Risk society, the predicaments of folk religion and experience of modernity: the guardian spirits in the Mandi Dailue ethnic society of Xishuangbanna.
Shen, Haimei
INTRODUCTION
In Mandi village, located in Xishuangbanna, China, as in other Dai
communities, people believe that guardian spirits protect their houses,
villages and regions (moeng). Aihampxiang, Mandi village's earliest
male settler, is the most important village spirit (dubula ban). He is
remembered for helping people and ancestors settle down. Being highly
respected by the village people, he was given the honorary title of
Suwannandiham. Mandi's regional guardian spirit (dubula moeng) is a
goddess by the name of Nangpenghiu and people believe that she possesses
the same power as other guardian spirits and gods; she was thus given
the honorary title of Nanggangteladishuai.
During the Cultural Revolution in the 1960s, all religious cults
were forbidden, but at the beginning of the 1980s, Mandi villagers were
again allowed to worship the guardian spirits and they built a shrine
for their dubula ban and placed it in a hay-thatched hut. They have been
practising their cults every year since then, and when village people
became more affluent, it was decided that a better shrine should be
built for their dubula ban. (1) As such, every family contributed money
to purchase building materials like cement, ceramic tiles and bricks. By
early 2002, when the author first visited Mandi, the construction of the
new ceramic shrine was already completed.
Originally, the shrines for the village guardian spirit,
Aihampxiang, and the moeng guardian spirit, Nangpenghiu, were housed in
separate locations. The design of this second shrine incorporated a
shrine for both dubula ban and dubula moeng. The new shrine looks like
two adjoining Dai-style bamboo houses with separate roofs, one for each
of the two guardian deities. However, when the author revisited Mandi in
2006, she learnt that the shrine with two separate roofs had been
demolished in 2005, and then rebuilt later in the same year. (2) This
third shrine, similar to the previous shrine, is inlaid with porcelain
tiles but the design featuring two separate roofs is now gone--as is
Nangpenghiu, who was moved back to the original abode in the sacred
forest. What had occurred in Mandi? Why was the shrine torn down and
rebuilt to house only the village spirit? Why did the goddess
Nangpenghiu need to move back to the sacred forest?
It is not easy to find an answer to these questions. Investigating
the reason why the Dailue people in Mandi pulled down the second shrine
and then rebuilt it requires the analysis of the metaphorical and
symbolic systems in a larger context of modernity and ethnic minorities
in China. Global processes have led to unique development processes in
China, and the encounter between Chinese ethnic minorities and modernity
is characterised by many unique features. Giddens writes that:
"Modernity refers to modes of social life or organisation which
emerged in Europe from about the seventeenth century onwards and which
subsequently became more or less worldwide in their influence". (3)
He further argues that we should see "capitalism and industrialism
as two distinct 'organisational clusters' or dimensions
involved in the institutions of modernity". (4) Modernity in East
Asia is also linked to industrialisation and the transition from empire
to nation-state. (5) Moreover, it has been a long, drawn-out process. In
the coastal areas of east China, modernity might have begun 100 years
ago, during the emergence of industrial production and labour force
commercialisation. However, in southwestern ethnic minority societies,
modernity had made its way in some places, through caravan routes and
Yunnan trade links to the global market in the earlier 20th century; (6)
but, for others, the crucial change came with the political process of
the 1950s when the Chinese nation-state reconstructed the local identity
based on ethnic minority classification. (7) Over the last 20 years,
globalisation and neo-liberal market economics have increasingly
affected the ethnic minorities. While people have not yet shaken off the
ethnic minority stereotypes of being "primitive" and
"backward" by which the social evolutionary theory can explain
the emergence of such stereotypes, the ethnic minority society has in
fact been involved in the global world system. As Ulrich Beck has
pointed out, "we are witnessing not the end but the beginning of
the modernity, that is, of the modernity beyond its classical industrial
design". (8)
The Dai society of Xishuangbanna is one of the ethnic societies in
China that is pursuing modernity. The launch of economic reforms and
opening up in Xishuangbanna in the 1980s have brought about mass
internal migration, along with tourism, rubber tree plantations,
international timber trade, urbanisation, as well as infrastructural
projects for rural roads and international transportation linkages. The
closed minority communities are gradually exposed to influences from
global economy and culture.
Meanwhile, in Mandi, its inhabitants also began to encounter new
challenges and anxieties, such as community tensions due to rapid
changes, higher rates of traffic accidents because of greater mobility,
rising prevalence of diseases associated with rubber production and
prostitution, and growing dependence on weather for commercial crop
harvests. In other words, the Dailue people in Mandi face higher risks
and had to develop "a systematic way of dealing with hazards and
insecurities induced and introduced by modernization itself". (9)
In Mandi, risk management has taken the form of revisiting and revising
guardian spirit worship, and this implies that local religion is far
from being discarded in the face of modernity, and has continued to be a
vibrant, though contested, part of the local society.
This article is an ethnographic research of social changes and
religion in a Chinese Dai village. The study relies on the theoretical
framework of Durkheim and Giddens to explain the important transitions
occurring in the contemporary Mandi society, and it also analyses how
locals turn to guardian spirits to help them manage new risks and
anxieties. The author draws out several references related to the study
of religion in contemporary East and Southeast Asia. First, based on
Asian scholarship, the author questions whether modernity brings about
secularisation in East and Southeast Asian societies. (10) Second, the
author broadens the investigation of Dai/Tai religion and modernity
beyond urban areas (11) to include villages, which are also experiencing
fundamental transformations. Third, the author attempts to develop a
more complex model for understanding the relationship between social
changes and the impacts on religious rituals. And, finally, the author
seeks to connect the rich Chinese ethnographic tradition with
international scholarly discourse.
