首页    期刊浏览 2025年02月23日 星期日
登录注册

文章基本信息

  • 标题:A meta-synthesis of post-migration changes in marital relationships in Canada.
  • 作者:Guruge, Sepali ; Shirpak, Khosro Refaie ; Hyman, Ilene
  • 期刊名称:Canadian Journal of Public Health
  • 印刷版ISSN:0008-4263
  • 出版年度:2010
  • 期号:July
  • 语种:English
  • 出版社:Canadian Public Health Association
  • 摘要:Post-migration changes can both positively and negatively affect marital relationships. For example, post-migration changes in gender roles have been shown to have a profound effect on married couples. (3-5) Immigrants' ways of thinking about couple relationships may be rooted in understandings of human nature and social order that differ from those that have set the foundations of Canadian culture and institutions. (6-8) Changes in gender roles have been associated with increases in stress, (2,9) marital conflict, (10,11) marital discord, (12) and the risk of abuse. (13,14) The connection between changes in gender roles and spousal abuse has been studied in a number of ethnic communities in the United States including Mexican immigrants, (4) Southeast Asian refugees.11 Chinese immigrants, (15) and Iranian immigrants. (14) This connection was evident in a number of Canadian studies as well. (1,3,5)
  • 关键词:Acculturation;Assimilation (Sociology);Emigration and immigration;Husband and wife;Husband-wife relations;Immigrant life;Metadata;Public health;Social networks

A meta-synthesis of post-migration changes in marital relationships in Canada.


Guruge, Sepali ; Shirpak, Khosro Refaie ; Hyman, Ilene 等


Immigration to a new country constitutes a major life change that can directly and indirectly affect health. Considerable research has focused on the impact of immigration on individual psychosocial and cultural adaptation and integration, but far less has examined "how migration affects marital relationships or the processes by which couples adapt to their new circumstances" (p.149). (1) This is a key limitation in the literature given that the majority of immigrants come as family units. (2)

Post-migration changes can both positively and negatively affect marital relationships. For example, post-migration changes in gender roles have been shown to have a profound effect on married couples. (3-5) Immigrants' ways of thinking about couple relationships may be rooted in understandings of human nature and social order that differ from those that have set the foundations of Canadian culture and institutions. (6-8) Changes in gender roles have been associated with increases in stress, (2,9) marital conflict, (10,11) marital discord, (12) and the risk of abuse. (13,14) The connection between changes in gender roles and spousal abuse has been studied in a number of ethnic communities in the United States including Mexican immigrants, (4) Southeast Asian refugees.11 Chinese immigrants, (15) and Iranian immigrants. (14) This connection was evident in a number of Canadian studies as well. (1,3,5)

Immigration to a new country also offers couples the opportunity to renegotiate and rebuild couple relations.1 For example, Cheung found that although those with long-term happy marriages went through major adjustments after they had immigrated to Canada, (16) a number of significant factors affected their resilience: 1) adjustment to changing gender relations, 2) increase in intimacy and mutual reliance, and 3) management of conflict and willingness to compromise on differences.

However, we do not know if other post-migration changes are faced by immigrant couples in Canada, whether these changes are common across different ethnic communities, and the pathways through which these post-migration changes lead to positive or negative outcomes in couples' lives. This information is necessary for developing health promotion interventions for immigrant couples.

Recently, there has been an increase in research on post-migration changes and their impact on immigrants' health. In Canada, much of this work has been qualitative. Individual studies focusing on specific ethnocultural communities help improve our knowledge on the topic, however, a systematic review of the individual studies' findings across communities could provide a better framework for understanding the topic. Meta-synthesis, in particular, is the "aggregating of a group of qualitative studies for the purposes of discovering the essential elements and translating the results into an end product that transforms the original results into a new conceptualization" (p.314). (17) Therefore, we conducted a metasynthesis to address the overall research question of: What are the impacts of post-migration changes on heterosexual couples' relationships? The subquestions were: 1) What are the post-migration changes that couples face in Canada? 2) What are the impacts of these changes on marital relationships? 3) Are these changes common across different immigrant communities in Canada? and 4) What are the pathways through which these post-migration changes lead to positive or negative outcomes in couples' lives?

