摘要：El objetivo del trabajo es presentar el derrotero de la urbanización, de la configuración de la estructura económica y de la dinámica del mercado inmobiliario local de los barrios Villa Lugano y Villa Riachuelo. Ambos se localizan al sur de la ciudad de Buenos Aires, y comprender el proceso de su urbanización permite entender mejor cuáles han sido los procesos que explican, en parte, la fisonomía actual de la ciudad. El trabajo se apoya en investigaciones previas y material de archivo existente sobre el proceso de urbanización e historia de ambos barrios, entrevistas a informantes clave (funcionarios y líderes de organizaciones barriales) y fuentes de datos secundarias.
关键词：Proceso de urbanización;hábitat;vivienda;ambiente;sector público;mercado inmobiliario;Urbanization process;habitat;housing;environment;public sector;market real estate.;Processo de urbanização;hábitat;moradia;ambiente;setor público;mercado imobiliário