MANDI AND ITS GUARDIAN SPIRITS
The total population of the Dai ethnic minority in China is 1.22
million, of which 316,151 live in Xishuangbanna Dai Autonomous
Prefecture. (12) Mandi is a small village located in Mengla county of
Xishuangbanna. In 2002, all of the 387 people living in 68 households in
Mandi were Dailue, a Tai-speaking sub-group of the Dai nationality,
except for one Han man married to a Dai woman. The author began the
fieldwork in Mandi in 2002 with the aim of documenting the
village's rapidly changing religious rituals.
In Xishuangbanna, as in many Southeast Asian societies, people
practise Theravada Buddhism in parallel to guardian spirits-worshipping
cults. However, the two religious cults hold different meanings for
their practitioners. For example, Condominas notes that Theravada
Buddhism and guardian spirit cults practised by Lao villagers show that
the spiritual world represented by each belief are two poles apart:
"Buddhism and Phiban cult, the former manifests one of the major
cultural discontinuities in the history of Southeast Asia, while the
latter represents one of the major continuities". (13) In Mandi,
the Dailue villagers also recognised that the spiritual world as
portrayed in the cults of Buddhism and guardian spirits are at two
extreme poles. In Mandi's Dailue dialect, Theravada Buddhism cults
are referred to as dan, and the guardian spirit cults as loen. The
practice of dan includes that of more than 10 types of rituals such as
dan sanhan (Buddhist temple rituals), dan hen (domestic rituals), dan
haogubi (healing ritual for illness), dan denghuo (offering-making
during the sixth month of the Dai calendar), dan haowasa (worship in
Buddhist temple during the Close-Door Festival in mid-July of the
Dai's calendar) and dan tanmu (sutra worship).
The cults of guardian spirits are also common in various indigenous
Southeast Asian folk religions. One can find them in Burma, (14)
Thailand, (15) Laos, (16) and China's Yunnan province. (17) For
Lao, Shan, Thai and Dai groups, we can construct a paradigm of guardian
spirit cults that transcends the political boundaries of Southeast Asian
countries. The guardian spirits that are commonly worshipped are house
guardian spirit (phi hen, dubula hen), village guardian spirit (phi ban,
dubula ban) and regional guardian spirit (phi moeng, dubula moeng). As
Condominas describes, the "spirit of the village" is also
otherwise known as "the spirit who loves the village" or
"the spirit who protects the village". (18) Tanabe points out
that the category of guardian spirits "called phi ahak, denotes a
supernatural agent believed to protect people, crops, livestock, and
other forms of property within its territory". (19)
Guardian spirits in Xishuangbanna are divided into a hierarchy of
gods based on regional traditional political and social systems. The
Dai/Tai traditional political administration was based on the moeng,
each of which covers between 20 to over 80 villages. At the village
level, the village headmen, called boban, pia, zha, or xian, were
responsible for managing public affairs, such as tribute, taxation, the
appointment of corvee labour, irrigation or road construction. A
hereditary ruler, the lord of the moeng, also known as zhao moeng,
controlled the villages in his region. In Xishuangbanna, there were over
20 moeng or regions, with as many zhao moeng. Presiding over all of
these zhao moeng was the hereditary ruler of Xishuangbanna called the
zhao pianlin. In the 14th century, when the Chinese empire introduced
the chieftain system (cheli xuanwei si) in Xishuangbanna, it recognised
the zhao pianlin (which literally means master of vast territories) as
the owner of both agricultural land and jungle areas. (20)
The common belief is that good, kind and capable rulers would
become guardian spirits after their death. Upon death, a good zhao moeng
becomes a dubula moeng, phi moeng or phi soe moeng, which is "the
highest deity of the moeng [who] controls fertility and well-being
within its territory". (21) Former boban would become the dubula
ban, phi ban or phi soe ban and bless the people in the village
community, whereas for families, dead male ancestors would become the
phi hoen, guarding the household.
As is the case in other Southeast Asian locales, the earliest male
village settler is the most important dubula ban in Mandi, where he was
named Aihampxiang. He helped the earliest villagers settle down and was
respected generally by village people, thus he was given an honorary
title of Suwannandiham. The most important loen cult occurs during the
ninth month of the Dai calendar, and oxen are sacrificed for this
occasion.
The dubula moeng of Mandi is a goddess by the name of Nangpenghiu.
Reviewing historical records from social investigations conducted in the
1950s, Zhu Depu, an expert on Xishuangbanna, originally thought that all
moeng gods were either male or couples. (22) Thus, goddess Nangpenghiu
appears to be an exception. (23) People conferred her an honorific title
known as Nanggangteladishuai, and she lived in a cloud-shrouded, densely
forested sacred hill named Guangjing, located along the Mandi River.
Villagers believe that goddess Nangpenghiu is as powerful as the other
guardian spirit gods, therefore by virtue of her presence, the hill
earns its sacrosanctity, which means removal of vegetation on the hill
is forbidden. The shrine for dubula meong was placed in Guangjing and
Mandi people have worshipped the sacred loen forest for many
generations. Every four years, people living in villages like Mandi,
Mansai and Manlu and other neighbouring hamlets that are under the
blessing of the same dubula moeng gather to practise a common loen cult
performance.
