首页    期刊浏览 2025年12月04日 星期四
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Decorated headhunting trophies of Borneo: a forgotten ritual art.
  • 作者:Mally, Markus
  • 期刊名称:Borneo Research Bulletin
  • 印刷版ISSN:0006-7806
  • 出版年度:2015
  • 期号:January
  • 语种:English
  • 出版社:Borneo Research Council, Inc
  • 关键词:Book publishing

Decorated headhunting trophies of Borneo: a forgotten ritual art.


Mally, Markus


Headhunting played a central role in the social organization, religion, and worldview of nearly all Dayak groups of Borneo. (1) A few groups decorated their trophy skulls in characteristic ways by either attaching wooden or other elements to individual skulls and/or by engraving mostly floral elements on the neurocranial and facial parts of the trophy. Some of these decorative techniques resulted in lavishly adorned objects that are found hardly anywhere else in the world. This article describes the different techniques and motifs which were used to embellish trophy skulls. In order to emphasize the ritual importance of such skulls the various motives that gave rise to headhunting are briefly reviewed.

Introduction

Numerous methods have been practiced by the various indigenous groups of Southeast Asia, Melanesia and Polynesia to decorate severed heads or the skulls of either their ancestors or enemies for ritualistic and sometimes simply for commercial reasons. The overmodeled or engraved Iatmul skulls from the Sepik River area in Papua New Guinea, the decorated skulls of the Asmat from West-New Guinea, or the mummified moko heads of the Maori, to name just a few examples, have long achieved a high level of awareness among scientists and collectors (e.g. Bonney and Clegg 2011:51; Kocher-Schmid 2009:118-123; Robley 1896:167-182; Stodder 2006:77-89).

By contrast, decorated trophy skulls from the various ethnic groups of Borneo are still only known to a minority of scholars, anthropologists, historians, and museum curators. Therefore this article (i) tabulates the different techniques and decorations which were used to embellish these trophies, (ii) documents the different decoration styles which some ethnic groups in Borneo--mainly in West Kalimantan and adjacent regions of Sarawak--used to embellish their trophy skulls, (iii) provisionally classifies the motifs found on incised, relief-carved, or tinfoil covered skulls, and (iv) links these motifs with specific manufacturing techniques.

In order to understand the significant role which severed heads and trophy skulls played in the indigenous belief systems of most Dayak groups a brief review listing various motivations that led to headhunting is provided below.

Material and methods

The current presentation is based on an evaluation of 31 decorated trophy skulls from the following museums which I visited between 2012 and 2014: Tropical Museum, Amsterdam (n=3); Museum der Kulturen, Basel (n=3); Ethnological Museums in Berlin (n=7), Dresden (n=5), and Leipzig (n=2); National Museum of World Cultures, Leiden (n=4); British Museum, London (n=2, plus one incised gourd which served as a skull receptacle); Osteological Research Laboratory, Stockholm (n=1); Linden-Museum, Stuttgart (n=1); Weltmuseum Wien, Vienna (n=2). In addition, one half skull from a private collection and photos of a specimen from the Museum Anatomicum, Marburg, Germany, were used, respectively, to document certain floral motifs and to provide information on anthropomorphic decoration. Most of these skulls are portrayed in the following sections (Table 1).

To resolve shortcomings of current photographic skull documentations which usually show only small sections of the overall pattern, this documentation utilizes drawings from standard perspectives. This technique allows a better depiction of complex ornamentations which usually cover the whole skull vault and parts of the facial area, and yields better results than photographic depictions, particularly when the decoration is only based on superficial incisions or is in a poor state of preservation.

The following aspects were evaluated for each individual skull and will be published in a separate article:

documentation: in almost all cases the existing records were not sufficient to allow an unambiguous assignment of specific manufacturing techniques and motifs to a particular ethnic group or geographic region. Only for two skulls reportedly acquired from the Bidayuh of the Sambas/Kapuas area was there sufficient documentation (A 828, A829, both Dresden);

decorations: both manufacturing techniques as well as motifs that constitute the overall decoration were evaluated;

individual characteristics: signs of artificial defleshing, discoloration due to heat/smoke/ soot, and decapitation were recorded.

Age, gender and race determinations were not performed as these aspects appear, on the basis of the available literature, to have had no relevance for the selection of headhunting victims:
   both sexes and all age groups including small children and senile
   persons were the victims of headhunting attacks;

   the heads of children and women were as highly valued as those of
   men;

   the heads of defenseless persons who were ambushed appear to
   have been as highly valued as those acquired during face-to-face
   fights (e.g. Beccari 1986:316; Evans 1922:187; Harrisson 1984:94;
   Hatton 1882:17; Kessel 1857:404; Lumholtz 1920:II:253; Marryat
   1848:81; Okumura and Siew 2011; (2) Rousseau 1990:264; Rutter
   1985:74, 141, 186; St. John 1974:II:66; Witti 1880:12).


Earl (1853, cited in Roth 1896:II:162, footnote 13) reported that perhaps "some of the tribes consider the heads of women and children to be more valuable than those of the men ..." In addition, Doty and Pohlman (1839, cited in Roth 1896:II:163, footnote 13) wrote that "... Dayaks are very careful to defend their females, hence in their system of head-taking, the heads of females are more highly valued than those of the men, inasmuch as it requires more artifice and bravery to obtain them." In this respect Andaya (2004:23f) pointed out that generally taking "... the head of a woman, older person or a child was considered a particular prize, since it demonstrated that the warrior had penetrated into the heart of enemy territory and captured those very individuals whom men should protect."

Last but not least, even Serapoh, the cultural hero of the Iban who is said to have introduced headhunting among this group as the proper custom to end mourning observances severed the head of a child as his first victim (Pringle 1970:22f; Heppell et al. 2005:36).

Whether the idea that the value of head trophies from European, Chinese, or Muslim victims differed from that of hostile pagans is based on evidence or merely represents the opinion of individual informants remains a subject for further investigation (Lumholtz 1920:II:253; Pringle 1970:62; St. John 1974:I:186).

Although in most cases the possession of a whole head or skull was the goal, headhunting rites did not always require a complete trophy. Certain conditions demanded the division of a skull into two halves, for example, when two Bidayuh tribes went on a headhunting expedition but obtained only one head, it was--after its defleshing--divided along the middle axis and both parties received one half (Low 1968:304). Such skull divisions--quartered in some cases--were also reported from southeastern Sabah (Witti 1882:26) and for the Tagal of Sabah even smaller pieces of a fresh head trophy were sufficient (Harrisson 1984:241). Referring to the Iban, Brooke Low (cited in Roth 1896:II:159) reported that in cases of too many claimants, a skull was broken into pieces and a fragment given to each claimant.

Motives of headhunting--a brief review

The sheer variety of hypotheses proposed to explain headhunting makes it very clear that severed heads were not mere trophies of valor and success in war but played important roles in the social organization, the religious belief system and worldview for nearly all Dayak populations (e.g. Hose and McDougall 1912:II:23; Hoskins 1996:1-49; Rousseau 1990:275). To most of the different ethnic groups an enemy's head was an object of veneration, a blessing to the village community, and a kind of sacrifice to the supernatural beings (Ave and King 1986:64; Furness 1902:65; Rutter 1985:191-202; St. John 1974:II:27f). As head/skull trophies were imbued with spiritual power, they were treated with great care to ensure their positive effects, as with poor treatment the owners were at risk that skulls would become dangerous.

However, one must be careful in generalizing from a single ethnic group: there were obvious differences between groups in the ritual significance of taking heads (Durrans 1993:xxvii; Guerreiro 1992:36f;1998:80f; Metcalf 1982:113). Even within one ethnic group (i.e. the Kenyah communities in the upper Baram River area) Southwell (cited in Metcalf 1982:113) noted that the number of trophy skulls owned varied considerably between individual longhouses. Some kept clusters of them, accumulated over decades whereas others seemed satisfied with only a few and gave away others to allies or buried them in the jungle; most probably to avoid the supernatural dangers of a large number of skull trophies (Rousseau 1990:275; 1998:56). One occasion for reducing the number of skulls was in moving to a new longhouse. Hose and McDougall (1912:II:22) describe the precautions that were taken by the Kayan to avoid the risk that the skulls--or the spirits of the heads associated with them--recognized that they were being left behind.

