摘要：La tesis que presento y defiendo en este texto es que una alternativa de solución moral frente al conflicto entre “ la sociedad mayor” y las comunidades indígenas en Colombia requiere comprender que los conflictos sociales emergen de la experiencia de descontento social producida en los miembros de una colectividad cuando son defraudadas sus expectativas legítimas de reconocimiento. En línea con lo anterior, me propongo desarrollar dos aspectos: primero, el problema de la convivencia en la diferencia en Colombia a partir de la interacción entre las comunidades indígenas y la “sociedad mayor”. Y, segundo, la importancia que tiene la teoría diferenciada del reconocimiento de Honneth en la justificación moral del reconocimiento. In this article, I suggest and defend the thesis that an alternative moral solution to the conflict between “greater society” and indigenous communities in Colombia requires understanding that social conflict arises from the discontent produced among members of a group when their legitimate expectations of recognition are disappointed. I analyze two aspects of this problem: first, the problem of coexisting in a context of difference in Colombia, a discussion based on the interaction of indigenous communities and “greater society”. Second, the importance of Honneth’s differentiated theory of recognition within the framework of the moral justification of recognition.
关键词：Principio de reconocimiento;comunidades indígenas;conflictos sociales;teoría diferenciada del reconocimiento
