A contribuicao da midia para o desenvolvimento sustentavel: o caso dos pescadores da Catalunha, Espanha, e de Corumba, Brasil.

Martins, Gerson Luiz

RODRIGUEZ BRAVO, Angel; MONTOYA VILAR, Norminanda; MAS MANCHON, Lluis e VIANNA, Ruth Penha Alves.

El papel de la inclusion comunicativa sobre el potencial de desarollo: analisis comparativo de las comunidades de pescadores del Litoral Catalan con las de la Cuenca del Rio Paraguay.

Alicante: Editorial Club Universitario, 2012. 210p.

[ILUSTRACION OMITIR]

The media's contribution to sustainable development: the fishers in Catalonia, Spain, and Corumba, Brasil.

O texto produzido pelos professores da Universidade Autonoma de Barcelona e resultado do projeto de pesquisa realizado na Catalunha, especificamente, na cidade de Vilanova i La Geltru e, no Brasil, na cidade de Corumba, Mato Grosso do Sul. O trabalho faz uma importante reflexao sobre as contribuicoes da midia, em geral, no desenvolvimento das comunidades de pescadores nas duas regioes. Os autores partiram da experiencia e convivencia com os dois grupos de pescadores, diante da importancia que essas comunidades tem para o desenvolvimento local, como duas areas que tem na pesca seu principal recurso economico. Aliado a este fato, um fator se mostrou relevante para a pesquisa, qual seja, a escassez do produto e a extincao dessa atividade economica.

Os autores consideram os dois ambientes distintos: no primeiro, a economia e de pesca marinha, e, no segundo, de pesca de rio. Tambem consideram, na pesquisa e no texto produzido, as diferencas do desenvolvimento social, politico, tecnologico e economico das duas comunidades. O texto fundamenta, nas primeiras paginas, a escolha e os modelos metodologicos utilizados para validar o estudo comparativo. Levanta algumas hipoteses que, no final do estudo, sao comprovadas, em sua maioria, apesar das diferencas apontadas anteriormente. Essa "comprobabilidade" das hipoteses ocorre em consequencia de um modelo metodologico minuciosamente pensado e trabalhado.

Esse tratamento metodologico, para alem do conteudo pesquisado, faz a riqueza do texto, considerando que os locos de pesquisa sao muito diferentes e, portanto, a principio, sem validade para uma pesquisa comparativa. Importante destacar esse procedimento dos autores, que afirmam que, para desenvolver com solidez metodologica este tipo de estudo, os ambitos sociais que se comparam devem satisfazer as seguintes condicoes: (1) estarem localizados em areas geograficas suficientemente distantes para assegurar que nao haja nenhuma contaminacao entre eles; (2) serem constituidos em nucleos sociais semelhantes em tamanho de populacao e de atividade produtiva; (3) terem acesso a midia, recursos e infraestrutura de comunicacao muito diferentes, sendo capazes de demonstrar uma clara e documentada duvida de que a primeira e incorporada em um campo comunicativo desenvolvido, e, a segunda, em um ambiente com um grau imediato de desenvolvimento precario; (4) possuirem problemas semelhantes de desadaptacao a evolucao recente de seus ambientes, que afetem seriamente a sua sobrevivencia e obriguem a assumir mudancas profundas em suas vidas produtiva, economica e social (Rodriguez Bravo et al., 2012, p. 22).

Os autores escolhem o metodo de estudo de caso como o procedimento metodologico mais adequado para desenvolver o plano de trabalho e cumprir com os objetivos da pesquisa. Esta escolha esta fundamentada nos estudos de Martinez Carazo (2006) que destaca

"Em um procedimento metodologico deste tipo, geralmente ser necessario trabalhar com multiplas fontes de dados, seu ponto de partida e o levantamento das perguntas de pesquisa e o nucleo central de sua prestacao de contas metodologica e a confrontacao destas fontes (triangulacao) em busca de seus elementos comuns e de suas contradicoes."