Although simple revenge was a frequent cause for headhunting all over Borneo, there were also specific circumstances under which either the adat, personal motivations, or strategic and economic decisions would demand a fresh head or skull. Such trophies were either secured during a raid on an enemy's village or by ambushing villagers on their way to their fields, the nearby river, etc. As soon as the successful warriors arrived back home in their village elaborate reception ceremonies, the head feasts, that surrounded the ritual welcoming of the victim's head enabled it's spirit to become a friend, guardian, and benefactor of the headhunters' community (e.g. Freeman 1979:239-243; Harrisson 1984:104f; Hose and McDougall 1912:I:174-178; McKinley (1976:95-97); Nieuwenhuis 2009:205-210; Roth 1896:II:167-174; Rousseau 1998:88f, 201-213; Rutter 1985:191-200; St. John 1974:I:65ff, 186ff).

The most relevant reasons that required a fresh head trophy are listed below. However, it should be kept in mind that a single headhunting expedition could serve more than one purpose.

I: Mourning

One of the most frequently described reasons for headhunting expeditions was the requirement of a severed head to terminate a village's mourning prohibitions for an important person (3) (e.g. Amster 2003:280; Andaya 2004:14; Bock 1881:142, 216, 229; Davison and Sutlive 1991:171f; Elshout 1926:232; Furness 1902:92f, 139f; Haddon 1901:394flf; Hose and McDougall 1912:I:158f, 176; 11:38; LeBar 1972:172, 184, 197; Metcalf 1982:28, 112; Nicolaisen 2003:126, 130; Pringle 1970:22f; Rutter 1985:164; Wilder 2003:17).

Answers to the question why severed heads would terminate mourning include: (i) the effort expended for severing a head is what assuages the anger of the deceased against the living; (ii) the victim provides company to the deceased's soul; (iii) by taking heads slaves are provided for the deceased in the afterworld (Davison and Sutlive 1991:171; Haddon 1901:394; Lumholtz 1920:II:258; Metcalf 1996:262f; Scharer 1940:26; St. John, 1974:I:35f).

The Saribas Iban believed that only by taking a head could the spirits of the dead be finally released from the earthly world and so become fully incorporated in Sebayan, their afterworld (Sather 2003:201, footnote 18).

In connection with the tiwah rituals of the Ngaju in southern Borneo, Scharer (1940:6f, 19, 26) postulated that the severed head--or the blood of a human sacrifice--was required to restore the cosmic order that was destroyed by the death of an important person, and to cleanse the village. Only by performing this ritual could a disaster be avoided and normal life resumed.

Although an old dried head or skull from a friendly community or borrowed from certain Sarawak government forts (4) served all the purposes of the rites performed to terminate a period of mourning, a fresh trophy, especially in the case of mourning for an important chief, was more desirable (Haddon 1901:395; Hose and McDougall 1912: I:159; II:38, footnote 2).

II: Fertility, life generating potency, prosperity

Another important aspect that required the acquisition of a head or skull trophy was the promotion of fertility of the crops and village women (e.g. Andaya 2004:14; Ave and King 1986:63; Davison and Sutlive 1991:163, 174, 192, 203, 212; Freeman 1979:239-243; Geddes 1954:21; Harrisson 1984:95; Heppell et al. 2005:21, 33ff, 42; Needham 1976:77f; Nicolaisen 2003:126, 130, 132; Sellato 1992:34; St. John 1862:240).

Southwell (1959:41) specified that for Kayans, each movement into a new territory required fresh heads to ensure prosperity and fertility in the new settlement.

Among the Rungus of Sabah, heads from human sacrifices or from individuals purchased from the coastal Muslims, were occasionally used for fertility ceremonies of infertile females (Appell and Appell 2003:101f).

About the Bidayuh St. John (1974:I:193f) writes that the "processing and feasting of a fresh head trophy [is] supposed to be the most efficient means of securing ... [that] their rice grow well, to cause the forest to abound with wild animals, to enable their dogs ... to be successful in securing game, to have the streams swarm with fish, to give health and activity to the people ... and to ensure fertility to their women."

For the Kenyah of the upper Baram area taking heads secured the well-being of the community (Needham 1976:77f). It brought fertility and a general prosperity in the form of gongs, pigs, wild game, abundant crops, and anything else the Kenyah desired. It was assumed that the spirits would get angry and punish them with sickness and death if they did not take heads.

III: Erection of a new longhouse

To ensure firmness of the structure, Berawan hung head trophies on the first post of a new longhouse, and, to ensure peace for the occupant, on the posts of a new mausoleum, (Metcalf 1982:129). Also Elshout (1926:232) who lived with Kenyah in the Apo Kayan described the requirements for a trophy head in connection with the erection of a new longhouse. The Kayan of the Mahakam area needed fresh heads to lift the various taboos which had to be observed during the construction phase of a new longhouse (Nieuwenhuis 2009:205). Rutter (1985:183) reports that, at least in the Pensiangan district of Sabah, headhunting expeditions were customary after new longhouses were finished.

Writing about the ethnic groups of Sabah, Evans (1922:159f) reports the requirement to bury a head under the central post of a new house in order to pacify the outraged spirits of the soil who had been disturbed by the operations of the house-builders.

Such headhunts must not be confused with the so-called penyamun scares that have recurred periodically in widespread areas of Borneo and were first reported during Charles Brooke's reign in Sarawak. Penyamun are mysterious headhunters with supernatural powers who can materialize and dematerialize anywhere at will. Such scares usually started with rumors that the government or even foreign-owned companies would need fresh human heads to bury in the foundations of new construction projects to fertilize them (Drake-Brockman 1959:31f; Haddon 1901:338-342; Metcalf 1982:129; 1996:280-285; Pringle 1970:269; Tsing 1996:199-202). Typically, the Bidayuh from the Sadong River in Sarawak identified such penyamun as Iban from around the Saribas River. The distinct penyamun fear may partly be explained by the fact that it was already instilled during early childhood and used by the parents as a disciplinary measure against their children (Geddes 1954:22f).

IV: Health

All kinds of sickness and epidemics were supposed to be caused by evil spirits which could best be placated using a fresh trophy head or skull (Dalton 1837:49; St. John 1974:I:193; Geddes 1954:21). For ethnic groups of the upper Mahakam the presence of heads in a village compelled evil spirits to depart. Thereafter the village became purified and free from disease. In contrast, if no heads were brought home the village could be punished by these spirits with an outbreak of disease (Lumholtz 1920:II:258).

Headhunting for securing health was also reported for the Bidayuh (St. John 1974: I:193). For those of the Sadong region in Sarawak the festival for new heads was regarded as giving the invited ancestors supreme pleasure and therefore the most likely way of obtaining their blessings for the health and prosperity of a village (Geddes 1954:21). For the Kayan of central Borneo fresh trophies were required to compensate for epidemics (Rousseau 1990:275). The Berawan of the Tinjar River were confident that by taking heads sickness and pain could be kept away (Furness 1902:59)

V: Status, prestige, marriage

By killing an enemy, the warrior gained prestige. Therefore, the participation in a headhunting expedition offered the possibility to win individual renown and status (e.g. Davison and Sutlive 1991:173; Freeman 1979:238; Rousseau 1998:84). For the Ngaju, Birim (2004:157) distinguishes between two different motivations for headhunting: (i) "headhunting to revenge a murder" (e.g. the assassination of a kin), and (ii) "headhunting to borrow blood of a human being"; the latter being undertaken to gain personal prestige.

Among the Leppo Tau Kenyahs of Long Nawang (upper Kayan River), and other ethnic groups in northwest Kalimantan and northern Sarawak, successful headhunting expeditions were required to hold the great mamat feasts, which accompanied the initiation of warriors into their graded system of statuses, the suhan (Galvin 1966:296-304; Harrisson 1966:287-295; Maping and Galvin 1966:305-320).

Among the Kelabits headhunting was especially associated with the aristocracy and leadership. However, by taking a head, lower class persons could raise their personal prestige and the social position of their family, provided that no person in a higher social position was offended by this act (Harrisson 1984:92).

Women saw those who participated in headhunting raids as more virile and thus as highly desirable husbands; however, securing a trophy head was not a necessary precondition for marriage (Andaya 2004:32-35; Davison and Sutlive 1991:160, 173; Heppell et al. 2005:23, 41; Hose and McDougall 1912:I:76, footnote 2, 186f; Lumholtz 1920:II:258; Rutter 1922:336).

Already well before 977 A.D. severed heads of people defeated in battle were described as important items of bridewealth. This early information is included in part 2 of a traditional Brunei Malay epic poem (Sya'ir Awang Simawn) which depicts the origin and development of the Brunei sultanate (Maxwell 1996:91f).

VI: Territorial expansion, individual motives

The significant expansion of the Iban settlement area during the 19th century was traced back by some authors to the aggressive headhunting raids that may have exerted additional displacement pressure on already assaulted ethnic groups (Davison and Sutlive 1991:166f, 172ff; Vayda 1961:354; 1969:214f).