<01_TB031>

METHODS

We completed computer searches on MEDLINE, CINAHL, Academic Search Premier, Canadian Periodical Index, Proquest, Psycinfo, Sociological Abstracts, Social Services Abstracts, and Worldwide Political Science Abstracts. We conducted manual searches of selected journals that deal specifically with marital relationships, such as Journal of Marriage and Family, Marriage and Family Review, Marriage Partnership, Journal of Marital and Family Therapy, and Journal of Sex and Marital Therapy. We also searched Google Scholar for studies we might have missed. The reference lists of all studies that met the inclusion criteria were hand-searched. Various combinations of the following keywords were used to conduct the search: post-migration changes, marital/couple relationship, immigration, and Canada. Qualitative studies were selected if they: 1) examined post-migration changes in heterosexual couples' relationship within a Canadian context, 2) were published in English in peer-reviewed journals or books, and 3) were published from 1990 onwards.

Based on Noblit and Hare's (18) meta-ethnography and Paterson, Thorne, Canam and Jillings' (19) meta-data method, we undertook the following steps: 1) Read each study with attention to detail to understand the author's description of the findings as a whole; 2) Generated initial codes; 3) Created a list of the key metaphors, phrases, ideas and/or concepts, and their relationships that were used in each account; 4) Determined how the studies were related, and translated the studies' findings into one another by comparing the metaphors or themes of one study with the concepts of other studies; and 5) Synthesized translations to make a whole that is more comprehensive than the individual studies' findings.

To ensure the rigour of the synthesis, we used the following methods adapted from Paterson et al. (19) and Sandelowski (20): 1) Primary study reports were independently reviewed by the team members; 2) The team members met regularly to identify differences in their reviews of each primary study and to reach an agreement on the coding; 3) During team meetings, the members discussed methodological and theoretical issues that arose during the process; and 4) The procedures used and the decisions made during team meetings and throughout the process of meta-synthesis, as well as the rationale for these, were documented.

SYNTHESIS

Although we found many studies pertaining to the process, barriers, facilitators and dynamics of the acculturation and assimilation of immigrants to Canada, only 32 were related to the focus of this study. Of these, four journal articles (1,21-23) and one book chapter5 met the inclusion criteria of this study. We did not exclude any studies based on their methodological approach in order to capture the depth and breadth of the phenomenon of interest. (19,24)

Participants included in the five studies were from the following immigrant communities in Canada: Iranian, Ethiopian, Sri Lankan, Chinese, Ukrainian, Polish, Italian, Korean, and Vietnamese. The sample sizes ranged from 16 to 68. Some studies' samples included individuals while other studies included couples. Within these studies, the number of couples included from each community varied from 1 to 8. Additional characteristics of these studies are described in Table 1.

Three overarching themes describing post-migration changes emerged from our meta-synthesis: 1) loss of or limited social networks and support; 2) de-skilling and de-professionalization; and 3) changes in gender and sexual relations. In addition, a fourth theme, importance of communication, both within and outside the family, cut across the three key themes. These changes were common across the nine communities included in these studies. One positive (resilience) and three negative (staying with each other, separation/divorce, and abuse) outcomes occurred as a result of the post-migration changes. The pathways that link the post migration changes and their outcomes in couples' relationships are depicted in Figure 1.

[FIGURE 1 OMITTED]

The post-migration changes in social networks and support have the potential to generate both positive and negative outcomes in marital relationships. As indicated in the figure, the lack of familiar social support systems may force couples to rely more on each other (i.e., increase mutual dependence), for example, for instrumental support such as household work and child rearing. This situation requires the husband to take on more household work that (along with improved communication between the couple) leads to equal division or more equitable sharing of household work, which in turn can lead to strong couple relations (resilience). On the other hand, if a dispute occurs due to one partner (often the man) resisting equal sharing of household work, this can lead to conflict and abuse.

The downgrading of immigrants' skills and professional experiences can result in the loss of social status for the family in general and for the husband in particular. This change, often in the context of associated financial constraints and stress, can lead to conflict and spousal abuse, all of which are connected to ill health. Alternatively, financial constraints in the family can make the wife's income necessary. This necessity along with more opportunities for the woman in the post-migration context for work outside the home (albeit in low-status, low-paid jobs) can lead to a relative increase in the woman's financial independence and autonomy that may provide her with an opportunity to leave an abusive husband. While this outcome might be considered positive for a woman in an abusive relationship, the outcome might be considered negative for the man. On the other hand, the overall economic hardship in the family may compel women to remain in abusive relationships. In addition, the financial strain and the necessity for both husband and wife to work long hours outside the home can also lead to negative outcomes.

