Asketischer Protestantismus und Kapitalismus: Schriften und Reden 1904-1911.
Adair-Toteff, Christopher
Asketischer Protestantismus und Kapitalismus: Schriften und Reden
1904-1911. By Max Weber. Edited by Wolfgang Schluchter, assisted by
Ursula Bube. Max Weber Gesamtausgabe 1/9. Tubingen: Mohr-Siebeck, 2014.
Pp. xx + 994. 389 [euro].
That Max Weber's Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism
is world famous does not mean that it is not misunderstood. That it is
frequently misunderstood is amply demonstrated by the long history of
mistakes in interpreting his thesis, a history that dates to the
book's initial publication in 1904 and 1905. Now we are fortunate
to have the volume in the Max Weber Gesamtausgabe that is devoted to the
first publication of Protestant Ethic. We are fortunate because it is a
critical edition and because it is edited by Wolfgang Schluchter.
Probably no one who knows as much about Weber's sociology of
religion as S. who, with assistance from Ursula Bube, had put enormous
effort into introducing and editing the early version of the Protestant
Ethic.
S. reminds us that many of the problems with understanding the
Protestant Ethic can be traced back to Talcott Parson's 1930
translation of it. S. does not dwell on the errors in the translation
because they are sufficiently well known; rather, he concentrates on the
fact that in Parson's edition the Protestant Ethic appears as a
book, whereas it was originally published as two separate essays.
Furthermore, the publications of the essays were separated by almost a
year, during which Weber made a months-long trip to the United States.
S. notes that Parsons inserts a "Preface" to the Protestant
Ethic that is actually from the 1920 edition of Weber's Gesammelte
Aufsatze zur Religion. S.'s point is that this insertion highlights
Weber's later emphasis on rationality that was not so critical to
his original essays.
One value of this edition of the Protestant Ethic is that it
follows the original by dividing it into its two separate essays. The
first one from 1904 sets out the problem: how did the "spirit"
of capitalism develop (123-215)? Weber noted that Werner Sombart had
investigated the genesis of modern capitalism but had claimed that
religious beliefs played no part in its development. Weber shows that
Sombart erred, and that religious beliefs played an enormous role. He
ends part I by discussing how Luther's use of the term Beruf
(calling) had a determining role in how Protestants related to the
concept of work. In part II, Weber traces much of the effort to the
accumulation of money in Calvin's doctrine of predestination. No
one could be certain whether he or she belonged to the elect; successful
work, however, strongly indicated that one did belong and was a way to
glorify God. As Weber showed, the theological impulse to asceticism was
replaced by a moral justification; these are lost in modern capitalism.
The volume contains much more than just the Protestant Ethic, it
includes the criticisms leveled at Weber during 1907 to 1910 as well as
Weber's responses, which are heavily annotated (462-740). Perhaps
most importantly, it contains an 89-page introduction in which
Schluchter covers almost all the important points regarding the
Protestant Ethic: its historical, economic, and sociological aspects, as
well as the development of Weber's texts. More than 200 pages are
devoted to a bibliography, glossary, and indexes. The volume also
includes Weber's essay on churches and sects in North America, the
coverage of his Heidelberg lecture on Protestant asceticism, as well as
his comments made in the debate concerning Ernst Troeltsch's speech
on natural law at the first conference of the Deutsche Gesellschaft fur
Soziologie.
The book is not perfect. It would have been better had S. expanded
on some of Weber's most cited comments: "no one could help
him. No preacher ...," and the "iron cage" (stahlhartes
Gehduse) (259-60; 422); elaborated on the role that Martin
Offenbacher's dissertation played in Weber's contrast between
Catholics and Protestants (46-48); and explored more thoroughly the
important theological contexts of the Protestant Ethic. Weber's
theology experts, Mathias Schneckenberger, Max Scheibe, Albrecht
Ritschl, Julius Kostlin, Karl Bernhard Hundeshagen, and Heinrich Heppe,
all deserve far more attention than they are given; only Troeltsch is
accorded the attention he deserves. These complaints, however, are
rather minor.
In past decades a number of German editions of the Protestant Ethic
have appeared; and while each has something to recommend it, not one can
compare to this volume. S. and B. have provided copious historical
context, editorial clarification, and other relevant information. These
contributions coupled with the complete texts and the textual accuracy
make this a critically important work. Anyone who seeks a full and
correct understanding of Weber's Protestant Ethic needs to read
this volume.
DOI: 10.1177/0040563914565312
Christopher Adair-Toteff
University of South Florida, Tampa