Moest, mugavusest ja veendumustest kesk-ja varauusaja soomes. Doktoritoo soome arheoloogilistest ahjukahlileidudest.
Russow, Erki
Ahjukeraamika uurimisel on Skandinaavias pikk ajalugu: esimesed
leiuulevaated, sh esimene vaitekiri kahlitest (Ambrosiani 1910),
valmisid Rootsis juba 20. sajandi algul. Ka jargnevatel aastakumnetel on
Rootsi ja Taani, aga ka Norra leiukogumid palvinud kodu- ning valismaiste uurijate tahelepanu (naiteks Grieg 1930; Liebgott 1972;
ulevaatlikult Strauss 1972). Ainsana polnud Skandinaavia furnoloogias
ehk ahjuteaduses enne 21. sajandi algust markimisvaarseid tulemusi ette
naidata Soome kolleegidel, erandiks vaid uks artikkel Turu linnuse
renessansskahleist (Gardberg 1958). Nuudseks on see lunk taidetud: mullu
augustis kaitses Kirsi Majantie Turu ulikooli kultuuriteaduste osakonnas
doktorivaitekirja Soome kesk- ja varauusaegsetest ahjukahlitest.
Varske doktori huvi kesk- ja varauusaegsete kuttekehade vastu sai
alguse juba moodunud sajandil, mil autor osales Turu esimestel
suurematel linnaarheoloogilistel kaevamistel tulevase Aboa Vetus &
Ars Nova muuseumi kinnistul. Nendel kaevamistel saadud impulss viis
Soome moistes erakordselt suure ahjukeraamika kollektsiooni--Laukko
moisa arheoloogiliste leidude--analuusini (Majantie 2000), mille loogilise jatkuna vaadeldi Turu ulikoolis kaitstud magistritoos juba
kogu Soome vanemat kahliainest (Majantie 2001). Olles esmalt loonud
Soomes seni sisuliselt kasitlemata leiuliigi uurimise ajalised ja
oskussonalised alused, keskendus Majantie oma jargnevate aastate
teadustoos valise vormi asemel sellele, millist sonumit voi ideoloogiat
voisid endas kanda kahlitel esitatud kujutised (naiteks Majantie 2007a).
Niisiis votab asja kaitstud vaitekiri kokku enam kui kumnendi valdanud
uurimistoo ja paigutab varasemad tulemused laiemasse rahvusvahelisse
konteksti. Haaret selleks on dissertatsiooni autoril enam kui kullaga:
lisaks Soome arheoloogilistele leiukogudele on Majantie tutvunud
peamiste kahlikollektsioonidega Rootsis, Taanis, Saksamaal ja mujalgi
(Majantie 2007b).
Konealuse uurimuse aluseks on Soome viie linnuse, Turu ja Viiburi
linna ning paari moisa arheoloogilistel kaevamistel (joon 1) leitud
ahjukeraamika--ahjupotid ja kahlid. Rohkem kui paarikumne kaevandi
pohjal voiks arvata, et alusaines holmab ajaloolise aja
keraamikauurijale tuupiliselt tuhandeid, kui mitte kumneid tuhandeid
esemekatkeid, ent see oletus on ekslik. Kokku sisaldab CD-l esitatud
leiukataloog vaid 1806 sissekannet. See sunnib kusima, kuivord
arvestatavat regionaalset ja uleregionaalset uldistust saab nii vaikese
kogumi peale ules ehitada? Nii monigi Eesti linnakaevamiste leiukogu
(naiteks Tallinnas 2008.-2009. aasta Vabaduse valjaku kaevamiste
kollektsioon, Tartus Lutsu tn 2 kompleks) sisaldab ainuuksi uhe kaevandi
ulatuses rohkem kahlikatkeid, konelemata linna voi laiema piirkonna
tasandist. Kuid tegemist ei ole Soome arheoloogide eriparase
kaevamismetoodikaga, mis sihilikult eiraks valitoodel ahjukeraamika
kogumist--kahlite nagu ka koigi muude imporditud voi lihtsalt
vooraparaseks liigitatavate savitoodete katkete osakaal ongi muu
hansaregiooni piirkondadega vorreldes Soome arheoloogilistel kaevamistel
vaike. Seega oli koguseliselt suhteliselt holpsalt hallatav uurimisaines
vaitekirja koostaja jaoks nii onn kui ka onnetus. Vordluseks voib
siinkohal esitada uhe viimastest Saksamaal samal teemal kaitstud
doktoritoodest: 2003. aastal Vestfaali-Lippe piirkonna 12.-17. sajandi
kahlileidude pohjal koostatud uurimus pohineb peaaegu 15 000 esemel ja
esemekatkel, kusjuures suurim kasitletud leiukogu kuundis 6500
fragmendini (Hallenkamp-Lumpe 2006, 7). Ent sellega ei soovi retsensent
kuidagi alahinnata Majantie panust uhte erakordselt ponevasse
uurimissuunda. Pigem vastupidi--kui palju on Euroopas regioone, kus
uldistusi onnestub kogu riigi ulatuses teha?
