Mbya