期刊名称:Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme
印刷版ISSN:0034-429X
出版年度:2009
卷号:29
期号:1
页码:35-52
出版社:Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme
摘要:La pratique du commentaire chez Aneau, telle qu'elle s'affine dans son oeuvre d'emblématiste, de traducteur et de commentateur, "emblématise" cette tendance renaissante où l'interprétant des textes réitère la glose séculaire tout en s'appropriant cette tradition. Ainsi le commentaire anellien évolue, de 1549 à 1556, d'une pratique "intertextuelle" à une pratique "autoréférentielle:" l’intertexte qu'Aneau sollicite en marge des Trois Premiers Livres de la Metamorphose convie dès lors sa propre autorité, au même titre que celle des glossateurs qui le précèdent.