摘要：O presente texto dedica-se a refletir sobre o conteúdo lúdico do documentário Tarja Branca: a revolução que faltava , produção cujo objetivo central é compreender as dimensões e representações do que foi, e ainda é, para alguns dos entrevistados, o ato criador de brincar. Com delicadeza e profundidade, as narrativas, ao discutirem o que a essência lúdica (jogo) representou para a infância dos entrevistados, convergem para a construção da imagem do ser brincante (espírito lúdico). O documentário aborda, ainda, como a infância contemporânea se relaciona com as mesmas questões.↓Este texto está dedicado a reflexionar sobre el contenido lúdico del documental “ Tarja branca: a revolução que faltava ”, producción cuyo objetivo principal es comprender las dimensiones y representaciones de lo que fue, y aún es, para algunos de los entrevistados, el acto creativo del jugar. Con delicadeza y profundidad, los relatos recogidos, al discutir lo que representó la esencia lúdica (juegos) para la infancia de los entrevistados, convergen hacia la construcción de la imagen del ser juguetón (lúdico). El documental también aborda cómo se relaciona la infancia contemporánea con las mismas cuestiones.
其他摘要：The present text reflects upon the playful content of documentary film “ Tarja branca: a revolução que faltava ”, whose main objective is to understand the dimensions and representations of what was – and still is, to some respondents – the creative act of playing. Gentle and deep, narratives discuss what the playful essence (play) represented for respondents’ childhoods and converge to build the image of a playing being (playing spirit). The documentary also discusses how contemporary childhood relates to those issues.
关键词：Jogos e brinquedos. Criança. Narrativas pessoais.;Play and playthings. Children. Personal narratives.;Juego y juguetes. Niño. Narrativas personales.