Oma mahult ja teostuselt on Soome keskaja arheoloogia seltsi 17.
koitena ilmunud valjaanne igati soliidne. Teos on maitsekalt kujundatud
ja teema seisukohast asjakohaselt labivalt varvitrukis--teisiti ei
kujutagi uht kunstiparase esemeliigi esitelu tanapaeval ette. Tekst on
holpsalt hallatav ja joonealune viitesusteem ning kommentaarid tagavad
sujuva lugemise. Positiivse poole pealt voib samuti esile tosta
onnestunud illustratsioonivalikut, mis lisaks tolleaegsete joonistuste
(kahhelahjud oma ajastu kontekstis ja kahlimotiivide ikonograafilised
eeskujud) kasutamisele sisaldab konekaid naiteid naabermaade oluliselt
paremini sailinud kahlitest. Nii on paralleelleidudena valja toodud
renessansiperioodi esemeist Stockholmi ja Haapsalu kahleid,
barokiajastust naide Tallinnast ning mujaltki. Valik on teadlik ja
isiklik, sest koiki esemeid on autor ise oma uurimisreisidel nainud, mis
osutab veel kord, et lisaks kodumaisele ainestikule tunneb too koostaja
hasti ka kaugemate piirkondade kahlimotiive. Ka tanapaeval humanitaarias
valitsevale avaldamiskeele probleemile on leitud hea ja paljusid
osapooli rahuldav tulemus: monograafia pohitekst on autori emakeeles,
kuid raamatu lopus on esitatud pikk, vaga pohjalik ning korrektses
inglise keeles kokkuvote. See tagab uhelt poolt kodumaal teose
voimalikult laialdase lugejaskonna (mitte ainult arheoloogid, vaid ka
kunstiajaloolased, kohauurijad jne), teisalt voimaldab poolesaja
lehekulje pikkune voorkeelne resumee edastada kogu olulise teabe, mille
vastu valismaine kahliuurija voiks Soome ainese puhul huvi tunda.
Raamatu valisilme osas voiks nuriseda vaid koite ule. Kuna raamatu
sihtgrupiks on suures osas praktikud ehk need, kes vajavad teost leidude
maaramiseks ja taustainfo muretsemiseks, on trukikulude kokkuhoiu nimel
valitud kilekattega liimkoide ebaonnestunud. Juba mone lugemiskorra
jarel naeb raamat rasitud valja, nii et arheoloogidest bibliofiilidel
soovitaksin hankida kaks eksemplari--uhe riiulile ja teise toolauale
asetamiseks.
[ILLUSTRATION OMITTED]
Vaitekirja sisu kohta voib alustuseks oelda, et autori
lahenemisviis on traditsiooniline, paigutades uurimuse keskmesse
arheoloogilise eseme ja selle leiukonteksti ning jattes vastupidiselt
pealkirjas oeldule kahhelahju enese ja arutelu kahlitel kujutatu
tahenduse ule monevorra korvalisemaks. See ei ole siiski etteheitena
moeldud, sest Soome kahliuurimise hetkeseisu arvestades on arusaadav, et
tolgenduste asemel ootab lugejaskond koige enam just alusandmete
edastamist. Oma piirid seab too ulesehitusele ka olemasolev ainestik:
lisaks leidude nappusele on kahlitel kujutatud motiivistik suhteliselt
kasin, kuid kajastab sellegipoolest upris hasti uhe Laane-Euroopast
parit fenomeni ullatavalt aeglast omaksvottu.