Last, changes in gender relations (e.g., more joint decision-making) and sexual relations (e.g., greater assertiveness about sexual needs) can promote immigrant couples' resiliencies in the face of post-migration adjustments or they can lead to conflict and abuse. Both partners may not respond the same way when faced with sexual scripts and culture in Canada that may differ from or contradict their home country's cultural beliefs, for example, about sexual relations. One partner's post-migration expectations regarding sexual relations might change significantly, which, in the context of other pressures and stresses along with the other partner's response to such expectations, might lead to sacrifice, tolerance, infidelity, and separation or divorce. Yet some immigrant couples redefine their gender and sexual relations, and experience a growing love, better communication regarding each other's sexual needs and expectations, and resilience.

DISCUSSION

This systematic review has a number of limitations. First, the metasynthesis included only those Canadian studies published in English. Second, although we performed an extensive search, some relevant studies may have been missed because we included only the peer-reviewed publications. Third, we might have mixed culturally, socially, and linguistically incomparable concepts in our analysis. For example, it was not possible to differentiate how the concepts of violence or resilience were defined and understood in different communities. Also unclear was the quality of the relationship when couples "stayed with each other". Meta-synthesis as a method also has certain limitations, (25) some of which are related to the heterogenic nature of the study characteristics. For example, the study populations and/or the theoretical foundations used in the studies were different. Other limitations are related to the samples of the original studies. For example, some studies included individuals and other studies included couples. The number of couples from each of the communities varied from 1 to 8 across studies, and the studies that included individuals had more women than men in their sample. Despite these limitations, we believe that the findings of this meta-synthesis have implications for shaping public health approaches to working with immigrant couples.

This meta-synthesis demonstrated that the three post-migration changes (i.e., loss of or limited social networks and support; deskilling and de-professionalization; and changes in gender and sexual relations) were common across the nine ethnic communities. These changes occur at and demonstrate their impacts at the level of the individual or the couple. However, the determinants of these changes are at micro, meso and macro levels. For example, the determinants of de-skilling and de-professionalization are at the macro level of Canadian society and their consequences are felt primarily at the micro level by individuals and couples. This distinction has implications for designing strategies for health promotion and violence prevention.

This synthesis also showed that these post-migration changes can lead to positive and/or negative marital outcomes (i.e., resilience, staying with each other, separation/divorce, and abuse) for the couple. In addition, when the pathways depicting the processes through which these changes affected the couple were identified, it became clear that the changes could affect individual partners within the couple differently. For example, de-skilling and de-professionalization affect both partners, but more so the men who almost always experience this change more negatively or more severely, perhaps because of the patriarchal expectation of men as the primary or the sole breadwinner of the family.

Understanding the pathways through which the post-migration changes can translate into positive and negative marital outcomes can help health care professionals determine where public health interventions can be most effective in stopping the process from leading to negative outcomes for the woman, man and couple. For example, health care professionals can work with couples to rebuild social networks and support systems for women and men that can effectively address issues surrounding loss of social status, gender role socialization, professional reinsertion/reorientation, more effective ways of communicating stresses and frustration, and how/where to obtain formal social support for informational, instrumental and financial needs that might arise within the new context. In order to do so, health care professionals must learn about the informal and formal resources available to immigrants both within and outside of their communities and make referrals to these based on the woman's, man's and the couple's unique needs and preferences.

Recognition of post-migration changes and how they lead to negative outcomes could help policy-makers, service providers, and researchers to find ways to prevent conflicts in couples' relationships, promote healthy marital relationships, and ensure couples' health and wellness following their arrival in Canada. Some of the ways in which health, settlement, and social workers can intervene include: acknowledging the post-migration changes in the quantity and quality of social supports and making more formal social supports available to immigrant couples, enhancing communication within and outside the couple unit, and highlighting the importance of accepting the fluid nature of gendered roles and responsibilities and perhaps a need for renegotiating expectations regarding sexual relations between the couple, in the new context. Health care professionals also need to develop reciprocal and collaborative partnerships with community leaders and agencies to develop culturally appropriate health promotion materials and programs. In fact, lessons learned from those who were able to develop and/or maintain a positive marital life in spite of the hardships they faced could be used to create health promotion models to manage the challenges of immigration and settlement and inform the development of community-based health promotion strategies.

