首页    期刊浏览 2024年09月19日 星期四
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Diretrizes para a criação de um recurso lexical multilíngue a partir da semântica de frames: a experiência turística em foco
  • 本地全文:下载
  • 作者:Maucha Andrade Gamonal ; Tiago Timponi Torrent
  • 期刊名称:Domínios de Lingu@gem
  • 电子版ISSN:1980-5799
  • 出版年度:2015
  • 卷号:9
  • 期号:2
  • 页码:56-75
  • DOI:10.14393/DL18-v9n2a2015-5
  • 语种:Portuguese
  • 出版社:Universidade Federal de Uberlândia
  • 摘要:O artigo destaca diretrizes utilizadas para o desenvolvimento do Copa 2014 FrameNet Brasil, dicionário eletrônico multilíngue, Português, Inglês, Espanhol, para os domínios da Copa, do Futebol e do Turismo. Utilizando uma teoria linguística que enfatiza a estreita relação entre sistema linguístico e experiência humana, possibilitada através de corpus, a Semântica de Frames investe, com o termo frame , em modelagens de experiências e eventos humanos que possibilitam atribuir sentidos às palavras. A rede semântica, FrameNet, em constante desenvolvimento para a língua inglesa no International Computer Science Institute, em Berkeley, em processo de extensão para outras línguas em diversos países como o Brasil, fornece a metodologia necessária para a ampliação deste recurso. O produto desenvolvido a partir deste aporte teórico-metodológico, disponível online gratuitamente, é aqui apresentado através do domínio turístico.
  • 关键词:FrameNet Brasil;Semântica de Frames;Lexicografia Computacional;Dicionários Eletrônicos;Experiência turística
国家哲学社会科学文献中心版权所有