Vaitekiri koosneb kumnest peatukist, millest suurema osa holmab
Soomest parit materjali esitus (pt-d 4-8). Sellele eelnevad teema
seisukohast sissejuhatavad osad, kus Majantie tutvustab esmalt
arheoloogilisi kahlileide kui uurimisobjekti (pt 1), kahhelahjude
arengut Euroopas sotsiaalmajanduslike ja usupoliitiliste muutuste raames
(pt 2) ning kahhelahjude kujunemist lihtsast kuttekehast eluruumi
kaunistavaks sisustuselemendiks (pt 3). Suvenemata pikemalt
uurimisajaloo kasitellu, mis on uldjoontes padevalt esitatud, voib Soome
lahe lounakaldalt vaadatuna ette heita Eesti ja Lati ahjukeraamika, aga
ka kogu ajaloolise aja arheoloogia uurimise vaatenurgast uhe olulise
uurija mainimata jatmist. Nimelt ei saa Vana-Liivimaa kesk- ja
varauusaegse keraamika kontekstis mooda vaadata 20. sajandi
keraamikauurimise suurkuju Konrad Straussi monograafiast (Strauss 1969),
mis oma soliidsest vanusest hoolimata on uhes Lati Ajalooinstituudi
teaduri Ieva Ose 1990. aastatel avaldatud toodega (naiteks Ose 1996)
jaanud senini kahlite osas uletamatuks. Teiselt poolt voib kiituseks
valja tuua naabermaade uuema erialakirjanduse head tundmist, mis johtub
uurimisreisidel tekkinud otsekontaktidest kohalike uurijatega.
Millised sotsiaal-majanduslikud ja usupoliitilised arengud suunasid
Kirsi Majantie arvates kahhelahjude teket ning levikut Laane-Euroopas?
Kasutatud lahenemisnurk ja argumentatsioon on ajaloolise aja arheoloogia
seisukohast paevakajalised ning erinevad autorid on neid viimase
kumnendi valtel korduvalt kasutanud, esmajoones Briti arheoloogi David
Gaimsteri mojul (vt naiteks Gaimster 1999a; 1999b; 2005). Vaitekirja
koostaja leiab, et uue tehnoloogia arengut ja kandumist uutesse
piirkondadesse mojutasid peamiselt Euroopa rahvastiku kasvuga 12.-13.
sajandil kaasnenud huppeliselt suurenenud linnastumine, kasitoo
spetsialiseerumine ning varanduslikult heal jarjel linnaelanikkonna
teke. Uhes sotsiaalse emuleerumisega (usulise ja sojalise aristokraatia
kommete jaljendamisega) ning tehnilise innovatsiooni (suitsuvaba
kuttekeha) eeliste moistmisega voeti kahhelahi suhteliselt kiirelt omaks
kaupmeeste elukeskkonnas, see omakorda tagas vajaliku levikumehhanismi
olemasolu. Mudeliks on siin hansa kaupmeesteuhendus, mille liikmed olid
liikuvad ja avarate arining peresidemetega. Sama toimimisviisi
alusel--hierarhias korgemal tasandil seisuse majapidamisest
(linnus-mois-klooster-hansakaupmees) madalamale--levis autori arvamuse
jargi ka kahhelahjude tarvitamine Soomes, kusjuures kahhelahju kui
tehnilise lahenduse sissetoojaiks peab ta nii kohalikku, Laane-Euroopas
reisinud ja oppinud eliiti kui ka Turu linnas elanud saksa soost
kaupmehi. Alles jargmisel etapil, mil kahhelahjud olid laiemalt omaks
voetud, hakati hansaruumi tuumikust saabunud kasitooliste eestvottel
kahleid kohapeal tootma. Majantie oletab, et Soomes toimus see 16.
sajandi keskpaigas (s.o umbes 150 aastat parast esimeste ahjude
pustitamist Turus) ja monel juhul onnestub tal viidata otsekontaktidele
tanapaevase Saksi-Anhalti liidumaa linnadega, eelkoige Wittenbergiga.
