期刊名称：Cuadernos de Geografía : Revista Colombiana de Geografía
印刷版ISSN：0121-215X
出版年度：2014
卷号：23
期号：2
页码：161-178
DOI：10.15446/rcdg.v23n2.43450
语种：Portuguese
出版社：Universidad Nacional de Colombia
摘要：Si la frontera, en la Geografía, por mucho tiempo se conceptuó como "aislamiento", este texto pretende comprenderla como espacio de "confluencias". Analizando el proceso de lucha por la tierra en Pontal do Paranapanema (región oeste del estado de São Paulo, Brasil), más específicamente el flujo de trabajadores de la ciudad de Presidente Prudente (SP) hacia los acampamientos de la región, se concluye que la separación no explica la cohesión social existente entre estos dos espacios (ciudad y campo). La metodología utilizada unió la recolección de datos cuantitativos con la realización de trabajos de campo a los barrios investigados y a los acampamientos, con el uso de entrevistas semiestructuradas.↓Se a fronteira, na Geografia, por muito tempo conceituou-se como "separação", este texto pretende entendê-la como espaço de "confluências". Analisando o processo de luta pela terra no Pontal do Paranapanema (região oeste do estado de São Paulo, Brasil), mais especificamente o fluxo de trabalhadores da cidade de Presidente Prudente (SP) em direção aos acampamentos da região, conclui-se que a separação não explica a coesão social existente entre esses dois espaços (cidade e campo). A metodologia utilizada mesclou a coleta de dados quantitativos com a realização de trabalhos de campo aos bairros estudados e aos acampamentos, com o uso de entrevistas semiestruturadas.
其他摘要：Although for a long time geography considered the notion of frontier to imply "isolation", this text suggests that it be understood as a space of "convergences". After analyzing the process of struggles for land in Pontal do Paranapanema (western region of the state of São Paulo, Brazil), specifically the flow of workers from the city of Presidente Prudente (SP) to the settlements in the region, it is possible to conclude that separation does not explain the social cohesion that exists between those two spaces (city and countryside). The methodology used combined gathering of quantitative data with fieldwork in the researched neighborhoods and settlements, using semi-structured interviews.
关键词：lucha por la tierra;Presidente Prudente (SP);relación ciudad-campo;soberanía alimentaria;trabajo;luta pela terra;Presidente Prudente (SP);relação cidade-campo;soberania alimentar;trabalho
其他关键词：struggle for land;Presidente Prudente (SP);city-countryside relationship;food sovereignty;work
