摘要：Este trabajo se propone identificar y presentar las tendencias del desarrollo capitalista en el Magdalena Medio colombiano desde el siglo XX , así como las relaciones con las dinámicas de acumulación nacional y global. Sostenemos que la producción social del espacio denominado Magdalena Medio ha seguido la ruta de procesos de acumulación por desposesión, ya sea en sus formas de vinculación a la lógica de producción capitalista o en las transformaciones de las formas de producción capitalistas allí donde ya existen; procesos que han estado atravesados por reconfiguraciones en las relaciones de poder de clase, del régimen político y de la dinámica del conflicto social y armado.
关键词：desarrollo capitalista;producción social del espacio;conflicto social y armado;clases sociales;acumulación por desposesión;Magdalena Medio colombiano.
