摘要：O presente estudo investigou, através da aplicação de dois questionários enviados a estudantes e seus pais, a associação de comportamentos de risco (fumo, álcool, drogas e comportamento sexual de risco) com características do estilo de vida (sexo, estado civil, escolaridade do pai e da mãe, trabalho remunerado, moradia, atividade física, hábitos alimentares e aspectos psicossociais) de 720 adolescentes (252 rapazes e 468 moças) de 16 e 17 anos, de ambos os sexos, de três escolas públicas de Florianópolis - SC. A amostra foi selecionada intencionalmente, ou seja, os alunos foram convidados a participar da pesquisa. A análise dos dados, utilizando o teste do qui-quadrado e a razão de prevalência, revelou associação positiva dos comportamentos de risco com os seguintes fatores: adolescentes que têm trabalho remunerado (RP 1,38 IC 95%), moram com um dos pais (RP 1,37 IC 95%), não fazem educação física regular (RP 1,99 IC 95%), são inativos (RP 1,88 IC 95%), possuem uma alimentação inadequada (RP 1,40 IC 95%), apresentam sintomas psicossomáticos (RP 1,41 IC 95%), sentem-se insatisfeitos com a vida (RP 1,38 IC 95%) e têm problemas de sono (RP 1,53 IC 95%) e angústia (RP 1,70 IC 95%). Em função de a amostra não ser representativa da população de estudantes de Florianópolis/SC, os resultados têm validade externa comprometida – portanto, limitada. Não obstante, pode-se verificar que os comportamentos de risco adotados pelos indivíduos deste estudo contribuem para a adoção de outros comportamentos negativos, com reflexos em sua saúde presente e futura.
其他摘要：The present research aimed to investigate, through the application of two questionnaires sent to students and their parents, the association of risk behavior (tobacco, alcohol, drugs and sexual risk behavior) with some characteristics of life style (gender, marital status, parents scholarity, rewarded work, habitation, physical activity, alimentation habits and psychosocial aspects) of 720 teenagers (252 boys and 468 girls) from 16 to 17 years old of both genders from three public schools in Florianopolis-SC. The samples were selected intentionally, in other words, the students were invited to participate on the research. The data analysis, performed by the qui-squared test and the prevalence reason, revealed that, there was a positive associations of the risk behavior with the following factors: teenagers that have rewarded work (RP 1,38 IC 95%), live with one of their parents (RP 1,37 IC 95%), don’t take regular Physical Education (RP 1,99 IC 95%), are inactives (RP 1,88 IC 95%), have inadequate alimentation (RP 1,40 IC 95%) presents psychosomatics symptoms (RP 1,41 IC 95%), don’t feel satisfied with life (RP 1,38 IC 95%) and have sleeping (RP 1,53 IC 95%) and anguish problems (RP 1,70 IC 95%). Due to the fact that the samples are not representatives for all the population of students from Florianopolis/SC, the results have its external validity committed and, therefore, limited. Thus, it can be verified that the risks behaviors adopted by de individuals of this study contribute for the adoption of others negative behaviors, reflecting on the present and future health.
关键词：Saúde do adolescente; Comportamento de risco; Estilo de vida.;saúde do adolescente; comportamento de risco; estilo de vida.