Vanimate ahjude usupoliitiliste kahlimotiivide valiku pohjuste
juures toonitatakse kaht aspekti. Esmalt maaras kasutatud visuaalse
kujunduse kahlite sarnasus puitaltari detailidega, millest omakorda
tuletatakse oletus religioossete teemadega ahjude kasutamisest kodustes
usutoimingutes. Selle korval maarasid dekoorivaliku algselt ka tellijate
ehk valitseva eliidi tegevused ja enesemaaratlemisvajadus, mida ahjudel
kajastasid stseenid jahist, ruutlitemaatika ning vapid. Hiljem,
usupuhastuse ajal ja jarel kasutatud kujundite valik moistagi muutus,
ent usk ning voim ja nende omavaheline kombineerimine jai asjakohaseks
edaspidigi, manifesteerimaks nii ahjuomaniku poliitilisi kui ka
religioosseid vaateid.
Nagu oeldud, lasub raamatu pohiraskus Soome arheoloogilistel
kaevamistel leitud ahjukeraamika tutvustamisel. Selle osa
sissejuhatavates peatukkides (pt-d 4 ja 5) esitatakse leiuliigi uurimise
problemaatikast lahtuvad metoodilised raamid, kus tutvustatakse kohaliku
materjali liigitamise pohimotteid ning dateerimise aluseks olevaid
uksikasju (s.o leiukontekst, kirjalikud allikad, vordlusaines).
Tulenevalt Soome vastava ainese fragmentaarsusest--vaid uksikutel
juhtudel onnestub terve esemekuju selgitada--ja tupoloogilisest
uhekulgsusest on loobutud keerulise jaotusskeemi loomisest. Aluseks on
Euroopa kahliuurimises kaibel olevad jaotusviisid (ahjupotid,
nisskahlid, plaatkahlid jne), kuid valditakse naiteks Saksa uurijatele
omast erakordselt detailset vormijaotust (naiteks Henkel 1999) ja
piirdutakse vaid pohivormide maaratlemisega. Vorreldes Eesti monevorra
rikkalikumate kogudega, mis nouavad detailsemat jaotust, tundub see
pohjendatud olevat.
Probleeme tekitab ka kahlite vanuse maaramine (pt 5). Soomest pole
teada uhtki in situ kahlite leiukompleksi ja ainus varauusaegne
(dateeritud umbes 1600. aastaga) valmistamisjaatmete kogu parineb
sekundaarsest ladestusest--Turu toomkiriku naabruses asunud keldri
taitekihist--, suur osa ulejaanud leide isegi tertsiaarsetest
pinnasekihtidest. Lisades siia kahlite vanuse niigi keerulise maaramise
(kas aluseks on valmistus-, kasutus- voi lammutusaeg? Vahe voib ulatuda
70 voi enamagi aastani), jouab autor arvamusele, et ahjude vanuse
hindamisel tuleb voimaluse korral lahtuda kokkusobitatud osakestest. Kui
on olemas kirjalik teade ahju ehitamise kohta, on esmaseks markeriks
ehitamise aeg. Otsese tekstiviite puudumisel tuleks puuda tuvastada
hoone voi ruumide umber- ja juurdeehituste aeg, kui see ei ole voimalik,
peaks ikonograafilise analuusi korval dateerimise aluseks votma kahlite
kaasleidude vanuse (tavaliselt markimisvaarselt nooremad!) kui terminus ante quem. Samuti ei tohi unustada, et sageli leidsid vanade ahjude
kahlid kasutamist uues kuttekehas ja Soome kontekstis on tavaline, et
pottsepad kasutasid aastakumneid vanu matriitse voi isegi vanadelt
kahlitelt tehtud tommiseid. Seega on ainese vanuse voimalikult tapne
hindamine vaitekirja koostaja hinnangul vaga keeruline ulesanne, millega
saab vaid noustuda.
Kull aga ei saa ilma vaidluseta noustuda jargnevate peatukkide
(pt-d 6-8) ulesehitusega, mis on puhendatud ahjupottidele (pt 6), gooti
nisskahlitele ja vanematele plaatkahlitele (pt 7) ning renessansistiilis
plaatkahlitele (pt 8). Iga peatukk on seega teatud kahlivormi analuus,
kus lahatakse vastavaid esemeleide leiukoha laiemas kontekstis. See
tahendab, et enne esemeesitelu ja -aruteluni joudmist antakse lugejale
ulevaade iga objekti voi laiema ala kujunemis- ning ehitusloost,
uritades selle kaigus leida neid hetki ja ruume, mida saaks
kahhelahjudega seostada. Ehkki sellises ulesehituses on oma loogika,
kaasnevad sellega sageli asjatud kordused ja peatukkidevahelised
ristviited--soltuvalt rohuasetusest uhele voi teisele kahliruhmale.