Harrisson (1984:95) lists two further motivations for headhunting within the Kelabit uplands: (i) feelings of hatred or to insult another community with whom some intractable disagreement has arisen, and (ii) an act of individual protest, for example, by upper class men who felt humiliated through some failure--or alleged failure--of their own in some ordinary activity; particularly if their wives complained to them of their shortcomings. An analogous behavior to escape domestic hardship by going on a headhunt was also described by St. John (1974:I:56) and Beccari (1985:47).

Among the Murut taking a head was also a measure used to settle the lack of devotion of a widower when he disregarded mourning taboos for his deceased wife or married another woman too early. Instead of killing the widower, the closest male relative of the deceased and the widower could go and secure a head each, which were then both placed at the grave of the wife. Thus, her grave was ritually cleansed and both opponents settled their conflict (Rutter 1985:165f).

Mundy (1848:331) cites a note from the journals of James Brooke in which the Rajah describes the Bidayuh Babukid (syn. Bubukkid): "... it is appealed to as a final judgement in disputes about property, and usually occurs in families when the right to land and fruit trees comes to be discussed. Each party then sallies forth in search of a head: if one only succeed, his claim is acknowledged; if both succeed, the property continues common to both."

Based on the outstanding ritual and emotional importance of headhunting and trophy skulls, it is not surprising that various Dayak ethnic groups emphasized the importance of their skull trophies by specific ornamentations. The skulls on which this study is based were mostly collected in what is today West Kalimantan, including the Kapuas River area. However, to provide more complete information, the next section also refers to skull decorations which were used throughout Borneo.

Decorative elements of trophy skulls from Borneo and their relation to selected ethnic groups

What makes the ornamented Dayak trophy skulls so outstanding, compared to specimens from other regions of Southeast Asia, is the enormous variety of decorations that were applied to the skulls within this geographically confined area. Basically, two kinds of decorations can be distinguished: (i) embellishments which were affixed to the skull, and (ii) motifs which were carved into the surface of the skull bones (Table 2).

This wide range of different decorations allows room for many individual combinations, which may have supported the statement of Tillotson (1994:194f) that probably every ethnic group had its own decorating style. (5) While some of the listed adornments--for instance the use of tinfoil to cover the skull--can be linked to the Bidayuh, others (e.g. the frayed palm leaves) were used by a number of groups. The following Dayak groups created decorations with certain characteristic, but, unfortunately, not exclusive, features:

Bidayuh and neighboring groups:

Trophy skulls may be decorated with:

(i) an overmodeled facial area and a carved wooden "nose" which is fixed in the nasal cavity (Table 3e);

(ii) cowrie snail shells mounted on overmodeled wooden discs which close the orbital cavities--they represent "closed eyes with lashes" (6) (Table 3b);

(iii) tinfoil, which is glued to the facial area (mostly including the mandible) or the whole skull (Table 3e). On the skullcap mainly floral motifs are cut from this foil--characteristic ornaments are the "lotus flower" and different depictions of "cup-shaped flower" motifs (Fig. 1,2; Table 3b). On a few skulls an anthropomorphic figure, cut from tinfoil is glued to the skullcap (Fig. 9);

(iv) teeth or the whole mandible may be replaced by wooden imitations (Table 3c);

(v) painted lines of white or red, and occasionally blackened with antimony; on some skulls the whole neurocrania are painted blackish-brown (Guerreiro 2012:91, 96; Kessel 1857:407; Low 1968:304; Roth 1896:II:147, 149; Sellato 1992:35) (Fig. 14).

Meyer (cited in Roth 1896:II:150), basing his studies on decorated skulls from south and southwestern Borneo, ascertains that engraved skull decorations and tinfoil overlaying may occur on the same skull; a finding that has been confirmed in this study. An interpretation of this feature might be that both Bidayuh and Barito-groups (see below) used decorative techniques of the other. However, Winzeler (1999:201) states that the Bidayuh of Sarawak had no tradition of engraving skulls. Heppell, who did fieldwork among Bidayuh living in the upper reaches of the Sambas River in West Kalimantan, reports that they, too, did not decorate their trophies (M. Heppell, personal communication). Instead, Heppell notes that the local group whose members did, in fact, decorate skulls were the Kanayatn, who practiced highly elaborate rituals to welcome newly taken skulls into their villages. He speculates that, consistent with the attention they paid to skulls, embellishing these trophies may well have been an integral part of these rituals. In the Sanggau area of West Kalimantan Kanayatn and Bidayuh live in close proximity and here, and elsewhere in province, the two groups are often confused with one another even though they speak very different languages. Heppell suggests that some of the early decorated skulls in museum collections attributed to the Bidayuh may have, in fact, been embellished by Kanayatn craftsmen. Alternatively, Bidayuh in the Sanggau area may have adopted the practice of elaborately decorating skulls from the Kanayatn, but Heppell regards this as less likely (M. Heppell, personal communication).

"Barito" and related southern Borneo groups:

Decorated skulls are mainly characterized by floral motifs carved into the bones--either as high-relief or incision/engraving (Roth 1896:II:147-153). Frequently recurring motifs on incised skulls are again the "lotus flower" and the "cup-shaped flower" (Fig. 1, 2; Table 3a, 3b). In contrast skulls which are decorated with high-relief carvings show motifs like "sprouting plant shoots," spirals, etc. (Fig. 10, 11; Table 3c). Red and/or black paint may be used as an additional stylistic element (Table 3c, 3d).

According to Guerreiro (2012:91, 96) the original distribution of such trophy skulls covers an area stretching from the southern tributaries of the Melawi River to the southern regions of Borneo along the Katingan, Kahayan, and Kapuas Rivers. Guerreiro considers it likely that the Luangan (inhabiting the area between the middle Barito and the middle Mahakam River) also used this type of decoration and that it was probably also common further east among the Kayanic peoples from the Mahakam and Malinau; an assumption which, of course, awaits confirmation.

Murut (Apad Duat peoples, Tagal and Rundum):

A boar's tusk fixed with its curvature pointing upward in the nasal cavity is a characteristic feature of trophy skulls from these ethnic groups (Rutter 1985:192; Whitehead, cited in Roth 1896:II:147). Like the Bidayuh they also utilized cowrie shells in the eye sockets as decorative elements (Sellato 1992:35). Skulls with a kind of wig from human hair which are each mounted in a carved and decorated wooden frame were also prepared by the Murut (Coppens, personal communication)

Kayanic Long Glaat:

A few skulls discovered in caves of the upper Mahakam River area are overmodeled (probably with gutta percha) on the facial and the anterior skullcap portions. Furthermore these sections are decorated with a large number of variously colored, tiny glass beads thereby achieving a colorful surface on the overmodeled area. On the skullcap they are arranged to form large star-shaped patterns. Guerreiro (2012:96) reported that these skulls may have been pusaka burial goods of the Long Glaat chiefs. Nevertheless, as this kind of skull decoration has not been documented from elsewhere in Borneo it would be best to remain cautious about their authenticity. Whether or not the glass beads were chosen because of their high mana value (Sellato 1992:45) remains open for discussion.

Kayan and Kenyah:

Among Kayan and Kenyah sub-groups from the Apo Kayan and the Baram area trophy skulls may be adorned with large wooden ears festooned with earrings, charms and on occasion a tuft of hair besides frayed silat palm leaves (Licitala sp.). These decorations somehow recall the frightening hudo '/udo' spirit masks appearance (Hose and McDougall 1912:II:pl. 162; KIT 1987:283; Guerreiro, personal communication). Brooke Low (cited in Roth 1896:II:146f) ascribed incised patterns to the Kayan, most probably those inhabiting the Rejang River area where he was principally stationed during his service in Sarawak (Roth 1896:I:xi).

Manufacturing techniques and related ornaments from West Kalimantan and neighboring regions

This study focuses on five of the most elaborate techniques that were utilized to embellish trophy skulls with highly artistic decorations:

(i) superficial incisions (depth [less than or equal to] 0.5 mm) and engravings (depth >0.5 mm; often with V-shaped cross-sections) (Table 3a, 3b);

(ii) high-relief carvings (the motifs are plastically carved out from the bone surface) (Table 3c);

(iii) overmodeling of the facial area including the lower jaw (for instance with guttapercha; e.g. Table 3b, 3e). To fix the edentulous mandible in the correct anatomical position and--due to the missing teeth--to close the gap between the mandible and maxilla, small wooden plates could be fixed both between and to the outside of the upper and lower jaws; those on the outside served as a wooden foundation for the "cheek" of the modeled "face"; (7) Wooden imitations of the lower jaw were either overmodeled like the original mandibles or only painted (Table 3c);

(iv) painting (mostly black with soot or antimony powder, red with "dragon's blood" or brownish with different resins) (Table 3c, 3d, 3f);

(v) tinfoil (glued to the bone surface; either limited to the facial portion [with/ without overmodeling] or covering the whole skull); colorless or reddish-brown resins served as glue and on the neurocranial area motifs were cut from this foil; e.g. Fig. 6b, c; Table 3b, 3e, 3f).