The shrine of the guardian spirit for the village guardian (dubula
ban) is located below the hilltop Theravada temple and near a respected
old man's house. This man's honorific title is bomoban, and he
is the guardian spirits cult practitioner in Mandi. The shrine, which
symbolically represents the home of the god, is devoted to the god of
dubula ban and it is a sacred place of worship for the Mandi people
where they also make offerings to the loen cults every year. Permitted
to practise their local cults again in the beginning of the 1980s after
the Cultural Revolution ended and at the advent of a religious revival
in China, Mandi villagers built a shrine for the dubula ban and placed
it in a hay-thatched hut. It is said that when bomoban prayed during the
ceremony marking the inauguration of the shrine, some villagers saw an
unusual ray of light that looked like fireworks shot from the riverside
loen forest land on the hay roof of the shrine. The village people
believe that the dubula ban god truly lives in the shrine and have been
practising their belief in loen cults every year since then.
As the village people became more affluent and reconstructed their
houses with tiled roofs, they decided to build a better shrine roofed
over with ceramic tiles for their dubula ban god. In 2002, the author
noticed that road improvement works leading to the shrine and terracing
works around the shrine were carried out. Everyone in the
village--including old women and children--were involved in these
building activities. The new shrine, shaped like a typical Dai house,
was constructed with bricks and concrete, and decorated with porcelain
tiles.
The Mandi people imagine and believe that the desires of their god
and goddess are just like their own, and that includes their wish for
the dubula ban god and dubula meong goddess to be together. Thus, the
design of this second shrine incorporated a shrine for the dubula meong
too. This shrine was designed with two separate roofs, one each for the
two guardian deities, the dubula meong on the left and the dubula ban on
the right, although the female and male guardian spirits are not
considered a couple belonging to the same family. People in Mandi
believed that combining the dubula meong and dubula ban in one single
shrine would increase the guardian deities' powers and capacity to
protect Mandi, but it is also important to realise that the resettlement
of Nangpenghiu had no precedence in the village history. In January
2002, the construction of the second shrine with two separate roofs was
finally completed and a grand celebration of music and dance
performances was held to mark the important occasion, which saw full
participation from villagers decked out in their best outfits.
Despite the grand rituals accorded to the inauguration of the
shrine, the guardian spirits, dubula meong and dubula ban apparently did
not to bring the villagers the blessings they expected. In 2005, the
second shrine was pulled down and rebuilt. The third shrine is
pagoda-shaped comprising three components: the foundation, the main
tower and the rooftop. The tower integrates the architectural features
of a pagoda with the four corners of the rooftop intricately decorated
with sculptures. The villagers told the author, who did not attend the
inauguration ceremony, that every villager had made every effort and
contribution to the major construction of the third shrine.
The Dailue people in Mandi rebuilt the sacred shrine twice within
three years between 2002 and 2005, which the old villagers explained as
unprecedented in the history of Mandi. The villagers' collective
action to house the god and goddess in the same shrine in a bid to
increase the guardian spirits' spiritual power suggested the
anxiety of villagers over the effectiveness of the power wielded. The
demolition of the shrine had proved that the effectiveness of guardian
spirits in Mandi had been challenged.
The 2005 shrine "crisis" concerning the dubula moeng and
dubula ban made people question whether the guardian spirits could help
them overcome the many new risks that they now faced, which in many ways
have been caused by the expanding rubber economy.
MODERNITY AND SOCIAL TRANSFORMATION IN MANDI
Rubber is a strategic commodity for both the state defence and car
industries. In Xishuangbanna, rubber tree planting and rubber production
have forged a link between tropical jungle villages like Mandi and
Ganlanba, which is the hub of China's booming car industry, and the
wider capitalist world system. The new interlinkage is exemplified by
Ganlanba (Menghan in Dai language), located 35 kilometres from Jinghong,
the capital of Xishuangbanna. The traditional Dailue architecture found
in this village has been adapted to promote Ganlanba as an important
tourist destination. Nonetheless, Ganlanba is one of
Xishuangbanna's main rubber production centres and also home to
many processing factories and production plants. During the rubber
tapping season from May to December, farmers from the surrounding
villages and mountain regions provide the workforce required in this
industry. They daily transported the latex to processing plants by
motorcycles, tractors and trucks. The processed rubber is then exported
to Guangdong and other industrial bases. Today, the rubber industry has
become the livelihood of ethnic minorities living in the modernising
jungle villages. From dawn until dusk, the villagers plant rubber trees
and harvest the latex, and the reward for the toil is cash from sales of
processed rubber.
Rubber prices in Ganlanba are subject to price trends in global
markets, which also determine the Dailue people's household income
derived from rubber planting. As such, global markets also determine the
expenditure, choice of recreation, leisure and lifestyle, standard of
living and purchasing power of Dailue households. The income has
empowered farmers to afford a host of consumer goods ranging from stereo
products, LCD TV sets, to motorcycles, trucks and so on. An analogy can
be drawn between rubber tree planting in the Dailue society and
sugarcane plantations in South America as examined by Sidney W. Mintz.
(24) Indeed, from the 17th to 19th century, Europe's increasing
sugar consumption had promoted major social changes in
sugarcane-producing Caribbean nations, much like how global rubber
markets have driven different though fundamental changes in
Xishuangbanna nowadays.