Autor pohjendab seda sooviga holbustada teatud kahlivormist (naiteks
ahjupotid voi renessansi plaatkahlid) huvitatud lugeja tood. Tosi, kuid
nii objekti kujunemisloo kui ka ahjubiograafia seisukohast on see
siinkirjutaja arvates ekslik lahenemine, kuna nii hoone kui ka
kahhelahju ajalugu on kunstlikult osadeks jaotatud. Loogilisem olnuks
laheneda naiteks suuremaltvaiksemale- ehk uldiselt-detailile-meetodil:
tutvustada linnuse voi linna tausta, siis suuvida kahhelahjuga seostatud
hoonete voi ruumide ehituslukku ja seejarel analuusida kahlite voi
oletatavasti uhest ahjust parit leiukomplekside kusimusi. Praegu aga
kasitletakse nii monelgi korral toenaoliselt uhest ahjust parit
ahjupotte ja renessansistiilis plaatkahleid eri peatukkides. Sama kehtib
ka juba eelmainitud varauusaegse pottsepa jaatmekompleksi kirjelduse
kohta, kus ahjupottidest koneldakse kuuendas peatukis, kahlitest aga ule
poolesaja lehekulje hiljem kaheksandas peatukis (vastavalt lk 170 ja
240).
Vaidleksin veidi vastu ka vaitekirja autori valja pakutud
ruumianaluusile. Kirsi Majantie on kahhelahje oigusega seostanud eeskatt
just esindusruumide voi elutubadega. Et uhtki kahlit pole oma algsest
kasutuskohast leitud, on toos suur osa energiat lainud nende ruumide
selgitamisele, kus kahhelahjud voisid paikneda. Aluseks on paar-kolm
juhtmotet: ehitusloolaste ja ajaloolaste valja pakutud esinduslikumad
toad voi saalid, linnustes magamistubade lahedus, vanemate kuttekehade
(st hupokaustide) asupaik, millele on oletamisi uus ahi peale ehitatud
(oluliseks argumendiks Haapsalu piiskopilinnuse leid, vt Russow 2002;
joon 2), ning uhe eriti tahtsa detailina koridori/koogi olemasolu
esindusruumi naabruses. Viimane on eelduseks kohati lausa kinnisideeks
muutuvale mottele, et kahhelahju koeti alati valjast, mitte samast
ruumist, kus ahi ise asus. Sisuliselt valistatakse sellega teised
tehnilised lahendused. Ometi on olemas naiteid, kus kahhelahi on
uhendatud korval asuva kaminaga. Meile lahim vaste on Maasilinna linnuse
kokkuehitatud kamin ja kahhelahi (joon 3), mille jaanustest tuli usna
uheselt valja, et kaminas puude poletamisel tekkinud soed suunati
kaminaseinas asunud avausest kahhelahju (publitseerimata fotod arheoloog
Tonu Sepa valduses). Kuigi Soomest pole uhtki sellist kuttekehade
kombinatsiooni seni teada, ei saa samasuguse ehitusliku lahenduse
tundmist sealgi valistada.
Vaitekirja kahes viimases peatukis (pt-d 9-10) kasitletakse
kahhelahjude tahendust kesk- ja varauusaegse Soome laiemas
kultuurikontekstis. Neist esimeses on tahelepanu keskmes kahlite
kohaliku valmistamise alguse moju ahjude levikule ja sonumite
edastamisele ning teises arutletakse kahhelahjude kui moe, mugavuse ja
veendumuste muutumise indikaatori ule. Tuleb valja, et kuigi kahlite
kohapealne valmistamine algas juba 1540. aastatel Turu linnuses
tegutsenud randkasitoolise poolt ja jatkus paikse tegevusena sama
aastasaja teisest poolest, pusisid tootmises kasutatud matriitsid kuni
17. sajandi alguseni samad. Ehkki matriitsi kujutis aegade jooksul
kulus, tarvitati samu aluseid 1530.-1540. aastate riietuse ja
poliitiliste tegelastega (Martin Lutheri suur toetaja Saksi hertsog
Johann Friedrich ning tema abikaasa Sibylle) kahlite valmistamiseks veel
ka 1600. aasta paiku. Alles 17. sajandi algul tekkisid Soomes omad,
ilmselt kohalike mojudega kahlimotiivid--enamasti lihtsam geomeetriline
ja taimornament -, samal ajal kui Saksamaal ning mujalgi (sh Eestis) oli
endiselt moes kujutada ahjudel tolleaegseid poliitilisi isikuid ja Uuest
Testamendist parit tegelasi.