As far as we know today mostly the Bidayuh/Barito (and related groups) and some Kayan groups applied one or more of these techniques.

Carving complex designs into the hard bone of human skulls or cutting such designs from a tinfoil, which is glued to the skull, is both an artistically and mentally challenging activity. It is therefore reasonable to assume that only a few men, probably those with more leisure time, were experts in this task. As Hose and McDougall (1912:I:236)--although referring to wood carvings--pointed out: "Some men were well known as experts in the production of designs, and such men could produce a wonderful variety, all or most being well known conventions. Their mode of working frequently implies that the artist is working to a pattern, mentally fixed and clearly visualized, rather than working out any new design." It is highly likely that this statement can be extended to the elaborate decoration of individual trophy skulls as it would explain:

(i) the limited number of main motifs that were used to embellish the trophies,

(ii) the different arrangements of these decorations on individual skulls, and

(iii) the individual addition of further artistic elements that influence the overall impression of an otherwise common design.

Some of the characteristic and constantly recurring motifs are linked to specific manufacturing techniques. Therefore the following description interconnects the various processing techniques with the related individual designs:

[TABLE 3 OMITTED]

[FIGURE 1 OMITTED]

I: Incised/engraved and tinfoil covered trophy skulls

"Lotus flower"

A large flower motif, arranged mostly with four (main) petals around a circular center; the latter being the characteristic feature of this decoration that represents the spiritually important receptaculum of the common lotus flower illustration in Borneo (see below "Significance of these decorations"). On most skulls this motif decorates the center of the frontal bone; sometimes it also frames the drilled hole on the skullcap which served for hanging up the trophy in the longhouse (Fig. 1; Table 3a, 3b).

"Cup-shaped flower"

This provisional nomenclature is proposed for certain, usually large flower motifs with various cup-shaped outlines of their calyces and tripartite corollas. When this motif is carried out in pairs and multiples thereof it is arranged in a characteristic symmetrical position along the centerline of the skullcap--the calyces either facing to the midline or the temples of the skull. Between the anterior and posterior pair of flowers usually a curved or bud-like protrusion is depicted (Fig. 2 and 6a, b).

Variations of the "cup-shaped flower" motif appear also as single depictions without the symmetrical aspects as described above. With the motifs shown in Fig. 2 these portrayals share the cup-shaped calyx and the mostly tripartite corollas (Fig. 3).

[FIGURE 2 OMITTED]

[FIGURE 3 OMITTED]

[FIGURE 4 OMITTED]

"Leaf-shaped" motif

Certain highly variable depictions are provisionally defined as "leaf-shaped" motifs. Their leaf tips may be prolonged like curved tendrils and their basal parts are either symmetrically broadened or show a characteristic asymmetric and bellied structure (Fig. 4).

"Eyebrows"

These decorations are represented by different illustrations. They are either independent motifs, or integrated in other decorating elements. Sometimes small holes were drilled above the eye sockets, into which hairs or small feathers were fixed to mimic eyebrows. Altogether, these are interesting stylistic components as mostly both males and females had their eyebrows and eyelashes completely removed by plucking, mostly for the sake of beauty (Beccari 1986:278; Bock 1881:134; Harrisson 1984:13, 98; Hose and McDougall 1912:I:38; Lumholtz 1920:I:76; Marryat 1848:78; Richards 1959:15f; Southwell 1959:54) (Fig. 5 and 1c-f, 8b).

[FIGURE 5 OMITTED]

"Jagged boundary strip"

On many skulls the decoration on the skullcap is framed by a ribbonlike and often jagged motif, which is provisionally defined as "jagged boundary strip" It usually starts near the outer edges of the "eyebrows" and runs from here along the temple region to the occiput (Fig. 6).

"Arch" and "hook" motifs

Only in rare cases "arch" and/or "hook" motifs serve as standalone ornaments. In most cases these motifs are combined to create more complex decorations (Fig. 7a, b). ~-shaped "hooks," strung together like a chain, decorate "boundary strips" on both tinfoil overlaid skulls and skulls which are ornamented with high-relief carvings (Fig. 6b, 10e, 11b, 12d).

The term "hook" is taken from Hose and McDougall (1912:I:242 and Fig. 58) who use it for similarly shaped decorations on plaited baskets. The authors refer to a basket specimen collected by Brooke Low from the Kanowit and figured in Roth (1896:I:365; Swayne, cited, edited and annotated by Sellato 2012:128, Fig. 12). Similar motifs are also displayed on plaited mats or baskets from the Kapuas and Kahayan River areas of Central Kalimantan. In contrast to Hose and McDougall, however, two experts from this region define them as "leeches" (Klokke 2012:361 and 262 Fig. 7a6).

[FIGURE 6 OMITTED]

[FIGURE 7 OMITTED]

[FIGURE 8 OMITTED]

[FIGURE 9 OMITTED]

Circles

Perfectly circular incisions/engravings, each with a distinct dot-shaped drilled center are displayed on two skulls. Unlike the other ornaments, additional technical tools, beside knife and chisel, were used to create these decorations (Fig. 8).

Anthropomorphic representations

The cranial vault of two skulls is decorated with a large anthropomorphic figure cut from tinfoil and glued to the bones (Fig. 9).

II: Trophy skulls decorated with high-relief carvings

Ornaments which are worked out from the bone surface as reliefs represent the most elaborate form of skull decoration. A characteristic of such high-relief carvings is the arrangement of different motifs in individual "fields"; (8) their dimensions correspond with the size of the bones or area of the skull on which they are located. This is reflected in the proposed nomenclature:

(i) one (rarely two) "frontal field(s)" on the frontal bone,

(ii) two "parietal fields" one on each parietal bone,

(iii) two "temporal fields" stretching over each temporal region, and

(iv) one "occipital field" on the upper part of the occipital bone.

The boundaries of these individual "fields" are marked by either simple undecorated "boundary lines," (9) decorated "boundary strips" (Fig. 10b), by the sutures of the skull (Fig. 10d), or simply by the different motifs of these "fields" (Fig. 10h, between "frontal" and "parietal field". In contrast to most incised and tinfoil covered skulls the elaborate decoration extends to the zygomatic and even maxillar bones which frame the lateral and lower edges of the eye sockets (Fig. 10c, e-g).

Compared to incised and tinfoil covered trophy skulls the number of characteristic motifs on high-relief carved skulls is comparatively small. A very commonly used pattern is provisionally defined as "sprouting plant shoots" (Fig. 11a, "parietal fields"). It is represented by a reticular interwoven pattern of tendrils mostly with only a few simply designed leaves and commonly Y-shaped tips (but compare e.g. Banks 1941: Plate 16; Sellato 1992:Fig. 78). Variants thereof are "foliate scrolls" (10) (Fig. 10 a-d, f and 11b). These have no Y-shaped tips and are also found on profane objects like bamboo containers, caps or sunhats. Haddon (1905:67f), based on the information of his Iban contacts, defined bamboo carvings which resemble these "foliate scrolls" as roots of the parasitic fig tree.

[FIGURE 10 OMITTED]

[FIGURE 11 OMITTED]

III: Painting

Paint served either as exclusive decorating element of trophy skulls (Fig. 12a) or was used in combination with incisions/engravings (Fig. 12b, c; Table 3d), high-relief carvings (Fig. 12d; Table 3c) and tinfoil decorations (e.g. Fig. 9, 12e; Table 3f). In particular black, red and reddish-brown colors were applied:

(i) black: obtained, for example, from soot or antimony powder,

(ii) red: "dragon's blood," (11) obtained from the fruit resin of rattan palm species like Daemonorops draconcellus or D. draco (Beccari 1986:234; Heppell et al. 2005:13),

(iii) reddish-brown: obtained from differently colored resins or mixtures thereof (Muller 1839-44:364f; M. Bloebaum, personal communication).

[FIGURE 12 OMITTED]

[FIGURE 13 OMITTED]

Black color served, for instance, to paint relief carved motifs, highlight incised lines, blacken the wooden teeth replacements, and the wooden mandible imitations, or the entire skulls (Low 1968:304).

Red "dragon's blood" was also used to enhance high-relief carvings and highlight incised lines.

Differently colored resins served a triple function: they were used as glue to attach the tinfoil strips to the bone surface, and, when motifs were cut out from this foil the reddish color of certain resins accentuated these patterns against the grayish metal foil. The third function of colored resins was to serve as reddish-brown paint on otherwise sparsely decorated skulls (Fig. 12).

