摘要：O SaltoBras (SB) foi desenvolvido para avaliar o desempenho do salto vertical pelo tempo de vôo e de contato com o solo. Para validá-lo, este estudo objetivou determinar: 1) a validade da medida de tempo do software do SB comparando-o com um osciloscópio (OS) e 2) a validade concorrente de todo sistema comparando a medida do tempo de vôo e de contato com uma plataforma de força (PF). Quatro homens e duas mulheres realizaram 15 saltos sobre o SB e o tempo de vôo foi obtido. Depois, realizaram seis saltos consecutivos os tempos de contato foram obtidos. O software do SB apresentou validade em relação ao OS. O SB subestimou o tempo de vôo (~0.30 %) e de contato (~1.01 %) quando comparado a PF. Apesar das diferenças, o SB e PF apresentaram alta linearidade e duas equações de predição foram definidas. Os resultados sugerem que SB é um instrumento válido.
关键词：Instrumentation. Validity of tests. Biomechanics.;Instrumentação. Validade de testes. Biomecânica.