From the 1950s onwards, China had established a successful natural
rubber industry on the steep slopes in southern Yunnan Province. The
rubber production is concentrated in Jinghong, (25) and mainly
controlled by state rubber tree plantations. Mandi was part of this
development process, and small-scale rubber tree plantations were
developed in Mandi village in the late 1970s during the period of
collective production. However, China introduced radical changes to its
agricultural policy in 1978, promoting market-led reforms that
encouraged family farming. As such, rubber smallholdings grew rapidly
during the 1980s. (26) In the 1990s, the local government trained
farmers to cultivate and tap rubber. (27) Since China's entry into
the World Trade Organization (WTO) in 2001, rubber production in
Xishuangbanna has been closely linked to the global rubber market.
In the reassignment of collective production to domestic family
production, rubber forests were decollectivised and allocated to each
household. Hence, each household in Mandi became a production unit,
holding private ownership of the rubber cultivation, and in order to
expand rubber planting land, forests were cleared. (28) The mid-1990s
saw a further expansion of rubber tree planting. For example, the
household of Botao Yin was allocated 10 mu (1.6 acres) of rubber land
after decollectivisation. However, by 2001, his household had already
planted about 50 mu (8 acres) of rubber land. The area of rubber
cultivation land for each household could range from about 100 mu (16
acres) with the largest plantation area to the smallest plot at nearly
10 mu (1.6 acres) in Mandi Dailue village of 68 households. Most
households maintain between 30 and 50 mu (4.8 acres to 8 acres) of
rubber tree land. Rubber planting requires levelling and terracing of
land, soil digging, planting of tree saplings and constant care and
monitoring, which demand skills quite different from those required for
planting rice.
After 10 years of careful monitoring, the saplings will grow into
big trees from which latex can be harvested. The Dailue people in Mandi
have mastered the delicate skill of tapping rubber trees--they learnt
how to determine the number of cuts required on each tree, when to tap
to achieve the highest yields and best-quality latex, and also the
method of bulk storage in large tubs by mixing latex with rice water.
The Dailue people keep the natural latex till the fermentation process
emits an odour, and they then bring it to Ganlanba to sell on the
market. As the world market price for natural rubber soared, the price
of natural rubber in Mandi rose from five yuan per kilogramme in the
1990s to 20 yuan per kilogramme in 2006, due to the 2004 Indian Ocean
tsunami. In 2008, rubber prices reached a record high at 25 yuan per
kilogramme and the richest household in Mandi earned over 100,000 yuan
from their rubber plantation that year.
Rubber has become the main source of income for Mandi farmers, and
all Dailue households, without exception, are now involved in this
industry. The Dailue people have traditionally been an agricultural
society based on a single-product economy with rice as the main crop,
(29) and after they began to grow rubber trees at least 20 years ago,
they are now equipped with an extensive knowledge about this crop. As
cash crops grow in importance, traditional paddy rice agriculture
recedes in significance. The rubber sector has spun off various sectors
such as transport, motorcycle and vehicle repair, housing construction,
retail and tourism. This further advanced the development of division of
labour. Theorising the social division of labour, Durkheim classifies
societies into mechanical solidarity and organic solidarity. Mechanical
solidarity characteristics can be found in smaller, isolated, rural
societies with a relatively homogenous population. These societies tend
to have little, if any, specialisation or division of labour. However,
societies classified as organic solidarity are normally characterised by
larger population groupings, and therefore inevitably involve more
complex forms of division of labour. Also, there tends to be fewer
shared beliefs and values but greater emphasis on individual freedom.
Durkheim stresses that mechanical solidarity "implies individuals
resemble one another", while organic solidarity "assumes that
they are different from one another". (30)
Like the Dailue people from Ganlanba and Mandi, many ethnic
minority societies are currently experiencing the transition from
traditional agricultural society to modernity. Increased social labour
division has become a basis for ethnic minority societies to connect
with the modern world systems. This is manifested in motorbike repair
shops in Mandi acquiring spare parts from Menglun township or from
Ganlanba; grocery shops procuring goods from urban wholesale stores; and
Mandi villagers adapting to the system of labour division in the outside
world. As Giddens has noted, the people's daily lives "between
different social contexts or regions become networked across the
earth's surface as a whole". (31) Indeed, as local Mandi
people increasingly engaged in activities involving external actors,
division of labour and social differentiation became increasingly
significant. Division of labour has impacted upon the strong social
uniformity that characterised Dailue as mechanical solidarity.
Disparities among villagers and social stratification have become more
and more apparent as rubber production increases and people's
purchasing power and consumption increase. The Dailue people in Mandi
have undergone a social transformation from a rice agricultural economy
characterised by mechanical solidarity, which Durkheim "implies
individuals resemble one another", to a market economy
characterised by organic solidarity, which "assumes that
[individuals] are different from one another". (32)
Traditional paddy rice cultivation involves social exchange, such
as plowing land, growing seedlings and harvesting crops, carried out in
groups and at designated periods. Moreover, the Mandi villagers'
communal utilisation of natural resources, such as forests and rivers,
reflects similar and common consumption patterns and habits, which form
the underpinning of social solidarity. The division of labour in modern
society, however, threatens this form of social solidarity. As observed,
ownership of rubber plantations in Mandi varies between households.
Households that own 100 mu of rubber plantation will inevitably earn
higher annual incomes than those owning 10 mu. In other words,
differentiation in rubber plantation ownership has increased income gaps
in the village.
The tradition in Mandi used to be that there is "no need to
lock the door at night" (ye bu bihu). However, the situation began
to change in 2006, when affluent villagers, who were top revenue earners
of rubber plantation, perceived the need to buy safes for their homes.