"Double decorated" skulls

Four of the studied skulls (360-5268, 427-22, 3600-3381 and 427-22, Leiden) were apparently decorated twice by using two different techniques. Initially these skulls were embellished with incised floral motifs, like the "lotus" and "cup-shaped flower." Subsequently, a completely different ornamentation was applied. The neurocranium of one skull was painted and decorated with tinfoil strips, while the two other skulls were completely overlaid with tinfoil from which floral and abstract motifs were cut (Fig. 13, 14). As both decorations conspicuously do not complement each other it is suggestive that they were crafted at different times and most probably by different artists.

[FIGURE 14 OMITTED]

The reasons for such a "double decoration" can only be speculated. The most likely explanation is the passing of an already decorated skull to another (ethnic?) group that was at this time in need of a fresh trophy for a required ritual action but could not capture one. Under such circumstances borrowing or begging of an old skull from a friendly village was often the most appropriate solution. (12) In this case such a skull was received and feasted in its new home like a fresh trophy (Furness 1902:88-92; Harrisson 1966:290; Hose and McDougall 1912:I:159; 1912:II:169; Nieuwenhuis 1904:92; Rousseau 1998:201).

Receiving an old decorated skull could obviously include the application of another ornamentation in the typical style of its new owners. As mentioned before, this hypothesis is also supported by Tillotson (1994:194f) who assumed that each ethnic group had its own decoration style for these valuable trophies (but note also footnote 7).

Significance of these decorations

The ritual significance of the various ornaments as described above is still largely unknown. Michael Heppell (personal communication) supposes that only those ethnic groups who did not practice much headhunting decorated their few skulls so carefully. Winzeler (1999:202) assumes the decoration served to enhance the skulls' aesthetic interest or ritual value. A complementary interpretation suggests that an elaborate ornamentation, involving specific ethnic designs or charms, would more efficiently incorporate the trophy into the community. The skull as a vehicle for the spirit, and ritually processed by such decorations, would become "domesticated" and its value as a pusaka would be boosted as well (Guerreiro, personal communication).

Floral motifs, as evidence of a previous Hindu-Javanese influence, are widespread among ethnic groups such as the Bidayuh, Tunjung, Benua', and Melanau (compare van der Hoop 1975: 233-273). With reference to the fertilizing effect of trophy skulls, Sellato (1992:45) provided the following interpretation for the "lotus flower" motif, which may also be extended to its use on trophy skulls: "... among the Land Dayak and some Barito groups, the lotus motif is the equivalent of the jar [a major underworld symbol and a symbol of the female sexual organs] ... Both the lotus center and the jar contain the elixir of life ... [which] secures fertility."

Guerreiro (2012:98) correlated the flower and floral offshoot motifs, and the scrolled and sprouting tendrils with the growth of plants--a metaphor for life, fertility and general prosperity of the village community. This parallels Sellato's interpretation of the "lotus flower." Also the tumpal(-like) motif that appears on some trophy skulls (Fig. 6c, 12b) was a widespread symbol of the vital force, thus of agricultural and human fertility, and it denoted durability (Sellato 1992:48). Notably, an improvement of factors like fertility and prosperity were highly important ritual elements of headhunting.

Whether or not the anthropomorphic figures, cut from tinfoil and glued to the skullcap of a few trophies (Fig. 9) are associated with slave sacrifice and fertility, as they are in carvings, paintings or beadwork (Ave & King 1986:64) must be left for further discussion.

Conclusion

Although some ethnic groups in southwest Borneo elaborately decorated their trophy skulls, these masterpieces of ritual art have not been in the focus of ethnological work for a long time. Therefore, the proposed classification according to the applied manufacturing technique and the various motifs used for decoration may serve as an initial step toward a better understanding of these ritually important objects. However, the number of available skulls for this study was limited and the origin of most of them was insufficiently documented. Further research is therefore needed to shed more light on the ritual background of the various skull embellishments and their geographic and ethnic distribution.

Acknowledgements

Many persons have helped me to bring this project to life, whether by generously providing photographs, or permitting me to photograph and examine the decorated trophy skulls, or preparing documentations for individual skulls. I offer my sincere thanks to the following persons and museums: Dries Bargheer (Frankfurt); Francine Brinkgreve and Laurette Laman Trip (both at the Museum of World Cultures, Leiden); Dietmar Grundmann (Ethnological Museum, Leipzig); Richard Kunz (Haus der Kulturen, Basel); Sushma Jansari and Imogen Laing (both at the British Museum, London); Magnus Johansson (National Museums of World Culture, Stockholm); Sri Tjahjani Kuhnt-Saptodewo (Weltmuseum Wien, Vienna) who also commented on the manuscript; Olof Ljungstrom (Karolinska Institutet, Stockholm); Petra Martin (Ethnological Museum, Dresden); Georg Noack and Jasmin li Sabai Gunther (both at the Linden-Museum, Stuttgart); Roland Platz (Ethnological Museum, Berlin); Martijn de Ruijter (Tropical Museum, Amsterdam); Jan Stora (Osteological Research Laboratory, University Stockholm); Pirn Westerkamp (at that time in the Tropical Museum, Amsterdam); Elisabeth Reicher and Heinz Gratzer (both at the Weltmuseum Wien, Vienna) for their great assistance and prompt support in literature research.

I thank Michael Heppell for providing me with information about the Kanayatn practice of decorating trophy skulls, Bernard Sellato for his most helpful comments on the manuscript, and Antonio Guerreiro for reading the manuscript and sharing details on certain motivations for headhunting with me.

My sincere thanks go also to Clifford Sather who provided valuable advice on ethnic relationships and on stylistic matters. Above all, I thank my wife for her continuous support of this work.

References

Amster, Matthew H. 2003 Gender Complementarity and Death among the Kelabit. In: William D. Wilder, ed., Journeys of the Soul--Anthropological Studies of Death, Burial and Reburial Practices in Borneo, Phillips: Borneo Research Council Monograph Series Volume 7, pp. 251-307.

Andaya, Barbara W. 2004 History, Headhunting and Gender in Monsoon Asia--Comparative and Longitudinal Views. South East Asia Research 12:13-52.

Appell, George and Laura W. R. Appell 2003 Death among the Rungus of Sabah, Malaysia: The Dissolution of Personhood and Dispersion of Multiple Souls and Spiritual Counterparts. In: William D. Wilder, ed., Journeys of the Soul--Anthropological Studies of Death, Burial and Reburial Practices in Borneo, Phillips: Borneo Research Council Monograph Series Volume 7, pp. 41-119.

Ave, Jan and Victor T. King 1986 Borneo-The People of the Weeping Forest. Tradition and Change in Borneo. Leiden: National Museum of Ethnology.

Banks, Edward H. 1941 Sea Dayak Carving. Journal Malayan Branch Royal Asiatic Society 19:219-226.

Beach, Jeremy J., Nicholas V. Passalacqua and Erin N. Chapman 2008 Heat-Related Changes in Tooth Color: Temperature Versus Duration of Exposure. In: Christopher W. Schmidt and Steven A. Symes, eds., The Analysis of Burned Human Remains, London: Academic Press, pp. 137-144.

Beccari, Odoardo 1986 Wanderings in the Great Forests of Borneo. Singapore: Oxford University Press (originally published in 1904).

Birim, Ison 2004 The Story About Headhunting. In: Amoud Klokke, ed., Fishing, Hunting and Headhunting in the Former Culture of the Ngaju Dajak in Central Kalimantan. Phillips: Borneo Research Council Monograph Series Number 8, pp. 149-217.

Bock, Carl 1881 The Headhunters of Borneo: a Narrative of Travel up the Mahakkam and Down the Barito; also, Journeyings in Sumatra. London: Sampson Low, Marston, Searle and Rivington.

Bonney, Heather and Margareth Clegg 2011 Heads as Memorials and Status Symbols-The Collection and Use of Skulls in the Torres Strait Islands. In: Michelle Bonogofsky, ed., The Bioarchaeology of the Human Head-Decapitation, Decoration and Deformation, Gainesville: University Press of Florida, pp. 51-66.

Christensen, Hanne 2012 Fiber and Dye Plants in Two Longhouse Communities. In: Bernard Sellato, ed., Plaited Arts from the Borneo Rainforest, Copenhagen: NIAS Press, pp. 40-53.

Dalton, John 1837 Essay on the Diaks of Borneo. In: J. H. Moore, ed., Notices of the Indian Archipelago and Adjacent Countries, Singapore, pp. 40-54.

