摘要：Como muestra de una investigación concreta, se presentan los objetivos de los estudios de usuarios en los sistemas de informacíón. Diseñamos una metodología propia de aplicación de los Estudios de Usuarios a Archivos Municipales que se concreta en el Archivo Municipal de Logroño(Comunidad Autónoma de La Rioja en España). Mediante el análisis de fuentes indirectas(Libro registro de préstamos y consultas de usuarios internos. Libro registro de ciudadanos y Fichero de investigadores) la propuesta metodológica abarca un estudio de usuarios completo y asi atiende tanto al usuario interno (gestor administrativo) como al externo (investigador y ciudadano). Sin plasmar aqui el desarrollo del aplicativo en su totalidad, como prueba de su validez y considerando que todavía nos encontramos ante una aproximación teórica y práctica, se apuntan primero algunas características de estos tres tipos de usuarios y después de analizados los resultados, se presenta una propuesta de aplicaciones concretas del Archivo Municipal en su relación simultánea con cada uno de ellos y con la información que solicitan.