(Rodriguez Bravo et al., 2012. p. 26)

O objetivo do estudo esta claramente definido no sentido de pesquisar, desde a perspectiva estrita do receptor, representado pelas duas comunidades escolhidas, qual e o grau de contribuicao real que realizam as infraestruturas e os meios de comunicacao aos seus usuarios, a comunidade receptiva, para ajuda-los na sobrevivencia diaria e na adaptacao as mudancas do local em que vivem, e, tambem, para superar a crise de sua atividade principal, o pescado, nas mudancas que se realizam conforme as diretrizes politicas e economicas, que sao definidas pelos governos. Assim, Rodriguez Bravo et al. (2012, p. 20) destaca que a pesquisa esta focalizada em explorar se existem conexoes reais entre o fenomeno da disponibilidade dos meios de comunicacao e a inclusao /exclusao comunicativa, com a capacidade de desenvolvimento das comunidades incluidas ou excluidas. Tambem, em interpretar a capacidade para o desenvolvimento de uma comunidade com sua habilidade e disposicao para a adaptacao as mudancas do entorno social, que influem de forma direta na sua vida cotidiana.

O texto faz uma detalhada revisao historica e geografica das duas localidades de pesquisa, enfatiza as diferencas no grau de desenvolvimento tecnologico e, principalmente, na disponibilidade e acessibilidade midiatica para as duas comunidades. Destaca que apesar das grandes diferencas nesses aspectos, os problemas enfrentados pelas duas comunidades e a influencia ou contribuicao dos meios de comunicacao nao sao muito diferentes. Dessa forma, Rodriguez Bravo et al. apontam similitudes que validam o estudo comparativo. Como ambas as comunidades profissionais estao localizadas em entornos cujos ecossistemas estao submetidos a um deterioramento ecologico progressivo, ambas as comunidades profissionais carecem de uma cultura social e ecologica que favoreca comportamentos de educacao ambiental. As duas comunidades foram forcadas, pela legislacao, a reduzir o trabalho pesqueiro e, tanto na comunidade de Vilanova i La Geltru, quanto Corumba, os pescadores nao tem controle sobre a comercializacao do pescado.

Se do lado de Vilanova i La Geltru os pescadores possuem alto indice de desenvolvimento na atividade pesqueira, com barcos providos de radar, diversos equipamentos eletronicos--tanto de navegacao quanto para pesca em si--, do outro lado, os pescadores de Corumba realizam a atividade de forma artesanal e sem qualquer recurso eletronico, que possa ampliar a produtividade. Ainda, se de um lado a comunidade pesqueira de Vilanova i La Geltru tem ao seu dispor tres emissoras de TV com sinal digital, seis emissoras de radio e seis periodicos impressos, de outro lado, Corumba possui um periodico impresso local, tres sitios web de noticias, uma emissora de TV local e tres emissoras de radio--sem contar os meios de comunicacao sediados nos centros regionais, como Barcelona, na Catalunha, e Campo Grande, em Mato Grosso do Sul, que tambem sao acessiveis as duas comunidades. As perspectivas do estudo apontam para similaridade de acesso aos meios de comunicacao e do papel que estes desempenham no desenvolvimento destas comunidades.

O resultado da pesquisa e objeto do texto em questao concluem, con claridad, que, no caso das comunidades pesquisadas, a disponibilidade das tecnologias da informacao e da comunicacao (TICs) e o acesso aos meios e infraestruturas de comunicacao nao mostram qualquer influencia determinante sobre a capacidade de adaptacao as diversidades do entorno economico e social. E, para finalizar, Rodriguez Bravo et al (2012, p. 141) salienta que

"O resultado desta investigacao poe, pois, na questao da teoria da inclusao-exclusao comunicativa para o desenvolvimento dos povos e mostra que a inclusao real nao depende somente da disponibilidade de infraestrutura midiaticas nem da "inclusao" informativa ou informatica das comunidades, senao do conhecimento, uso e gestao adequada destes meios de comunicacao."

E uma obra de qualidade, que contribui para compreender os procedimentos metodologicos nesse tipo de pesquisa, como tambem, importante no foco da pesquisa para os estudos de recepcao.

REFERENCIA

MARTINEZ CARAZO, Piedad Cristina. El metodo de estudio de caso. Estrategia metodologica de la investigacion cientifica. Pensamento & Gestion, 20. Barranquilla: Universidad del Norte, 2006.

Gerson Luiz Martins

Professor do Programa de Pos-Graduacao em Comunicacao da Universidade Federal do Mato Grosso do Sul--PPGCOM/UFMS.