Davison, Julian and Vinson H. Sutlive, Jr. 1991 The Children of Nising: Images of Headhunting and Male Sexuality in Iban

Ritual and Oral Literature. In: Vinson H. Sutlive, Jr., ed., Female and Male in Borneo: Contributions and Challenges to Gender Studies, Shanghai, VA: Borneo Research Council Monograph Series Volume 1, pp. 153-230.

Devlin, Joanne B. and Nicholas R Herrmann 2008 Bone Color as an Interpretive Tool of the Depositional History of Archaeological Cremains. In: Christopher W. Schmidt and Steven A. Symes, eds., The Analysis of Burned Human Remains, London: Academic Press, pp. 109-128.

Drake-Brockman J. F. 1959 The Land Dayaks. In: Tom Harrisson, ed., The Peoples of Sarawak, Kuching: Sarawak Museum, pp. 27-37.

Durrans, Brian 1993 Introduction. In: Charles Hose and William McDougall, The Pagan Tribes of Borneo, Singapore: Oxford University Press, vol. 1, pp. vii-xli.

Elshout, Jacob M. 1926 De Kenja-Dajaks uit het Apo-Kajangebied: Bijdragen tot de kennis van Centraal-Borneo. The Hague: Nijhoff.

Evans, Ivor H. N. 1922 Among Primitive Peoples in Borneo. London: Seeley, Service and Co.

Freeman, Derek 1979 Severed Heads that Germinate. In: R. H. Hook, ed., Fantasy and Symbol --Studies in Anthropological Interpretation, London: Academic Press, pp. 233-246.

Furness, William H. 1902 The Home-Life of Borneo Head-Hunters Its Festivals and Folk-Lore. Philadelphia: J. B. Lippincott Company.

Galvin, A. D. 1966 "Mamat" (Leppo Tau--Long Moh). Sarawak Museum Journal Special Monograph No. 1: 296-304.

Geddes, William R. 1954 The Land Dayaks of Sarawak--A Report on a Social Economic Survey of the Land Dayaks of Sarawak Presented to the Colonial Social Science Research Council. Colonial Research Studies No. 14. London: Her Majesty's Stationary Office for the Collonial Office.

Guerreiro, Antonio 1992 Integration au rituel des groupements Modang Wehea. Bulletin de l'Ecole Francaise d'Extreme-Orient 79(2):9-44.

2012 A propos d'un crane grave de Borneo au Musee des Confluences de Lyon. Archipel 84:83-106.

Haddon, Alfred C. 1901 Head-Hunters Black, White, and Brown. London: Methuen and Co.

Harrisson, Tom 1966 A Kalimantan Writing Board & the Mamat Festival. Sarawak Museum Journal Special Monograph Number 1: 287-295.

1984 World Within-A Borneo Story. Singapore: Oxford University Press (originally published in 1959).

Hatton, Frank 1882 Diary of F. H., Esq., during a Mineral Exploring Journey up the Labuk River and Overland to Kudat. London.

Heppell, Michael, Limbang anak Melaka and Enyan anak Usen 2005 Iban Art-Sexual Selection and Severed Heads. Amsterdam: KIT Publishers, and Leiden: C. Zwartenkot--Art Books.

Hoop, Jan T. a. T. van der 1949 Indonesische Siermotieven. Ragam-Ragam Perhiasan Indonesia. Indonesian Ornamental Design. Jakarta: Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen.

Hose, Charles and William McDougall 1912 The Pagan Tribes of Borneo. 2 volumes. London: Macmillan and Co.

Hoskins, Janet 1996 Introduction: Headhunting as Practice and as Trope. In: Janet Hoskins, ed., Headhunting and the Social Imagination in Southeast Asia, Stanford: Stanford University Press, pp. 1-49.

Kessel, Oscar von 1857 Ueber die Volksstamme Borneo's. Zeitschrift fur Allgemeine Erdkunde, Neue Folge 3: 377-410.

KIT (Koninklijk Instituut voor de Tropen) 1987 Budaya Indonesia. Kunst andKultuur in Indonesie. Art and Crafts in Indonesia. In Exhibition Catalogue, Tropen Museum, Amsterdam. Amsterdam : KIT Publishers.

Klokke, Arnoud A. 2012 Plaited Motifs of the Ngaju Dayak. In: Bernard Sellato, ed., Plaited Arts from the Borneo Rainforest, Copenhagen: NIAS Press, pp. 358-401.

Kocher-Schmid, Christin 2009 Facets of Death in the Middle Sepik Area of Papua New Guinea and Beyond. In: Arthur C. Aufderheide, ed., Overmodeled Skulls, Duluth: Heide Press, pp. 77-147.

LeBar, Frank M. 1972 Maanyan Dayaks. In: Frank. M. LeBar, ed., Ethnic Groups of Insular Southeast Asia, Volume 1: Indonesia, Andaman Islands and Madagascar, New Haven: Human Relations Area Files Press, pp. 188-92.

Low, Hugh 1968 Sarawak Its Inhabitants and Productions. London: Frank Cass and Co. (originally published in 1848).

Lumholtz, Carl 1920 Through Central Borneo--An Account of Two Years' Travel in the Land of the Head-Hunters Between the Years 1913 and 1917. New York: Charles Scribner's Sons.

McKinley, Robert 1976 Human and Proud of It! A Structural Treament of Headhunting Rites and the Social Definition of Enemies. In: George N. Appell, ed., Studies in Borneo Societies: Social Process and Anthropological Explanation. DeKalb: Center for Southeast Asian Studies, Northern Illinois University, pp. 92-126.

Maping, Madang and A. D. Galvin 1966 Adat Suen (Sebop Graded Rites). Sarawak Museum Journal Special Monograph No. 1: 305-322.

Marry at, Frank 1848 Borneo and the Indian Archipelago. London: Longman, Brown, Green, and Longmans.

Maxwell, Allen R. 1996 Headtaking and the Consolidation of Political Power in the Early Brunei State. In: Janet Hoskins, ed., Headhunting and the Social Imagination in Southeast Asia, Stanford: Stanford University Press, pp. 90-126.

Metcalf, Peter 1982 A Borneo Journey into Death Berawan Eschatology from Its Rituals. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

1996 Images of Headhunting. In: Janet Hoskins, ed., Headhunting and the Social Imagination in Southeast Asia, Stanford: Stanford University Press, pp. 249-290.

Muller, Salomon 1839-1844 Reis in het zuidelijk gedeelte van Borneo. In: Land- en Volkenkunde, Verhandelingen over de natuurlijke geschiedenis der nederlandsche overzeesche bezittingen, Leiden: pp. 321-446.

Mundy, Rodney 1848 Narrative of Events in Borneo and Celebes Down to the Occupation of Labuan. From the Journals of James Brooke, Esq. Together With a Narrative of the Operations of H.M.S. Iris, 2 volumes. London: John Murray.

Needham, Rodney 1976 Skulls and Causality. Mm, New Series 11:71-88.

Nicolaisen, Ida 2003 Pillars of Faith: Souls, Fertility, and Mortuary Rituals Among the Punan Bah of Central Borneo-A Preliminary Analysis. In: William D. Wilder, ed., Journeys of the Soul-Anthropological Studies of Death, Burial and Reburial Practices in Borneo, Phillips: Borneo Research Council Monograph Series Volume 7, pp. 121-174.

Nieuwenhuis, Anton W. 1904 Quer durch Borneo-Ergebnisse seiner Reisen in den Jahren 1894, 1896-97 und 1898-1900, vol. 1. Leiden: E. J. Brill.

2009 Quer durch Borneo-Ergebnisse der Reisen in den Jahren 1894, 1896-97 und 1898-1900, vol. 2. Paderborn: Salzwasser Verlag (originally published in 1907).

Okumura, Mercedes and Yun Y. Siew 2011 An Osteological Study of Trophy Heads: Unveiling the Headhunting Practice in Borneo. International Journal of Osteoarchaeology, published online in Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com) DOI: 10.1002/ oa. 1297.

Pringle, Robert 1970 Rajahs and Rebels-The Ibans of Sarawak Under Brooke Rule 1841-1941. London: MacMillan and Co.

Richards, A. J. N. 1959 The Ibans. In: Tom Harrisson, ed., The Peoples of Sarawak, Kuching: Sarawak Museum, pp. 9-25.

Robley, Horatio G. 1896 Moko; or Maori Tattooing. London: Chapman and Hall.

Roth, Henry L. 1896 The Natives of Sarawak and British North Borneo, 2 volumes. London: Truslove and Hanson.

Rousseau, Jerome 1990 Central Borneo-Ethnic Identity and Social Life in a Stratified Society. Oxford: Clarendon Press.

1998 Kayan Religion-Ritual Life and Religious Reform in Central Borneo. Leiden: KITLV Press.

Rutter, Owen 1922 British North Borneo-An Account of its History Resources and Native Tribes. London: Constable and Company.

