出版社：Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
摘要：Objetivo: Avaliar a relação entre capacidade funcional e mobilidade com a prática de atividade física em idosos participantes de uma associação. Materiais e Métodos: Estudo do tipo transversal, realizado com um grupo de idosos frequentadores de uma Associação localizada no município de Fortaleza/CE. Os dados foram coletados através de um questionário contendo informações pessoais como sexo, idade, nível de atividade física e a ocorrência de quedas no ano anterior. Em seguida, foram avaliadas a capacidade funcional pelo questionário Brazilian Version of Multidimensional Functional Assessment (BOMFAQ) e a mobilidade por meio do teste Timed Up & Go (TUG). Para análise dos dados, foram utilizados o teste qui-quadrado e a correlação de Pearson e adotado p<0,05 como valor significativo. Resultados: Participaram do estudo 71 idosos com média de idade de 72,42±7,06 anos, com predomínio do sexo feminino (76,1%) sendo que 43,7% afirmaram ter caído nos últimos 12 meses. Não foram encontradas diferenças significativas (p=0,494), quando comparada a prática de atividade física com os escores do BOMFAQ. Já em relação à prática de atividade física e os valores do TUG, foram observadas diferenças significativas (p=0,022), porém, com fraca correlação (r=0,310; p=0,008). Conclusão: Foi evidenciado que os idosos frequentadores da associação apresentaram déficit para realizar atividades comprometendo a capacidade funcional, no entanto, não foram obsevadas alterações na mobilidade e risco de quedas. Ressalta-se que tais modificações foram mais prevalentes nos idosos que não praticam atividade física.
其他摘要：Objective: To evaluate the relationship between mobility and functional capacity with practice of physical activity in elderly participants of an association. Materials and Methods: Cross-sectional study carried out with a group of elderly people participants of an Association in the city of Fortaleza/CE. Data were collected through a questionnaire containing personal information such as gender, age, level of physical activity and the occurrence of falls in the previous year. Also, functional capacity through the Questionnaire of Multidimensional Functional Assessment (BOMFAQ) and mobility through Timed Up test & Go (TUG) were evaluated. The chi-square test and Pearson correlation were used for analysis of results and p<0.05 was adopted. Results: The study included 71 older adults with a mean age of 72.42±7.06 years, female (76.1 %) and 43.7% said that they had fallen in the last 12 months. No significant differences were found (p=0.494) when physical activity was compared to BOMFAQ scores. In relation to physical activity and the TUG values, significant differences were observed (p=0.022), although there was a weak correlation (r=0.310; p=0.008). Conclusion: The study shows that elderly participants of an association have deficits in their ability to perform activities, compromising the functional capacity, although no changes in mobility and risk of fall were observed. Furthermore, it is noteworthy that such modifications were more prevalent in sedentary elderly.
关键词：acidentes por quedas;idoso;limitação da mobilidade.;accidental falls;elderly;mobility limitation.
