摘要：Este número especial continua la conversación iniciada en el 08 2014 de la edición de la Archivos Analíticos de Política Educativa (EPAA) Accountability for College and Career Readiness: Developing a New Paradigm by Linda Darling-Hammond, Gene Wilhoit and Linda Pittenger . Ese artículo planteaba que mientras las escuelas de todo el país asuman el reto de preparar a todos los estudiantes para ser exitosos tanto en los estudios universitarios, carreras profesionales, y la vida, los Estados deben a su vez avanzar hacia la creación de sistemas alineadoss de evaluación y de responsabilidad educativa Los autores recomiendan "un enfoque de responsabilidad educativa que se centra en aprendizajes significativos, apoyado por educadores profesionales cualificados y comprometidos, con el recursos adecuados y apropiados, de manera que todos los estudiantes independientemente de su origen se estén adecuadamente listos para completar los estudios universitarios, y carreras profesionales, cuando se gradúan de la escuela secundaria" (p. 1). Este primera parte de la serie se centra particularmente en la responsabilidad por el aprendizaje significativo mientras que la segunda y tercera parte se centran en la responsabilidad profesional y la responsabilidad educativa y asignación de los recursos.↓Esta edição especial continua a conversa começada em agosto 2014 na Arquivos Análiticos de Política Educativa (EPAA) Accountability for College and Career Readiness: Developing a New Paradigm by Linda Darling-Hammond, Gene Wilhoit and Linda Pittenger . O artigo argumenta que, enquanto as escolas de todo o país assumem o desafio de preparar os alunos para ser bem sucedidos, tanto na universidade, as carreiras profssionais e a vida, os Estados devem virar-se para a criação de sistemas alineadoss avaliação e responsabilidade educativa Os autores recomendam "abordagem de responsabilidade educativa que se concentram em aprendizajes significativo,s apoiado por profissionais qualificados e educadores comprometidos, com recursos adequados e apropriados de modo que todos os alunos, independentemente da sua origem estejam devidamente preparados para completar os estudos universitários e carreiras profissionais quando se formarem no ensino médio" (p. 1). Esta primeira parte da série centra-se especialmente sobre a responsabilidade pela aprendizagem significativa, enquanto a segunda e terceira partes focalizam a responsabilidade profissional e responsabilidade educativa e alocação de recursos.
其他摘要：This special issue furthers the conversation begun in the August 2014 of edition of Education Policy Analysis Archives in the article Accountability for College and Career Readiness: Developing a New Paradigm by Linda Darling-Hammond, Gene Wilhoit and Linda Pittenger . That paper posits that as schools across the country take on the challenge of preparing all children for success in college, career, and life, states must in turn move toward creating more aligned systems of assessment and accountability. The authors recommend “an accountability approach that focuses on meaningful learning, enabled by professionally skilled and committed educators, and supported by adequate and appropriate resources, so that all students regardless of background are prepared for both college and career when they graduate from high school” (p. 1). This issue focuses particularly upon accountability for meaningful learning with subsequent issues focusing on professional accountability and resource accountability.
关键词：meaningful learning;new paradigm;educational accountability;college readiness;professional readiness;aprendizaje significativo;nuevo paradigma;responsabilidad educativa;preparación para la universidad;preparación profesional;aprendizagem significativa;novo paradigma;responsabilidade educativa;preparação para a faculdade;preparação profissional