Health care professionals can also act as advocates within the health care system, identifying and challenging structural barriers that the couples face in the post-migration context in Canada. This advocacy must go beyond the health care system to address larger societal and systemic barriers such as racism that continue to lead to de-skilling and de-professionalization of immigrants, or to lobby for a better and faster family reunification system. These changes can be realized only by collaborating across health, social, settlement and legal sectors.

In summary, the changes that couples undergo following migration to Canada points to the need for policy, programs and research to stop or reduce the negative impact of post-migration changes while promoting couples' resiliencies.

Acknowledgements: The first author gratefully acknowledges project support she received from the Canadian Institutes of Health Research in the form of a CIHR New Investigator Award.

Conflict of Interest: None to declare.

Received: September 1, 2009

Accepted: February 8, 2010

REFERENCES

(1.) Hyman I, Guruge S, Mason R. The impact of migration on marital relationships: A study of Ethiopian immigrants in Toronto. J Comp Fam Stud 2008;39(2):149-63.

(2.) Ataca B, Berry JW. Psychological, sociocultural, and marital adaptation of Turkish immigrant couples in Canada. Int J Psychol 2002;37(1):13-26.

(3.) Guruge S. The influence of gender, racial, social, and economic inequalities on the production of and responses to intimate partner violence in the post-migration context [dissertation]. Toronto, ON: University of Toronto, 2007.

(4.) Morash M, Bui HN, Santiago AM. Cultural-specific gender ideology and wife abuse in Mexican-descent families. Int Rev Victimology 2000;7:67-91.

(5.) Morrison L, Guruge S, Snarr KA. Sri Lankan Tamil immigrants in Toronto: Gender, marriage patterns, and sexuality. In: Kelson GA, DeLaet DL (Eds.), Gender and Immigration. New York, NY: New York University Press, 1999;144-61.

(6.) Barot R, Bradley H, Fenton S (Eds.). Ethnicity, Gender and Social Change. London, UK: Macmillan Press, 1999.

(7.) Beckett C, Macey M. Race, gender and sexuality. Womens Stud Int Forum 2001;24(3-4):309-19.

(8.) Shirpak KR, Ardebili HE, Mohammad K, Maticka-Tyndale E, Chinichian M, Ramenzankhani A, et al. Developing and testing a sex education program for the female clients of health centers in Iran. Sex Educ 2007;7(4):333-49.

(9.) Boyd M, Grieco G. Women and Migration: Incorporating Gender into International Migration Theory, 2003. Available at: http://www.migrationinformation.org/ Feature/display.cfm?ID=106 (Accessed December 24, 2008).

(10.) Krulfeld RM. Changing concepts of gender roles and identities in refugee communities. In: Camino LA, Krulfeld RM (Eds.), Reconstructing Lives, Recapturing Meaning: Refugee Identity, Gender and Culture Change. Basel, Switzerland: Gordon and Beach Publishers, 1994;71-74.

(11.) Kulig JC. Sexuality beliefs among Cambodians: Implications for health care professionals. Health Care Women Int 1994;15(1):69-76.

(12.) Hojat M, Shapurian R, Nayerahmadi H, Farzaneh M, Foroughi D, Parsi M, et al. Premarital sexual, child rearing, and family attitudes of Iranian men and women in the United States and in Iran. J Psychol 1999;133(1):19-31.

(13.) Jewkes R. Intimate partner violence: Causes and prevention. Lancet 2002;359(9315):1423-29.

(14.) Jewkes R, Levin J, Penn-Kekana L. Risk factors for domestic violence: Findings from a South African cross-sectional study. Soc Sci Med 2002;55(9):1603-17.

(15.) Tang TN, Oatley K. Transition and engagement of life roles among Chinese immigrant women. Paper presented at the American Psychological Association Annual Convention, Chicago, IL, 2002.

(16.) Cheung M. Resilience of Immigrant Couples in Immigration and Integration, 2004. Available at: http://pcerii.metropolis.net/generalinfo/info_content/ Maria%20Cheung%20Complete.pdf (Accessed July 28, 2009).