As such, the introduction of safes brings about a symbolic inherent
cultural change, which has wide-ranging implications on moral values and
the code of ethics as well as the concept of personal wealth and
property. Clearly, new attitudes have developed towards personal wealth
and money in a context where cash economy becomes ever more important.
The "safes" are therefore the symbolism and medium of
modernity, which as a social mechanism of "anomie", (33)
reflects people's social and psychological behaviour. This also
signifies that the code of ethics inherent in the Mandi society and
wealth equity that underpins the social solidarity face unprecedented
challenges. Durkheim observes that "if the division of labor does
not produce solidarity, it is because the relationships between the
organs are not regulated, they are in a state of anomie".34 The
increasing gap between the rich and the poor, and that between the
winners and losers, is leading to new social stratification and has
further exacerbated the heterogeneous behaviour of individuals in the
community. As a result of "anomie", tensions and
misunderstandings among village people are on the rise; compared to the
past, the community is now less harmonious and less peaceful and there
are more issues involving social relations. Indeed, people have to deal
with wealth inequality, social stratification and intense competition,
and the growing squabbles, friction and conflicts among villagers
already reflect their discontent.
THE PREDICAMENT OF FOLK RELIGION IN A RISK SOCIETY
Modernity is multidimensional. Not only does modernity reconstruct
the social organisation and structure in Mandi Dailue society, it also
influences religious practice, redefines spiritual pursuit of people and
increases the appeal of folk beliefs. American scholar Thomas Borchert
points out in his discussion of the relation between modernity and
Buddhism in Xishuangbanna that "modernity has intruded into this
picture of 'traditional' Buddhism", leading to
"Theravada engagement with modernity". (35) Similarly,
modernity also has an influence on beliefs associated with guardian
spirits ritual and the practice of folk religion. One of the main
questions that previous studies on religion and modernity have asked is
aimed at determining if modernity is secular or sacred. One argument
suggests that modernity has weakened the hold that religion asserts on
society. Proponents of this secularisation thesis argue that religious
values have been replaced by secular ones. Empirical studies have
illustrated the practical conflicts between forces of modernity and
symbolic sacred values. (36) However, empirical research conducted in
Mandi with the Dailue people suggests that social changes have induced
increased risks in its modern systems. Indeed, guardian spirit cults are
being held responsible for risk management in these societies, and
social transformation has ineluctably exerted an influence on
traditional religious practices.
In this society with religious beliefs, the worship ritual of
guardian spirits plays an important mediation function. Conflicts among
households must be reported to the guardian spirits, dubula moeng and
dubula ban, during worship rituals. Also, each household must contribute
a chicken as an offering for the ritual. Households that are involved in
quarrels are expected to offer a few more chickens as punishment. As for
more serious offences such as adultery, they are punished through the
imposition of fines. Such a system creates symbolic connections between
social behaviours and the cults of guardian spirits.
Returning to the shrine crisis in Mandi in 2005, there is a
collective anxiety about the efficacy of guardian spirits that comes
from the sense of a lack of solidarity in the community and discordance
among villagers--particularly between respected old men and youths,
between men and women, as well as between the wealthy and the poor. As
an old man named Botaoguang said, "There is no more harmony between
the villagers, and one does not listen to the other anymore."
Anomie, or "lacking in unity" (37) and
"non-integration of a social system", (38) that characterises
modern social transformations, occurs in conjunction with the
perpetuation of the guardian spirit cult. As such, villagers are drawn
into new and complex psychological experiences and allocate new
functions to the guardian spirit cult. The villagers seek solace in the
worship ritual of guardian spirits; rituals are expected to facilitate
villagers' adaptation to social transformation; guardian spirits to
attenuate social tension among the villagers; and a common faith in
guardian spirits to bring back solidarity among the Dailue people.
Modern society is filled with risks. Improvement in transportation
infrastructure increases the potential for long-distance travel as much
as it creates new risks. The Dailue people in Mandi perceive risk as
both individual and collective experiences. Fear still lingered when
Botaoguang, the old man from the Mandi village, narrated his motorbike
accident. His nephew, who had no motorbike licence, was once riding on a
dirt road and Botaoguang rode on the pillion. While trying to evade a
police checkpoint, they crashed head-on into a car. Wearing no
protective helmets, they were both thrown off their motorbike eight
metres away and were later taken to a hospital in Jinghong by the
traffic policemen that came to their rescue.
The trading of rubber and latex products requires modern roads and
transportation infrastructure to connect Mandi to Ganlanba and other
outside markets. In 2003, the Dailue people in Mandi donated money to
construct a muddy road from their village to Menglun town. Despite the
poor road condition, villagers rushed to purchase their motorbikes and
were eager to drive to town. Worsening road conditions led to frequent
road accidents. Thus, each time the villagers ride out, they will bring
along candles and offer some money to the ritual practitioner, bomoban,
to ask him to invoke the guardian spirits' protection against
traffic accidents. Facing the ever increasing requests, the bomoban goes
to the shrine dedicated to the dububan almost every early morning.
There, he burns candles and recites prayers for those travelling out of
the village. As such, the collective belief in guardian spirits and the
related cults, including making offerings, becomes individualised
behaviours that are subscribed as part of their everyday life. Also, the
risks accompanying modernity are among the various reasons and the
increase in the frequency of villagers' requests for protection
from spirit gods. These rituals concurrently protect villagers from
social risks and reduce their exposure to modern individual risks. In
other words, social transformations have influenced traditional
religious practice since traditional guardian spirit cults are practised
solely to address social risks.
