摘要：This article intends to present the adaptation and appropriation of rhetoric and narrative elements from comics by novelsin the book “Fantomas contra los vampiros de las multinationals”, by Julio Cortázar. By defining some of the mainfeatures that distinguish comics as a narrative medium with its own rhetoric rules, I intend to acknowledge the use ofthese features appropriated from Fantomas comics, adapted to the novel plot, and the way both languages blend into onenarrative discourse.This paper is relevant because it explores the interaction of different media in a single discourse showing the enormousvalue of comics rhetoric in the construction of narrative.
其他摘要：This article intends to present the adaptation and appropriation of rhetoric and narrative elements from comics by novelsin the book “Fantomas contra los vampiros de las multinationals”, by Julio Cortázar. By defining some of the mainfeatures that distinguish comics as a narrative medium with its own rhetoric rules, I intend to acknowledge the use ofthese features appropriated from Fantomas comics, adapted to the novel plot, and the way both languages blend into onenarrative discourse.This paper is relevant because it explores the interaction of different media in a single discourse showing the enormousvalue of comics rhetoric in the construction of narrative.
Loading...
