出版社：Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo da Universidade do Algarve
摘要：El desarrollo y popularización de herramientas de Social Media ha constituido una de las innovaciones más relevantes en los últimos años y ha ejercido un tremendo impacto en la industria hotelera. A pesar de los múltiples beneficios que el uso de dichas herramientas puede ofrecer a los hoteles, transformando la forma en que se relacionan con sus clientes y abriendo una multitud de nuevas posibilidades, su implementación implica también numerosas dificultades y desafíos. Teniendo en cuenta que el uso de Social Media es cada vez más popular, resulta crítico conocer y comprender cómo los hoteles pueden utilizar dichas herramientas de manera estratégica para reinventar sus relaciones con clientes. El presente estudio analiza la temática siguiendo una metodología mixta, combinando datos de carácter cuantitativos y cualitativo obtenidos de una muestra de 312 hoteles europeos. Los resultados obtenidos indican que tanto las plataformas que incluyen comentarios y opiniones de clientes como las redes sociales mostraron ser las herramientas más utilizadas en los hoteles analizados. Asimismo, las principales ventajas y dificultades que surgieron con su uso fueron analizadas y ampliamente discutidas.
其他摘要：The advent of Social Media tools has been one of the most relevant technological innovations in recent years and has strongly impacted the tourism industry. Despite the numerous benefits that Social Media can offer to hotels, transforming the way they relate to customers and opening a vast array of new possibilities, its implementation implies also numerous challenges. Considering that the use of Social Media is becoming increasingly popular, it seems to be critical to understand how hotels can use them strategically to reinvent customer relationships. This study explores the topic following a mixed methodology, combining both quantitative and qualitative data from a European sample of 312 hotels. Results suggest that review sites and social networks were the most used tools. The main advantages and disadvantages of its use were identified and widely discussed.
关键词：Herramientas Social Media;sector hotelero;redes sociales;adopción de Social Media;sitios de revisión
其他关键词：Social Media tools;hotel sector;social networks;Social Media adoption;review sites