"Risk", as posited by Ulrich Beck, "may be defined
as a systematic way of dealing with hazards and insecurities induced and
introduced by modernization itself". (39) However, Giddens reads
risk as a "menacing appearance" caused by "knowledge
gaps". (40) Risk manifests itself in different forms in different
areas--diseases and man-made disasters that occur frequently in one area
and not in the other. In the era of globalisation, modernisation brings
about both happiness and risk for ethnic minority societies in China.
For instance, when most forestlands were converted into rubber tree
plantations, man-made uncertainty came into the picture. For the Dailue
people in Mandi, these modern risks are both realistic and unrealistic.
The social transformation and the "anomie" of social systems
are creating new visible or invisible risks for the Dailue people.
Moreover, "the dynamic of risk society rests less on the assumption
that now and in future we must live in a world of unprecedented
dangers". (41) As a response to these risks, Mandi Dailue people
sought to "revamp" their guardian spirit worship.
At first, the objective to build a two-roof shrine for the dubula
moeng and dubula ban was to increase the power and efficacy of these
spirits. This, in turn, was also aimed at helping Mandi people manage
the increased risks. During a revisit of the area in 2006, Botaoguang
told the author: "It appears that the dubula ban, god
Suwannandiham, and the dubula moeng, goddess Nanggangteladishuai, cannot
live together in peace, as the shrine with a double roof brought no
harmony in the village". Thus, on behalf of all villagers, the
bomoban and three other respected senior men in the village offered two
chickens, two bottles of liqueur and 400 yuan in cash to Miemo, a
50-year-old female shaman in Ganlanba who can communicate with dubula
spirits. She was charged to inquire about what was wrong with the
village gods.
During the communication, Miemo spoke out both in her normal voice
and on behalf of the god and goddess, as if conducting a conversation
with Mandi's two dubula. Miemo told the four old men that
Nangpenghiu goddess felt displeased that her shrine was moved from the
sacred Guangjing riverside forest to the village shrine. As such, the
bomoban only worshipped her in the village and no longer made
sacrificial offerings to her in Guangjing. Miemo also said that since
the dubula ban god and dubula moeng goddess were not a married couple,
they could not be placed together in a double shrine. On their return
from Ganlanba to Mandi, the old men agreed that the shrines should be
separated again and that the shrine built in the village should be
dedicated for the dubula ban god only. Indeed, the villagers' idea
and efforts to put the god and goddess together in one shrine to augment
their power and efficacy brought adverse effects. Instead of increasing
the guardian spirits' strength, the double shrine seemed to have
caused the spirits to lose their supernatural power. The double shrine
was therefore pulled down. Goddess Nangpenghiu was returned to the
shrine in Guangjing and the bomoban started to make offerings in meat
and vegetables as he had done so previously. The rebuilding of a
pagoda-shaped shrine for dubula ban then marked an end to these
episodes.
The fact that the Mandi villagers rebuilt the sacred shrines twice
within a span of three years reveals their tremendous anxiety over the
risks they faced and the efficacy of their guardian spirits. Seen from
the perspective of the villagers, the unusually high incidence of
disasters encountered affirmed their anxiety. The informants spoke of
health problems, run-ins with the police, natural disasters and the
seemingly omnipresent pressure for change. For example, one informant, a
housewife aged below 40, died from lung cancer. It was the first time
that such a serious disease had been diagnosed in Mandi. The tragic
death brought dramatic changes to the family of the deceased housewife.
In 2005, Sudi River, which is the cradle of culture and history of the
Mandi Dailue people, suffered severe flooding. This was the worst flood
in decades in Mandi as the inundation of flood water changed the course
of the river. A year later in 2006, in the township capital, more than
10 young boys from Mandi and youths from neighbouring hamlets were
involved in fights over girls. As a result, three Mandi boys faced
criminal charges and were held in custody for 15 days. This was the
first time that someone from Mandi had to undergo the judicial process.
In the summer of 2007, disastrous winds hit Mandi, damaging many rubber
trees. Villagers, including the old people, claimed that they had never
witnessed such destructive power from strong winds. In the same year,
the income of many households decreased sharply. In 2008, the Mandi
people resisted eviction by an investor of a dam construction project in
Luosuo River and drove away the survey workers. In 2009, three women in
Mandi were infected with syphilis by their husbands, who had had sex
with prostitutes after trading rubber.
Thus, the recent years have brought uncertainty and increasing
perceived and real risks. The future is however also brimming with
opportunities and risks. In 2010, the local township government
initiated a tourism project that includes Mandi in the development of
the nearby scenic Kongming Mountain area. The villagers would expect
tourism to increase their incomes, and similar developments elsewhere in
Yunnan suggest that the tourist industry also brings about new
challenges and anxieties.
CONCLUSION
For the Mandi Dailue people, man-made and natural disasters coexist
with the increased benefits that accompany the heightened exposure to
modernity. These developments are understood and managed through the
rituals associated with the guardian spirit cults. Rather than
associating lung cancer with the harmful fumes from the burning of waste
rubber for cooking, or associating windstorms with deforestation, or
attempting to understand that the fluctuation of rubber prices are
subject to national and global market forces, the Mandi Dailue people
embrace their own approach to interpret and control such risks. For
them, the answer lies in guardian spirit rituals, and the greatest risk
they face is the refusal from the guardian spirits to protect them. In
order to ensure continued protection, the Mandi people prefer to invest
more in the repair and maintenance works of Theravada temples and to
maintain close relationships with the bomoban, the shrine manager. Seen
from another angle, the anxiety of the Mandi people over the guardian
spirits portrays a kind of social metaphor that reflects the
psychological state of the Mandi people. As people with shared beliefs
and sentiments come together, the strong human relationship forged will
increase sanctity of the deities. Confronted with the risks of
modernity, ethnic minority societies must stay united once again in
their common religious and folk beliefs.