[ILLUSTRATION OMITTED]
[ILLUSTRATION OMITTED]
Selline ullatav konservatiivsus on autori arvates seletatav
renessansimojude suhteliselt aeglase levikuga Soome, aga ka sellega, et
usupoliitilise motiivi tahtsus vahenes aja jooksul ja oluliseks sai
hoopis kujutise esteetiline pool, sh inimeste riietus. Kui esialgu,
1540.-1550. aastatel, oli protestantlike valitsejate kujutamine Soome
ahjudel seotud toesti aktuaalse usupoleemikaga, siis 25-50 aastat
hiljem, mil Turus valmistati endiselt samade kujutistega kahleid, vois
pohjus peituda kas vastuseisus Rootsi kuninga Johan III katsele taastada
katoliikluse positsioon voi pigem, nagu arvab vaitekirja autor,
renessansistiili hilises kasutuselevotus Soome linnauhiskonnas.
Vaadeldes naabermaade 16. sajandi teise poole ja 17. sajandi alguse
kahlimotiivide valikut (nt Wahloo 1976; Majantie 2007b), kus Soomele
sarnaseid ilminguid ei kohta (v.a uks naide Goteborgist), voib sellise
seletusega uldjoontes pari olla. Ilmselt kajastab see nahtus omakorda
seda, et uus kuttekeha voeti (linna)uhiskonna madalama sotsiaalse
staatusega liikmete seas omaks alles 16. sajandi viimastel
aastakumnetel.
Hoolimata mitmest kriitilisest markusest ja eriarvamusest autoriga,
on Kirsi Majantie vaitekiri sarnaselt mitmele teisele viimasel paaril
aastal Turu ulikoolis valminud doktorivaitekirjale vaarikas panus Soome
ajaloolise aja arheoloogiasse. Kindlasti jaavad selle kirjatooga
vastamata mitmed kusimused, millega varskel doktoril oleks pohjust edasi
tegelda, konelemata igal aastal arheoloogilistel kaevamistel leitavast
uuest ja ponevast ainesest. Nii Majantie doktoritoo, uute kaevamiste kui
ka vanema tarbekeraamika kollektsioonide labivaatuse valguses voib
ennustada, et jargnevatel aastatel lukkub kahhelahjude kasutuselevotu
aeg Soomes 15. sajandi algusest 14. sajandisse. Eeldatavasti avastatakse
ka uusi kahlimotiive ja ahje--eeldused selleks on loodud nii koolitatud
spetsialisti, kasiraamatu kui ka valitoode uha suurenevate mahtude
kaudu.
doi: 10.3176/arch.2011.05
Tanuavaldus
Artikkel on valminud Eesti Teadusfondi grandi JD134 toel. Jooniste
avaldamisoiguste eest volgnen tanu Liisa Seppasele (Turku) ja Tonu
Sepale (Kuressaare).
Kasutatud kirjandus
Ambrosiani, S. 1910. Zur Typologie der alteren Kacheln. Kungl.
boktryckeriet. P. A. Norstedt & Soner, Stockholm.
Gaimster, D. 1999a. Der Keramikmarkt im Ostseeraum 1200 bis 1600:
Exportkeramik als Indikator fur Fernhandelsbeziehungen und die Wanderung
des hansischen Handwerks und der Wohnkultur. Lubecker Kolloquium zur
Stadtarchaologie im Hanseraum, II: Der Handel. Toim M. Glaser.
Schmidt-Romhild, Lubeck, 99-110.
Gaimster, D. 1999b. The Baltic ceramic market c. 1200-1600: an
archaeology of the Hanse. Fennoscandia Archaeologica, XVI, 59-69.
