出版社：Universidad Nacional de Colombia, sede Manizales
摘要：Entendiendo a la cuestión habitacional como una problemática compleja, es decir como un hecho no sólo espacial sino también económico, social, político-institucional y cultural, AVE-CEVE sostiene que junto a la creación y transferencia de tecnologías constructivas y de gestión apropiadas y apropiables , fundadas en necesidades concretas de la sociedad que las recibe y orientadas al desarrollo integral de sectores de bajos recursos, se adiciona la necesidad imperante de que las tecnologías transferidas tiendan a fortalecer las estructuras institucionales (formación de recursos humanos en municipios, organizaciones comunitarias, esquemas organizacionales, etc.) y los sistemas productivos locales (micro y pequeños emprendimientos, cooperativas de trabajo, asociaciones de usuarios, etc.) contribuyendo a la generación de empleo en aquellos sectores más castigados por la crisis. La concepción de tecnología constructiva de AVE-CEVE supone que la misma se transforme en un método de construir , y por lo tanto, una forma de producir el hábitat popular, una forma de generar trabajo, una manera de satisfacer necesidades y una forma diferente de concebir a nuestras sociedades y de procurar otro tipo de desarrollo, más humano y equitativo. Bajo este enfoque, se presenta en este artículo una tecnología de construcción, que pretende optimizar los aspectos productivos y de organización de las micro y pequeñas empresas, facilitando tareas que tienen que ver con la obra húmeda y el montaje de las viviendas. Además, se presenta el caso de la ciudad de Río Cuarto, Córdoba, Argentina, donde se construyeron 21 viviendas con esta tecnología.
关键词：Transferencia Tecnológica;Administración de la Producción;Tecnologías Constructivas;Integralidad;Hábitat