In conclusion, the Mandi Dailue people's predicament in their
folk beliefs and guardian spirits is one of the many consequences of
modernity experienced by ethnic minorities in Xishuangbanna. The Mandi
village case study highlights the connection between social risks in the
context of modernity and social risks associated with folk religion. It
also brings into focus the general issues represented by the relevance
of modernity and folk religion, which are of great significance in China
and East Asia. With the prevalence of increasing social risks, it is
inevitable that modernity has piqued the consciousness of communities,
such as the Dailue people from Mandi, to revisit and question the
building blocks of their folk religion. Indeed, folk religions can
hardly offer viable response to new, constant and wide-ranging social
risks. The modern predicament of Chinese folk religion is not simply
about a lost faith, or losing the materialisation of religious practice
during the process of social transformation; it is also a situation in
which the increasing demands of risk management are being transferred to
the belief system. Just as modern society cannot possibly allow every
individual to fulfil his/her every desire, folk beliefs will not be able
to satisfy every single protection request against the increasingly
complex risks associated with modernity too. That is the exact
predicament of folk religion in the face of modernity in China.
ACKNOWLEDGEMENTS
This research was supported and made possible by grants from the
Ford Foundation and the Ministry of Education of China. I wish to thank
Yu Shaojian for assistance in the fieldwork and Aiwei Jian's family
for their hospitality. I am also grateful to Liang Yongjia, Zhu
Xiaoyang, C. Patterson Giersch and Jean-Francois Rousseau for their
comments on earlier versions of this article. I also wish to thank the
editors and peer reviewers for providing insightful and constructive
suggestions.
Shen Haimei (shenhaimei@hotmail.com) is Professor of Anthropology
at the Yunnan Provincial Ethnology Research Institute, Yunnan University
for Nationalities, China. She received her PhD in Chinese Ethno-History
from Yunnan University in 1999. Her main research interests include
Yunnan local history, women/gender studies and ethnicity in southwest
China and HIV/AIDS and public health.
(1) For ethnic minorities in China, hay roofs are linked with
poverty, backwardness and underdevelopment.
(2) The ethnographic research was conducted by the author from 2002
to 2009 in Mandi Dai village (Sudi in Chinese) of Xiangming township,
Mengla county, Xishuangbanna Dai Autonomous prefecture, Yunnan Province.
(3) Anthony Giddens, The Consequences of Modernity (Palo Alto:
Stanford University Press, 1990), p. 1.
(4) Ibid., p. 55.
(5) Duara Prasenjit, The Global and Regional in Chinas
Nation-Formation (London: Routledge, 2009), p. 62.
(6) Giersch C. Patterson, "Across Zomia with Merchants, Monks,
and Musk: Process Geographies, Trade Networks, and the
Inner-East-Southeast Asian Borderlands", Journal of Global History
5 (2010): 215-39.
(7) Shen Haimei, "Minzu guojia yu guishu de xingbie zhenzhi:
Jiyu Yunnan minzu shibie de taolun" (The Chinese Nation-State and
the Gendered Politics of Belonging: A Discussion Based on Ethnic
Minority Classification in Yunnan), ed. Lin Chaoming, The Ethnological
Review 3 (2010): 5-15.
(8) Ulrich Beck, Anthony Giddens and Scott Lash, Reflexive
Modernization: Politics, Tradition and Aesthetics in the Modern Social
Order (Cambridge: Polity Press, 1994), p. 10.
(9) Ulrich Beck, Risk Society, Towards a New Modernity, trans. Mark
Ritter (London: Sage Publications, 1992), p. 21.
(10) Tong Chee Kiong and Kong Lily, "Religion and Modernity:
Ritual Transformations and the Reconstruction of Space and Time",
Social & Cultural Geography 1, no. 1 (2000): 29-44.
(11) Shigeharu Tanabe, "The Person in Transformation: Body,
Mind and Cultural Appropriation", in Cultural Crisis and Social
Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos, ed. Shigeharu
Tanabe and Charles F. Keyes (Honolulu: University of Hawaii Press,
2002), pp. 43-67; Morris C. Rosalind, "Crises of the Modern in
Northern Thailand: Ritual, Tradition, and the New Value of
Pastness", in Cultural Crisis and Social Memory: Modernity and
Identity in Thailand and Laos, ed. Shigeharu Tanabe and Charles F. Keyes
(Honolulu: University of Hawaii Press, 2002), pp. 68-94.
(12) "Xishuangbanna zhou 2010 nian di liuci quanguo renkou
pucha zhuyao shuju gongbao (di yi hao)" (The 2010 China's
Sixth Census Data, Xishuangbanna Communique [No. 1]), at
<http://www.tjcn.org/ rkpcgb/rkpcgb/201112/22689.html> [15 Dec.
2011].
(13) Condominas Georges, "Phiban Cults in Rural Laos", in
Change and Persistence in Thai Society: Essays in Honor of Lauriston
Sharp, ed. G.W. Shinner and A.T. Kirsch (Ithaca, NY: Cornell University
Press, 1975), p. 255.
(14) See Edmund R. Leach, Political Systems of Highland Burma: A
Study of Kachin Social Structure (London: University of London & G.
