摘要：O objetivo deste estudo foi analisar o arremesso a gol a partir da marca do pênalti. A amostra foi de seis jogadores de polo aquático com idade entre 15 e 17 anos. Os indivíduos foram filmados no plano sagital por uma câmera subaquática após receberem marcações específicas nas articulações. Os resultados foram: os valores de deslocamento do quadril obtidos pelos atletas variaram de 0,15m a 0,29m; o indivíduo que obteve o maior deslocamento da marca do quadril no instante da impulsão final mudou o sincronismo, adiantando a extensão do joelho, que acontece logo após a extensão do primeiro, apresentou uma maior amplitude na extensão do joelho e maiores valores da velocidade horizontal do pé e adotou um padrão de movimento do pé que envolve trajetórias curvas. Isto está de acordo com a literatura, portanto estas variáveis devem ser ferramentas utilizadas no processo de aprendizagem, pois também ajudam a prevenir lesões.
其他摘要：The purpose of this study was to analyze penalty throw in water polo. Six young water polo players with age ranging from 15 to 17 were recorded in the sagital plane by a SVHS camera positioned underwater. Subjects were marked in specific landmarks. The results were: hip displacement presented by the athletes ranged from 0,15m to 0,29m; the subject that showed the greatest hip displacement: at the moment of the last thrust changed the timing, advancing the knee extension that happens just after the first knee extension, showed larger range of knee extension and higher values of horizontal foot speed; showed feet movement pattern in curved paths. This is in agreement with the literature and so these variables should be used as a tool for the learning process, also helping injuries prevention.
