The Iban Diaries of Monica Freeman 1949-1951: Including Ethnographic Drawings and Sketches, Paintings, Photographs and Letters.
Barton, Huw
The Iban Diaries of Monica Freeman 1949-1951: Including
Ethnographic Drawings and Sketches, Paintings, Photographs and
Letters
Edited by Laura P. Appell-Warren
Borneo Research Council, Inc., 2009
Pp. Xlii + 643 (hbk).
Price: US $85
This book is an important addition to the many great ethnographic
works published on the lives and peoples of Borneo. It is remarkable,
and rare, to see such a richly written diary, filled with sharp
observation of Iban daily life, but also unabashed to write simply on
the mundane matters of living in a longhouse as an outsider. These
diaries also wonderfully convey the rhythms of Iban life and of the
trials and wonderment of conducting a long-term ethnographic study deep
in the jungles of Sarawak. This volume, number 11 in the Borneo Research
Council's Monograph Series, consists of six Diaries written between
7th June 1949 when Monica arrived in Sibu to meet her husband Derek
Freeman, up to Wednesday the 4th of July 1951; her last entry written in
the Gulf of Suez on their return to London.
The volume is sumptuously illustrated with 141 Figures, most of
which are the excellent freehand sketches of Monica Freeman, and 41
colour plates. I first encountered Monica Freeman's drawings in the
offices of the Tun Jugah Foundation in Kuching and was immediately
struck by her attention to detail and the atmosphere of her pencil
drawings. Many of the sketches were later annotated by Derek Freeman,
but rather than rendering them thus to exist as supportive ethnographic
illustrations, the labels have been removed for this publication,
allowing Monica's qualities as an artist to shine. The ethnographic
data have been retained in the Figure captions which also contain
references to the works in which they were originally published.
A great addition to the diaries was the decision by the editor,
Laura Appell-Warren, to publish Monica's letters home to her
mother. These letters were written at fairly regular intervals during
the year and often succinctly summarise and clarify aspects of the diary
text, particular the inevitable personality clashes arising at times
between the Freeman's and their Iban hosts, as well as other
European personalities working on rival ethnographic projects or within
Government office. Derek Freeman had been engaged by the Colonial Social
Science Research Council to conduct research into the Iban for the newly
appointed Colonial Office Government which ran Sarawak after the war
from 1946 to 1963, when Sarawak joined the Federation of Malaya. Derek
Freeman's ethnographic work conducted during the period the diaries
were written was published in 1955, Iban Agriculture: A Report on the
Shifting Cultivation of Hill Rice by the Iban of Sarawak. London: Her
Majesty's Stationary Office. At this time Stephen Morris was
engaged in his own ethnographic work with the coastal Melanau (Report on
a Melanau Sago Producing Community in Sarawak. London: Her
Majesty's Stationary Office, 1953) and outwardly jealous of
Freeman's luck to be given the post to study the iban, and William
Geddes was working with the Bidahyu (Land Dyaks) and published his own
report in 1954 and the popular volume, Nine Dayak Nights. Melbourne:
Oxford University Press, in 1957.
Unfettered by the responsibility of undertaking a large
ethnographic project, though Monica was certainly not free of the
demands of this work, she was in a position to write freely about her
interests during their time at the Iban longhouse, Rumah Nyala, of trips
to other longhouses, and the farmsteads (dampa) occupied during the
period of rice cultivation. Monica's observations cover every
aspect of Iban life from birth to death, fanning, ritual, Iban politics,
social life, subsistence, river travel, etc., and the tensions of
research when embedded within a community for such a long period of
time. There is an enormous quantity of good observational anthropology
within these diaries and they should be essential works for any student
or scholar undertaking research on the Iban or any other longhouse
community in Borneo. These diaries may also provide interesting
opportunities for comparative analyses between the scholarly outputs of
Derek Freeman and the less focussed but no less potent observational
style of Monica Freeman.
It is within the first three diaries that Monica's attention
is most focussed on aspects of subsistence including the annual cycle of
labour and ritual associated with rice farming. Here I noted several
comments on the use of sago as a fallback food when the rice harvest
fails. While Derek also notes that sago is used occasionally, Monica
also records the social context of its use. For example, 'A number
of men have left to get sago as a result of the gawai [harvest
festival]. Every bilek [household] but one is out of rice ... Besi
returned with wild pig and sago many of the bileks had this brought back
now and though more than have admitted it, on[e] eating rice, there are
a good number who are really feeding on sago (Thursday 24 November
1949)'. While my own research interests include the history of
subsistence practices in Borneo, ! am sure that within the six diaries
are similar hidden 'gems' that will illuminate current
scholarship as well as providing an excellent introduction to the
region, longhouse life, the lives of the Iban. The diaries are engaging,
humorous, and filled with the joy and tribulations of suddenly finding
oneself plunged into foreign lands associated with academic research;
well illustrated in Monica's own short comic (page xiii) which
attempts to recapture that moment, where she is dragged at dizzying
speed through Sibu, up the Rejang River, and out into the paddy fields
of Rumah Nyala, where she notes 'arriving at just the right time
(7.11.49). The Iban are harvesting their rice, the new agricultural year
begins in June, and with it, our serious research must also
commence'.
Overall I think that this work is an excellent contribution to the
discipline and of interest to scholars of the region and those simply
interested in reading a good ethnographic volume of a fascinating part
of the world. The illustrations significantly add to the work and a
glossary of terms also increases accessibility to non-specialists.
Unfortunately the monograph lacks an index which limits its use as an
academic text, though it is first and foremost a personal diary, there
really is enough content within to justify the time and effort to write
one. This volume was clearly a labour of love for both Monica Freeman
and Laura Appell-Warren, and it was definitely worth the effort involved
to see these diaries into print and made widely available.
Huw Barton
University of Leicester