出版社：Associação de Neurologia Cognitiva e do Comportamento
摘要：Resumo Pacientes com doença de Parkinson (DP) e demência apresentam prejuízo da compreensão sintática. Pacientes com DP sem demência também apresentam dificuldades na compreensão de sentenças e podem estar particularmente comprometidos na habilidade de processar as características gramaticais de sentenças sintaticamente complexas. Objetivo: O objetivo deste estudo foi verificar o desempenho de pacientes com DP sem demência em tarefas de compreensão sintática, comparados a idosos normais. Métodos: Foram estudados quatorze pacientes com DP idiopática e quatorze controles emparelhados por idade e escolaridade, usando o Teste Token e o Teste de Compreensão Sintática de Schmitt (desenvolvido em português do Brasil). Resultados: No Teste Token, não houve diferenças estatisticamente significantes entre os pacientes com DP e o grupo controle. No Teste de Compreensão Sintática, foi encontrada diferença estatisticamente significante entre os grupos apenas nas sentenças relativas de sujeito (p=0.0407). Conclusão: Os pacientes com DP diferenciam-se do grupo controle apenas na compreensão oral de sentenças relativas de sujeito. Tendo em vista estes resultados, que não reproduzem de forma estrita o que é descrito na literatura, torna-se evidente a necessidade da criação de testes de linguagem com diferentes construções sintáticas em português do Brasil, a fim de obtermos dados consistentes a respeito do comportamento de pacientes brasileiros com DP em tarefas de compreensão sintática.
其他摘要：Abstract Parkinson's disease (PD) patients with dementia have impairment of syntactic comprehension. Non-demented PD patients also experience difficulties in sentence comprehension and can be particularly impaired in the processing of grammatical characteristics of syntactically complex sentences. Objective: The aim of this study was to verify the performance of PD patients without dementia in a syntactic comprehension task compared with normal elderly. Methods: We studied oral sentence comprehension in fourteen patients with idiopathic PD together with fourteen controls matched for age and education, using the Token Test and Schmitt's Syntactic Comprehension Test (developed in Brazilian Portuguese). Results: For the Token Test, there was no statistically significant difference between the PD group and the control group, whereas on the Syntactic Comprehension Test there was a slight statistically significant difference between the groups only for relatives in subject clauses (p=0.0407). Conclusions: PD patients differed from controls in the oral comprehension for relatives subject sentences alone. These results did not strictly reproduce those previously reported in the literature, and therefore point to the need for creating tests with diverse syntactic constructions in Portuguese able to produce consistent data regarding language behavior of Brazilian subjects with PD in comprehension tasks.
关键词：doença de Parkinson;compreensão;testes de linguagem;cognição;memória operacional
