摘要：Regöly Szekszárdtól ÉNy-ra, a Kapos és a Koppány folyó találkozásánál fekszik. A Strupka-Magyar birtokon lévősírhalom feltárása 2011-ben kezdődött meg. A régészeti leletek – kerámiák, csontfaragványok, lószerszámdíszek,pikkelypáncél lemezek – alapján a halmot a vaskorban, vagyis az i.e. 7. században emelték a pannonok, törzsivezetőjük sírjaként. A halom szerkezete Kis- és Közép-Ázsia felé, míg a kerámiák tipológia alapján a Hallstatti ésaz etruszk edényművesség felé mutatnak párhuzamot.Mintegy 6000 db kerámia töredék került elő a halomból, amelyek makroszkópos átvizsgálása alapján (szín,szemcseméret, ásványos összetétel) 14 főcsoportot különítettünk el. Elsőként a leggyakoribb típust, a durvakerámiákat, valamint szintén a halomból előkerült paticsokat és Regöly környéki, vagyis helyi agyagos üledékeketvizsgáltunk. A vizsgálatok célja a lehetséges potenciális kerámia nyersanyagok összetételének (plasztikus és nemplasztikus elegyrészek) pontos megismerése és összehasonlítása volt a kerámiák anyagával, abból a célból, hogyazok helyi, vagy import termékek. A vizsgálatok során polarizációs mikroszkópot és pásztázóelektronmikroszkópot (SEM-EDX) használtunk.A minták alapanyagának nem plasztikus fő elegyrészei alapján a karbonátos kőzettörmelékkel és a granitoidoskőzettörmelékkel soványított kerámiák hasonlóak, eltérés csak a soványító anyagukban van. Ezzel szemben anövénnyel soványított kerámia összetétele eltér mind a másik két kerámiáétól, mind az üledékekétől. Azakcesszóriák a karbonát kőzettörmelékes és a növényi soványítású kerámiákban hasonlóak, míg a granitoidoskőzettörmelékkel soványított kerámiákban ezektől eltérőek. A plasztikus alapanyag kémiai összetétele alapján avizsgált kerámia típusok alapanyaga kis mértékben, de elkülönül egymástól, viszont a helyi vörös agyagokmindegyiknek lehetséges nyersanyagai
其他摘要：Our research covers the study of ceramic finds and rock fragments of a mound grave in Regöly (SW Hungary)which, according to archaeological data, was built in the Iron Age, 7th Century BC. The mound is the heritage ofa deficiently known people, the Pannons, who were the eponym population of the Roman province, Pannonia.On the basis of the construction of the mound, Central Asian traditions have followed here. Furthermore, basedon pottery typology, close relationship can be assumed with the Hallstatt and Etruscan cultures. At about 6000potsherds were found on the mound. According to macroscopic observations (colour, grain size, mineralogicalcomposition) 14 main types were defined. Firstly, the most abundant type, the coarse ceramics, daubs andseveral local clayish sediments were examined. The goals of the examination were to characterize thecomposition of the local potential ceramic raw materials (plastic and non-plastic components) and comparethem with the ceramics’ material, in order to outline their origin as local or imported. Polarizing microscopyand scanning electron microscopic (SEM-EDX) analysis were used to achieve this goal. According to the mainnon plastic components of the matrices, the carbonate and granitoid tempered ceramics are similar to eachother. The only difference their tempering material. Moreover, the plant tempered ceramic is separated from theother two types. Based on the accessories, the plant and carbonate tempered ceramics are similar, and thegranitoid tempered is different. According to the chemical composition of the plastic material of the samples,there are only small differences between the matrices of the three types of ceramics. The local red clay could bethe raw material for all three types