1985 The Pagans of North Borneo. Singapore: Oxford University Press (originally published in 1929).

Sather, Clifford 2003 Transformations of Self and Community in Saribas Iban Death Rituals. In: William D. Wilder, ed., Journeys of the Soul-Anthropological Studies of Death, Burial and Reburial Practices in Borneo, Phillips: Borneo Research Council Monograph Series Volume 7, pp. 175-247.

Scharer, Hans 1940 Die Bedeutung des Menschenopfers im dajakischen Totenkult. Mitteilungsblatt der Deutschen Gesellschaftfur Volkerkunde 10: 3-30.

Sellato, Bernard 1992 Hornbill and Dragon-Arts and Culture of Borneo. Singapore: Sun Tree Publishing.

2012 Plaited Arts from the Borneo Rainforest. Copenhagen: NIAS Press, pp. 120-129.

Shelford, Robert W. C. 1985 A Naturalist in Borneo. Singapore: Oxford University Press (originally published in 1916).

Southwell, Hudson 1959 The Kayans and Kenyahs. In: Tom Harrisson, ed., The Peoples of Sarawak, Kuching: Sarawak Museum, pp. 39-56.

St. John, Spenser 1863 Wild Tribes of N. W. Coast of Borneo. Transactions of the Ethnological Society of London, 2:232-243.

1974 Life in the Forests of the Far East, 2 volumes. Kuala Lumpur: Oxford University Press (originally published in 1862).

Stodder, Ann L. W. 2006 The Taphonomy of Cranial Modification in PapuaNew Guinea: Implications for the Archaeology of Mortuary Ritual. In: Michelle Bonogofsky, ed., Skull Collection, Modification and Decoration, BAR International Series 1539, Oxford: Archaeopress, pp. 77-89.

Tillotson, Dianne M. 1994 Who Invented the Dayaks? Historical Case Studies in Art, Material Culture and Ethnic Identity From Borneo. Unpublished Dissertation, Canberra: Australian National University.

Tsing, Anna L. 1996 Telling Violence in the Meratus Mountains. In: Janet Hoskins, ed., Headhunting and the Social Imagination in Southeast Asia, Stanford: Stanford University Press, pp. 184-215.

Vayda, Andrew 1961 Expansion and Warfare among Swidden Agriculturalists. American Anthropologist 63:346-358.

1969 The Study of the Causes of War, with Special Reference to Head-Hunting Raids in Borneo. Ethnohistory 16:211-224.

Walker, Phillip L., Kevin W. P. Miller and Rebecca Richman 2008 Time, Temperature, and Oxygen Availability: An Experimental Study of the Effects of Environmental Conditions on the Color and Organic Content of Cremated Bone. In: Christopher W. Schmidt and Steven A. Symes, eds., The Analysis of Burned Human Remains, London: Academic Press, pp. 129-135.

Wilder, William D. 2003 Introduction: Anthropology, Life, and Death. In: William D. Wilder, ed., Journeys of the Soul--Anthropological Studies of Death, Burial and Reburial Practices in Borneo. Phillips: Borneo Research Council Monograph Series Volume 7, pp. 3-37.

Winzeler, Robert L. 1999 Notes on Two Engraved Half-Skulls in Kampung Grogo, Bau. Sarawak Museum Journal 75 (New Series):201-209.

Witti, Franz X. 1880 Diary of F. Witti, Esq., During an Excursion in North Borneo, from Marudu Bay to Papar, by the Eastern Slopes of Mount Kinabalu. London.

1882 British North Borneo. Diary of F. Witti. Singapore: Singapore and Straits Printing Office.

(1) No clear evidence for previous headhunting has been documented for ethnic groups such as the Rungus of northern Sabah, the Tempasuk Dusun, located about 50 miles south of the Rungus (Appell and Appell 2003:102), or the Meratus Dayak (Guerreiro, personal communication).

(2) The online version of this article has no page references.

(3) This included, among others, discarding the mourning clothes, resumption of body care like pulling out eyebrows and eyelashes, and shaving the parts of the scalp surrounding the crown, as soon as the fresh trophy was brought into the village (Hose and McDougall 1912:I:176).

(4) Local informants told Haddon (1901:395) that such skulls were labelled A, B, C, etc. and that a record was kept of each skull borrowed. When the ceremonies were over the skulls had to be returned to the fort where they were made available for other occasions.

(5) In the context of this study, the author applies Tillotson's statement only to those Dayak groups that used elaborate trophy skull decorations like bone carving, overmodeling or tinfoil applications. For the sake of clarification, Cliff Sather (personal communication) notes in this connection that a number of Dayak groups, including the Iban who were historically among the most proficient of all Borneo headhunters, did not engrave, overmodel, or otherwise embellish their trophy skulls (antu pala') except to enclose them in rattan receptacles (ringka' antu pala') and attach to them isang palm leaves (Licuala borneensis).

(6) A provisional nomenclature is proposed to allow for an easier description of the motifs; it is indicated by italics between quotation marks.

(7) The base of the skull is often blackened by smoke/soot or discolored to varying shades of brown, the latter indicating the exposition to heat from an open fire (Beach et al. 2008:137f; Devlin and Herrmann 2008:11 Off; Walker et al, 2008:130). However, in most of the studied skulls these wooden elements, including the rear parts of the wooden nose in the nasal cavity, show not the slightest signs of discoloration. This points towards a careful smoke-, soot-, and dust-free storage of the overmodeled skulls after their finalization. Alternatively, they were probably only finished shortly before being given away to the Europeans.

(8) Such "fields" were also briefly described by Guerreiro (2012:98).

(9) As in Fig. 10c between "parietal" and "temporal field" or Fig. 10e between "frontal" and "parietal field."

(10) The designation "foliate scroll" takes into account the nomenclature used by Sellato (1992:Fig. 77, 83), Heppell et al. (2005:Fig. 152) and others.

(11) Charles Hose (1912:I:153f) described the production of "dragon's blood" as follows: "The small yellow fruit of the rattan ... is subjected to prolonged boiling. The fluid becomes a bright crimson colour; this, boiled down till it has the consistency of beeswax, is known as dragon's blood ..." More recent manufacturing methods of "dragon's blood" are described by H. Christensen (2012:48) who conducted ethnobotanical fieldwork in two Sarawak longhouse communities, Pa Dalih (Kelabit) and Nanga Sumpa (Iban): "Red color with rattan fruit. Calamus marginatus, Daemonorops didymophylla, and D. sabut. The fruit scales of these species ... are covered in a red substance called "dragon's blood" ... In Nanga Sumpa, people told me that the fruit scales of the ripe fruits were shaken in a container to separate the powdery red resin from the fruits. In both communities water was then added to produce a paste, which was heated and rubbed onto the surface of bamboo culms or rattan canes ..."

(12) Such skulls were mostly given and not sold as Bidayuh, Kayan, and Kenyah believed that bought trophies would have no virtue (Shelford 1985:287; 1901:395). However, von Dewall (cited in Rousseau 1998:85, footnote 39) wrote that in the Wahau region of East Borneo fresh and old heads were sold at fixed prices.

Markus Mally

Matteottiplatz 2/26/15

A-1160 Vienna, AUSTRIA

mallymarkus@a1.net
Table 1: Core data regarding the skulls which are discussed below.
Information between brackets represents the author's opinion.

                              Accession              Date of
Current repository              number              collection

Amsterdam (NL),              1322-171       09.05.1939
Tropen-museum                               (date of donation?)