(17.) Schreiber R, Crooks D, Stern PN. Qualitative metaanalysis. In: Morse JM (Ed.), Completing a Qualitative Project: Details and Dialogue. Thousand Oaks, CA: Sage Publications Ltd., 1997;311-26.

(18.) Noblit GW, Hare RD. Meta-ethnography: Synthesizing Qualitative Studies. New bury Park, CA: Sage Publications Ltd., 1988.

(19.) Paterson B, Thorne S, Canam C, Jillings C. Meta-study of Qualitative Health Research. London: Sage Publications Ltd., 2001.

(20.) Sandelowski M. The problem of rigor in qualitative research. Adv Nurs Sci 1986;8(3):27-37.

(21.) Shahidian H. Gender and sexuality among immigrant Iranians in Canada. Sexualities 1999;2(2):182-222.

(22.) Hyman I, Guruge S, Mason R, Gould J, Stuckless N, Tang T, et al. Post-migration changes in gender relations among Ethiopian immigrants in Toronto. Can J Nurs Res 2004;36(4):74-89.

(23.) Cheung M. Resilience of older immigrant couples: Long-term marital satisfaction as a protective factor. J Couple & Relationship Ther 2008;7(1):19-38.

(24.) Sandelowski M, Docherty S, Emden C. Focus on qualitative methods: Qualitative meta-synthesis issues and techniques. Res Nurs Health 1997;20(4):365-71.

(25.) Sandelowski M, Barraso J. Handbook for Synthesizing Qualitative Research. New York, NY: Springer Publishing Company, 2007.

Sepali Guruge, RN, PhD, [1] Khosro Refaie Shirpak, MD, MPH, PhD, [1] Ilene Hyman, PhD, [2] Margareth Zanchetta, RN, PhD, [1] Denise Gastaldo, RN, PhD, [3] Souraya Sidani, RN, PhD [1]

Author Affiliations

[1.] Daphne Cockwell School of Nursing, Ryerson University, Toronto, ON

[2.] Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto, Toronto, ON

[3.] Lawrence S. Bloomberg Faculty of Nursing, University of Toronto, Toronto, ON Correspondence and reprint requests: Dr. Sepali Guruge, Associate Professor, Daphne Cockwell School of Nursing, Ryerson University, 350 Victoria Street, Toronto, ON M5B 2K3, Tel: 416-979-5000, ext.4964, Fax: 416-979-5332, E-mail: sguruge@ryerson.ca
Table 1. Characteristics of the Studies Used in the Meta-synthesis

                                            Studies

                                                     Morrison et
Characteristics       Shahidian (1999) (21)        al. (1999) (5)

Aim of study         To explore the ways in    To examine the effects
                     which spatial             of transition between
                     displacement              Tamil and Canadian
                     transformed gender        cultures on marriage
                     relations and sexuality   patterns, partner
                                               choices, sexuality, and
                                               gender roles

Ethnic background    Iranian                   Sri Lankan Tamil
of the study
participants

Sampling strategy    Snowball and              Non-probability quota
                     convenience sampling      sampling

Sample size          68 (35 M, 33 F)           32

Data collection      In-depth interviews,      In-depth interviews
                     life histories, and
                     participant observation

                                            Studies

Characteristics      Hyman et al. (2004) (22)  Cheung (2008)

Aim of study         To document post-         To understand the
                     migration changes in      factors in marital
                     the lives of newcomer     processes that lead to
                     couples                   the couples' resilience
                                               in the immigration and
                                               integration process

Ethnic background    Ethiopian                 Chinese (Mainland China
of the study                                   & Hong Kong),
participants                                   Ukrainian, Polish,
                                               Italian, Korean, and
                                               Vietnamese

Sampling strategy    Snowball and              Purposive sampling
                     convenience sampling

Sample size          16 (8 couples)            16 (8 couples)

Data collection      Focus group               In-depth interviews
                     discussions, in-depth
                     interviews

                             Studies

Characteristics      Hyman et al. (2008) (1)

Aim of study         To examine the impact
                     of post-migration
                     changes on marital
                     relationships

Ethnic background    Ethiopian
of the study
participants

Sampling strategy    Purposive sampling

Sample size          16 (8 couples)
                     9 separated or
                     divorced individuals

Data collection      Focus group
                     discussions, in-depth
                     interviews
联系我们|关于我们|网站声明
国家哲学社会科学文献中心版权所有