Gaimster, D. 2005. A parallel history: the archaeology of Hanseatic urban culture in the Baltic c. 1200-1600.--World Archaeology, 37: 3,
408-423.
Gardberg, C. J. 1958. Hertig Johans kakelugnar pa Abo slott. Bocker
och manniskor.--Historiska samfundet i Abo, VI, Turku, 56-63.
Grieg, S. 1930. Middelalderske byfund fra Bergen og Oslo. Utgitt av
det Norske videnskapsakademi, Oslo.
Hallenkamp-Lumpe, J. 2006. Studien zur Ofenkeramik des 12. bis 17.
Jahrhunderts anhand von Bodenfunden aus Westfalen-Lippe. (Denkmalpflege
und Forschung in Westfalen, 42.) Verlag Philipp von Zabern, Mainz.
Henkel, M. 1999. Der Kachelofen. Ein Gegenstand der Wohnkultur im
Wandel. Eine volkskundlich archaologische Studie auf der Basis der
Hildesheimer Quellen. Gottingen, 1996; Nurnberg, 1999 (vaitekirja
kasikiri: http://webdoc.gwdg.de/diss/1999/henkel/mh_text_gesamt.pdf).
Liebgott, N.-K 1972. Kakler. Hovedtraek af kakkelovnens historie ca
1350-1650. Nationalmuseet, Kobenhavn.
Majantie, K. 2000. Kartanon eurooppalainen lammitus. Potti- ja
renessanssikaakeliloydot Laukossa. Vesilahden Laukko--Linna, kartano,
koti. Toim K. Uotila. (Archaeologia Medii Aevi Finlandiae, IV.) Turku,
93-111.
Majantie, K. 2001. Ruukuista ruhtinaidein muotokuviin.
Kaakeliuunien kayttoonotto ja levinta Suomessa arkeologisen
lahdeaineiston valossa. Magistritoo. Kasikiri artikli autori valduses.
Majantie, K 2007a. Fashion-consciousness or support for Lutheran faith?
Portraits of Lutheran princes on Finnish stove-tiles.--Archaologie der
Reformation. Studien zu den Auswirkungen des Konfessionswechsels auf die
materielle Kultur. Toim C. Jaggi & J. Staecker. Walter de Gruyter
GmbH & Co., Berlin, 3 98-425.
Majantie, K. (toim). 2007b. Ruukkuja ja Ruhtinaita. Saviastioita ja
uunikaakeleita ajalta 14001700. (Archaeologia Medii Aevii Finlandiae,
XII.) Turku.
Ose, I. 1996. Podinu krcsnis Kurzemes und Zemgales pills. 15. gs.
beigas--18. gs. sckums. Latvijas vestures instituta apgcds, Riga.
Russow, E. 2002. Archaologische Forschungen in der Bischofsburg zu
Haapsalu.--AVE, 2001, 121-134.
Strauss, K. 1969. Die Geschichte der Topferzunft vom Mittelalter
bis zur Neuzeit und die Kunsttopfereien in Alt-Livland (Estland und
Lettland). P. H. Heitz, Basel.
Strauss, K 1972. Die Kachelkunst des 15. und 16. Jahrhunderts in
Deutschland, Osterreich, der Schweiz und Skandinavien. II. Teil. P. H.
Heitz, Basel.
Wahloo, C. 1976. Keramik 1000-1600 i Svenska fynd. (Archaeologica
Lundensia. Investigationes de antivitatibus urbis Lundae, VI.)
Kulturhistoriska Museet, Lund.
Erki Russow, Tallinna Ulikooli Ajaloo Instituudi arheoloogia
osakond, Ruutli 6, 10130 Tallinn, Eesti; erki.russow@tlu.ee
Kirsi Majantie. Muotia, mukavuutta ja mielipiteitc. Kaakeliuuni
yhteiskunnalisten muutosten ilmentcjcnc keskiajan ja uuden ajan alun
Suomessa. (Summary: Fashion, comfort and conviction. The ceramic tile stove as an indicator of social change in medieval and early modern
Finland, lk 299-348.) (Archaeologia Medii Aevii Finlandiae, XVII.)
Suomen keskiajan arkeologian seura, Turku, 2010. 390 lk + CD
(leiukataloog). http://www.doria.fi/handle/10024/63295