摘要：Este artigo analisa o papel das máscaras (praiás) dos índios Pankararu (PE) na mobilização política que ocorre na cidade de São Paulo, Brasil. Neste espaço, a tradição funciona como categoria que aproxima a oferta e a demanda de tais bens e direitos entre índios e a cidade de São Paulo. Os praiás se destacam neste mercado na medida em que esta máscara é o elemento que mais visibilidade vem ganhando nas apresentações destes índios. Tais apresentações se dão no contexto de inserção destes índios em dois tipos de mercado: o das artes étnicas e o dos direitos das populações indígenas.
其他摘要：This article aims to analyze the role of the masks (praiás) of the Pankararu Indians (PE) in the political mobilization in São Paulo city, Brazil. At this place, the category of tradition works to close the demands and offer of goods and rights between Indians and the city of São Paulo. The praiás have detached in this market because they are the elements which have most visibility in the public performances of these Indians. These performances took place in the context of the insertion of these Indians into two kinds of market: the ethnical arts and Indians rights.
关键词：antropologia;direitos indígenas; pankararu; invenção de tradições; artes étnicas;ciencias humanas
