摘要：Analisou-se a associação entre índice de massa corporal (IMC) e pressão arterial (PA) em adolescentes de João Pessoa/PB. Foram estudados 303 rapazes e 379 moças, de 14 a17 anos. Foram coletadas informações sócio-demográficas (idade, sexo, classe econômica, a educação dos pais), medidas auto-referidas de peso e estatura (determinação do IMC), e fatores de confusão (atividade física, hábitos alimentares, álcool, fumo). A razão de prevalência foi usada, a partir da Regressão de Poisson, como medida de associação. A prevalência de excesso de peso foi de 13,5% (rapazes) e 7,2% (moças) e de PA elevada foi de 32,4% (rapazes) e 26,6% (moças). Adolescentes com excesso de peso apresentaram valores maiores de PA, comparados aos de peso normal. IMC associou-se positivamente com o PA, independentemente de outros fatores, com risco entre 2,0 a 2,5 vezes maior dos jovens com excesso de peso apresentarem PA elevada, comparados aos de peso normal. O excesso de peso esteve associado independentemente à presença de PA elevada em adolescentes. Palavras-chave: Sobrepeso. Hipertensão. Adolescentes
其他摘要：The association was analyzed between BP and BMI in adolescents of João Pessoa/PB. Were studied 303 boys and 379 girls, from 14 to 17 years old. Sociodemographic information were collected (age, sex, economical class, the parents' education), self-referred measures of weight and stature, BP and confusion factors (physical activity, feeding, alcohol, tobacco). The prevalence reason was used, starting from the Regression of Poisson, as association measure. The prevalence of weight excess was 13,5% (boys) and 7,2% (girls) and of high BP was 32,4% (boys) and 26,6% (girls). Adolescents with weight excess presented larger values of PA, compared to the normal weight. BMI associated positively with the BP, independently of other factors, with risk among 2,0 to 2,5 times larger of the youths with weight excess present high BP compared to the of normal weight. The weight excess was independently associated to the presence of high BP in adolescents. Key-words: Overweight. Hypertension. Adolescents.