Bell and Sons Ltd., 1954); F.K. Lehman, "The Relevance of the
Founders' Cult for Understanding the Political Systems of the
Peoples of Northern South East Asia and Its Chinese Borderlands",
Paper presented to the Advanced Seminar of Socio-Cultural Anthropology
of China, second session (Jan. 1997).
(15) See Stanley J. Tambiah, Performative Approach to Ritual
(London: British Academy, 1979); Herbert P. Philips, "The Culture
of Siamese Intellectuals", in Change and Persistence in Thai
Society: Essays in Honor of Lauriston Sharp, ed. G. William Skinner and
A. Thomas Kirsch (Ithaca and London: Cornell University Press, 1975),
pp. 324-57; Charles F. Keyes, "Ambiguous Gender: Male Initiation in
a Northern Thai Buddhist Society", in Gender and Religion: On the
Complexity of Symbols, ed. Caroline Walker Bynum, Stevan Harrell and
Paula Richman (Boston: Beacon Press, 1986), pp. 66-96.
(16) Georges, "Phiban Cults in Rural Laos", pp. 252-73.
(17) Shigeharu Tanabe, "Spirits and Ideological Discourse: The
Tai Lu Guardian Cults in Yunnan", Sojourn: Social Issues in
Southeast Asia 3, no. 1 (Feb. 1988): 1-25.
(18) Georges, "Phiban Cults in Rural Laos", p. 255.
(19) Tanabe, "Spirits and Ideological Discourse", pp.
1-25.
(20) Dao Guangqiang and Zhu Depu, "Xishuangbanna zhao pianlin
jiqi quanli jigou xitong" (Zhao Pianlin and its Power Structure in
Xishuangbanna), Daizu shehui lishi diaocha (The Dai Social Historical
Investigation), 1988, pp. 69-108.
(21) Tanabe, "Spirits and Ideological Discourse", pp.
1-25.
(22) Zhu Depu, "Jinghong Daizu jishen Qingkuang diaocha"
(Survey on the Dai's Ritual in Jinghong), Daizu shehui lishi
diaocha (The Dai Social Historical Investigation) 9 (1988): 243-82.
(23) Shen Haimei, "Xiangxiang de shequ, xing de zhengzhi yu
quanli duiying: Mandi Daile ren de xinyang nushen yu nanxing zongjiao
shijianzhe" (Imagined Community, Sexual Politics and Power
Correspondence: Goddess and Male Religious Practitioners in Mandi Dai
Society), Journal of Guangxi University for Nationalities, no. 1 (2009):
70-7.
(24) See Mintz W. Sidney, Sweetness and Power: The Place of Sugar
in Modern History (New York: Penguin Press, 1986).
(25) E.C. Chapman., "The Expansion of Rubber in Southern
Yunnan, China", The Geographical Journal 157, no. 1 (Mar. 1991):
36-44.
(26) Ibid.
(27) Janet C. Sturgeon, "Governing Minorities and Development
in Xishuangbanna, China: Akha and Dai Rubber Farmers as
Entrepreneurs", Geoforum 41 (2010): 318-28.
(28) In Xishuangbanna, tea is another new cash crop cultivated on
terraces in some regions nowadays. Historically, the Dailue people in
Mandi have never cultivated tea before. They grow some tobacco in the
valley in order to exchange tea with the Han Chinese, who live in the
upland near Mandi. At present, tea plants are not grown on terraced
slopes in Mandi due to the land and labour shortage in village.
(29) Cao Chengzhang, "The Single-Product Agriculture of Rice
and the Reform of Economic Structure of the Dai Nationality", in
Ethnicity and Ethnic Groups in China, New Asia Academic Bulletin, vol.
VIII, ed. ed. Chien Chiao and Nicholas Tapp (Hong Kong: The Chinese
University of Hong Kong, 1989), pp. 89-102.
(30) Emile Durkheim, The Division of Labour in Society, trans. W.D.
Halls (Basingstoke: Macmillan Publishers, 1984), p. 85.
(31) Giddens, The Consequences of Modernity, p. 64.
(32) Durkheim, The Division of Labour in Society, p. 85.
(33) Ibid., p. 304.
(34) Ibid.
(35) Thomas Borchert, "Worry for the Dai Nation: Sipsongpanna,
Chinese Modernity, and the Problems of Buddhist Modernism", The
Journal of Asian Studies 67, no. 1 (Feb. 2008): 107-42.
(36) Tong and Kong, "Religion and Modernity: Ritual
Transformations and the Reconstruction of Space and Time", pp.
29-44.
(37) Durkheim, The Division of Labour in Society, p. 304.
(38) Olsen E. Marvin, "Durkheim's Two Concepts of
Anomie", in Emile Durkheim: Critical Assessments, vol. II, ed.
Peter Hamilton (London: Routledge, 1990), pp. 47-54.
(39) Beck, Risk Society, Towards a New Modernity, p. 21.
(40) Giddens, The Consequences of Modernity, pp. 124-5.
(41) Ulrich Beck, World at Risk (Cambridge: Polity Press, 2009),
pp. 7-8.
TABLE 1
Characteristics of Mechanical Solidarity and Organic Solidarity
in Mandi
* Rice agriculture
* Common time in agricultural season
* Common sharing of natural resources like forests and rivers
* Similarity in food
* Gender division of labour
* Equilibrium of wealth
* Cooperation to construct house
* No need to lock the door at night (no locks)
* Market economy
* Division of labour
* Income gap of rubber planting (winners and losers)
* Competition for wealth and display of consumption
* Social stratification
* Building contractors
* Security door and safes