                             A-5286         before 1887

                             A-5287         before 1887

Basel (CH), Museum der       IIc 21421      1981
Kulturen

Berlin (DE), Ethnological    IC 425         (1846-48)
Museum

                             IC 426         (1846-48)

                             IC 870         (1846-48)

                             IC 23067       19th century

Dresden (DE),                A 828          before 1859
Ethnological Museum

                             A 829          before 1859

                             A 1356         (1846-48)

                             A 1357         (1846-48)

                             A 1358         (1846-48)

Leiden (NL), National        360-5268       before 1883
Museum of World Cultures

                             427-22         Acquisition date: 01.1889

                             3600-3380      Acquisition date: 08.1925

                             3600-3381      Before 1927 (19th century)

Leipzig (DE), GRASSI         Sas 1719       ? (19th century)
Ethnological Museum

                             Sas 1720       ? (19th century)

London (GB), British         As 1950,05.2   before 1922 (19th century)
Museum

                             As.7574        acquisition date: 1871

Stockholm (SE), currently    1.17           before 1896
Osteological Research
Laboratory

Stuttgart (DE),              SA 30558       acquisition date: 1955
Linden-Museum

Vienna (AT), Weltmuseum      056941         acquisition date: 1896
Wien

                             056942         acquisition date: 1896

Author's collection          n.a.           1985

                              Accession
Current repository              number              Provenance

Amsterdam (NL),              1322-171       Borneo
Tropen-museum

                             A-5286         Borneo (West Kalimantan)

                             A-5287         Borneo (West Kalimantan)

Basel (CH), Museum der       IIc 21421      (West Kalimantan)
Kulturen

Berlin (DE), Ethnological    IC 425         NW-Borneo (Kapuas and its
Museum                                      tributaries)

                             IC 426         Borneo (Kapuas and
                                            tributaries)

                             IC 870         NW-Borneo (Kapuas and its
                                            tributaries)

                             IC 23067       NW-Borneo (West
                                            Kalimantan)

Dresden (DE),                A 828          Sambas or Landak
Ethnological Museum

                             A 829          Sambas or Landak

                             A 1356         West Borneo (Kapuas and
                                            its tributaries)

                             A 1357         West Borneo (Kapuas and
                                            its tributaries)

                             A 1358         West Borneo (Kapuas and
                                            its tributaries)

Leiden (NL), National        360-5268       West Kalimantan
Museum of World Cultures

                             427-22         West Kalimantan

                             3600-3380      Borneo, Kalimantan
                                            (West Kalimantan)

                             3600-3381      West Borneo
                                            (West Kalimantan)

Leipzig (DE), GRASS!         Sas 1719       West Kalimantan
Ethnological Museum

                             Sas 1720       West Kalimantan

London (GB), British         As 1950,05.2   Kalimantan (West
Museum                                      Kalimantan)

                             As.7574        Borneo (West Kalimantan)

Stockholm (SE), currently    1.17           Borneo (West Kalimantan)
Osteological Research
Laboratory

Stuttgart (DE),              SA 30558       Borneo (West Kalimantan)
Linden-Museum

Vienna (AT), Weltmuseum      056941         Borneo (West Kalimantan)
Wien

                             056942         Borneo (West Kalimantan)

Author's collection          n.a.           West Kalimantan, Melawi
                                            area

                              Accession
Current repository              number           Main decoration

Amsterdam (NL),              1322-171       painting
Tropen-museum

                             A-5286         partly overmodeled and
                                            tin-foil covered,
                                            incisions and painting

                             A-5287         overlaid with tin-foil,
                                            from which motifs are cut
                                            out

Basel (CH), Museum der       IIc 21421      incisions
Kulturen

Berlin (DE), Ethnological    IC 425         high-relief carvings,
Museum                                      painting

                             IC 426         incisions/engravings,
                                            painting

                             IC 870         partly overmodeled and
                                            tin-foil covered,
                                            incisions/engravings

                             IC 23067       painting, incisions

Dresden (DE),                A 828          partly overmodeled and
Ethnological Museum                         overlaid with tin-foil,
                                            painting

                             A 829          Partly overmodeled and
                                            overlaid with tin-foil,
                                            painting

                             A 1356         high-relief carvings

                             A 1357         high-relief carvings

                             A 1358         incisions

Leiden (NL), National        360-5268       originally incised; then
Museum of World Cultures                    partly overmodeled and
                                            overlaid with tin-foil,
                                            painting

                             427-22         Originally incised; then
                                            partly overmodeled,
                                            overlaid with tin-foil
                                            from which motifs are cut
                                            out

                             3600-3380      incisions

                             3600-3381      originally incised; then
                                            partly overmodeled and
                                            overlaid with tin-foil
                                            from which motifs are cut
                                            out

Leipzig (DE), GRASS!         Sas 1719       partly overmodeled,
Ethnological Museum                         overlaid with tin-foil
                                            from which motifs are cut
                                            out

                             Sas 1720       partly overmodeled,
                                            overlaid with tin-foil
                                            from which motifs are cut
                                            out

London (GB), British         As 1950,05.2   Partly overmodeled,
Museum                                      incisions, painting

                             As.7574        incisions

Stockholm (SE), currently    1.17           Incisions, painting,
Osteological Research                       remnants of tin-foil
Laboratory

Stuttgart (DE),              SA 30558       partly overmodeled and
Linden-Museum                               overlaid with tin-foil,
                                            incisions

Vienna (AT), Weltmuseum      056941         incisions, engravings,
Wien                                        painting

                             056942         high-relief carvings,
                                            blackened

Author's collection          n.a.           incisions

Table 2, facing page: Trophy skull decorations in Borneo (based on
personal observations and information cited in Roth
1896:II:147-153).

Location        Affixed foreign elements    Direct processing of
                                                  the bone

Orbital        --sealed with a circular
cavity           wooden disc (with/
                 without painted
                 pupil; Fig. 12b);
               --wooden disc overmodeled
                 with guttapercha or
                 another resin;
               --Cowrie shells,
                 representing "closed
                 eyes with lashes," in
                 some cases framed by
                 Nassa snails, (Fig.
                 1b,c,d,g; 6a,b,c; Table
                 3b)
               --filled with red
                 seeds (1)

Nasal cavity   --nose-shaped (carved)       --single case: circular
                 piece of wood inserted       motifs carved in the
                 (e.g. Fig. 6a,b; Table       maxillar bone beside
                 3e,f);                       the base of the nasal
               --a single boar-tusk           cavity (Fig. 10g; Table
                 inserted                     3c)

Lower jaw      --U-shaped wooden
                 replacement, carved or
                 curved, either as
                 imitation of the
                 mandible or the "lower
                 face" with slightly
                 opened mouth (Fig. 6a;
                 Table 3c);
               --single case: hairs
                 fixed to the wooden
                 replacement
                 representing a goatee;
               --overmodeled and/or
                 overlaid with tin-foil
                 (in the latter case
                 motifs may be cut out
                 from the foil; Fig. 6b;
                 Table 3e)

Teeth          --wooden imitations
                 (Table 3c)

Facial skull   --overmodeled;               --abstract incisions/
               --overlaid with tin-foil       engravings (partly
                 from which abstract          depicting floral
                 motifs may be cut out        elements) on the
                 (Table 3b,e);                zygomatic and maxillar
               --2 boar-tusks tied            bones surrounding the
                 together and fixed to        orbital cavities (Fig.
                 the palate of the            10c,e,f, g; Table 3c)
                 toothless maxilla;
               --painting (e. g., Fig.
                 12; Table 3c)

Skullcap       --hairs, down feathers,      --floral or abstract
                 or tin-foil strips           motifs, including
                 representing "eyebrows"      "eyebrows", either
                 (Fig. 1b,d; 5c,d; 6b;        carved as high reliefs
                 9; 14a,c; Table 3e);         (Fig. 1a,c,e,f,i;
               --overlaid with tin-foil,      2a,c,d; 10; 11; 12c,d;
                 from which floral and/       13b,c;
                 or abstract motifs are     --one or two hole(s)
                 cut out (Fig. 1b,d,g,h;      drilled near the the
                 2e; 5c,d; 6b,c; 7a; 9;       skull (e.g., Fig.
                 12e; 13a; 14a,c; Tattle      1a,i; 2a,b,d; 4b; 5d)
                 3f);
               --painting (Fig. 1c,i;
                 2d; 3b; 5a,c,d; 6a; 8a;
                 9; 12a-d; Table
                 3c,d,f);
               --attachment of hair to
                 the skullcap in
                 connection with
                 mounting the whole
                 skull in a wooden frame
                 (see p.147, Murut);
               --passing a
                 bead-decorated cord
                 loop through one or two
                 drilled hole(s) to
                 suspend the skull

Temporal       --overmodeled skulls:        --abstract motifs (with
region           attachment of wooden         floral elements) either
                 ear replacements (Fig.       incised/ engraved or
                 14c; Table 3e);              carved as high-reliefs
               --attachment of dried          (Fig. 4a; 10c,e; 12d)
                 and frayed Licuala palm
                 leaves (sang, isang,
                 silat, silad), or other
                 objects to the
                 zygomatic bone(s) (2,3)
                 (Table 3c, f)

Entire         --(partly) overmodeled
skull (excl.     with guttapercha, on
skullbase)       which tiny colored
                 glass beads are mounted

Notes:

(1): Quoted in Rutter (1985:202) for some upper Padas villages.

(2): A Munit informant defined the importance of silat as follows:
"it is not a mere representation of hair ... it is rather a sort of
medicine ... without it, the heads would be angry and bring harm
upon us" (Rutter 1985:202).

(3): Among almost all Borneo Dayak groups, Licuala palm leaves were
used for wrapping skulls when handling and carrying them and when
hanging them from rafters or ritual posts (Sellato, personal
communication).
联系我们|关于我们|网站声明
国家哲学社会科学文献中心版权所有